| főnévi igenév
|
egyszerű
|
chantepleurer
|
| összetett
|
avoir + múlt idejű melléknévi igenév
|
| jelen idejű melléknévi igenév vagy gérondif
|
egyszerű
|
chantepleurant
/ʃɑ̃.tə.plœ.ʁɑ̃/
|
| összetett
|
ayant + múlt idejű melléknévi igenév
|
| múlt idejű melléknévi igenév
|
chantepleuré
/ʃɑ̃.tə.plœ.ʁe/
|
|
|
egyes szám
|
többes szám
|
| első
|
második
|
harmadik
|
első
|
második
|
harmadik
|
| kijelentő mód
|
je (j’)
|
tu
|
il, elle
|
nous
|
vous
|
ils, elles
|
(egyszerű
igeidők)
|
jelen idő
|
chantepleure
/ʃɑ̃.tə.plœʁ/
|
chantepleures
/ʃɑ̃.tə.plœʁ/
|
chantepleure
/ʃɑ̃.tə.plœʁ/
|
chantepleurons
/ʃɑ̃.tə.plœ.ʁɔ̃/
|
chantepleurez
/ʃɑ̃.tə.plœ.ʁe/
|
chantepleurent
/ʃɑ̃.tə.plœʁ/
|
| folyamatos múlt
|
chantepleurais
/ʃɑ̃.tə.plœ.ʁɛ/
|
chantepleurais
/ʃɑ̃.tə.plœ.ʁɛ/
|
chantepleurait
/ʃɑ̃.tə.plœ.ʁɛ/
|
chantepleurions
/ʃɑ̃.tə.plœ.ʁjɔ̃/
|
chantepleuriez
/ʃɑ̃.tə.plœ.ʁje/
|
chantepleuraient
/ʃɑ̃.tə.plœ.ʁɛ/
|
| egyszerű múlt
|
chantepleurai
/ʃɑ̃.tə.plœ.ʁe/
|
chantepleuras
/ʃɑ̃.tə.plœ.ʁa/
|
chantepleura
/ʃɑ̃.tə.plœ.ʁa/
|
chantepleurâmes
/ʃɑ̃.tə.plœ.ʁam/
|
chantepleurâtes
/ʃɑ̃.tə.plœ.ʁat/
|
chantepleurèrent
/ʃɑ̃.tə.plœ.ʁɛʁ/
|
| egyszerű jövő
|
chantepleurerai
/ʃɑ̃.tə.plœ.ʁə.ʁe/
|
chantepleureras
/ʃɑ̃.tə.plœ.ʁə.ʁa/
|
chantepleurera
/ʃɑ̃.tə.plœ.ʁə.ʁa/
|
chantepleurerons
/ʃɑ̃.tə.plœ.ʁə.ʁɔ̃/
|
chantepleurerez
/ʃɑ̃.tə.plœ.ʁə.ʁe/
|
chantepleureront
/ʃɑ̃.tə.plœ.ʁə.ʁɔ̃/
|
| feltételes mód
|
chantepleurerais
/ʃɑ̃.tə.plœ.ʁə.ʁɛ/
|
chantepleurerais
/ʃɑ̃.tə.plœ.ʁə.ʁɛ/
|
chantepleurerait
/ʃɑ̃.tə.plœ.ʁə.ʁɛ/
|
chantepleurerions
/ʃɑ̃.tə.plœ.ʁə.ʁjɔ̃/
|
chantepleureriez
/ʃɑ̃.tə.plœ.ʁə.ʁje/
|
chantepleureraient
/ʃɑ̃.tə.plœ.ʁə.ʁɛ/
|
(összetett
igeidők)
|
összetett múlt idő
|
avoir jelen idő kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| régmúlt idő
|
avoir folyamatos múlt kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| előidejű múlt idő
|
avoir egyszerű múlt alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| előidejű jövő idő
|
avoir jövő idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| feltételes mód múlt idő
|
avoir feltételes mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| kötőmód
|
que je (j’)
|
que tu
|
qu’il, qu’elle
|
que nous
|
que vous
|
qu’ils, qu’elles
|
(egyszerű
igeidők)
|
kötőmód jelen idő
|
chantepleure
/ʃɑ̃.tə.plœʁ/
|
chantepleures
/ʃɑ̃.tə.plœʁ/
|
chantepleure
/ʃɑ̃.tə.plœʁ/
|
chantepleurions
/ʃɑ̃.tə.plœ.ʁjɔ̃/
|
chantepleuriez
/ʃɑ̃.tə.plœ.ʁje/
|
chantepleurent
/ʃɑ̃.tə.plœʁ/
|
| kötőmód imparfait
|
chantepleurasse
/ʃɑ̃.tə.plœ.ʁas/
|
chantepleurasses
/ʃɑ̃.tə.plœ.ʁas/
|
chantepleurât
/ʃɑ̃.tə.plœ.ʁa/
|
chantepleurassions
/ʃɑ̃.tə.plœ.ʁa.sjɔ̃/
|
chantepleurassiez
/ʃɑ̃.tə.plœ.ʁa.sje/
|
chantepleurassent
/ʃɑ̃.tə.plœ.ʁas/
|
(összetett
igeidők)
|
kötőmód múlt idő
|
avoir kötőmód jelen idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| kötőmód régmúlt
|
avoir kötőmód imparfait alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| felszólító mód
|
–
|
tu
|
–
|
nous
|
vous
|
–
|
| egyszerű
|
—
|
chantepleure
/ʃɑ̃.tə.plœʁ/
|
—
|
chantepleurons
/ʃɑ̃.tə.plœ.ʁɔ̃/
|
chantepleurez
/ʃɑ̃.tə.plœ.ʁe/
|
—
|
| összetett
|
—
|
avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
—
|
avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
—
|
|
|
|
|
