comb

Magyar

Kiejtés

• IPA: [ ˈt͡somb]

Főnév

comb

1. (anatómia) Az állatok és emberek végtagjainak azon része, mely a törzset és a következő ízületet köti össze. Ez a testrész főként a mozgást és alátámasztás szolgálja.

Fordítások

Tartalom

abház: ауаҭәа (ab) (āuāt°ā) adige: ко (ady) (ko) afrikaans: dy (af) akan: srɛ (ak) albán: kofshë (sq) nn angol: thigh (en) arab: فَخِذ‎ (ar) hn (faḵiḏ), فَخْذ‎ (ar) hn (faḵḏ) aragóniai: cuixa (an) nn arámi: ܥܛܡܐ‎ (arc) aromán: coapsã (roa-rup) nn asszámi: ঊৰত (as) (urot) asztúriai: cadril (ast) hn, muslu (ast) hn avar: мачӀчӀ (av) (mač̣̄) ajmara: lankhu chara (ay) azeri: bud (az), omba (az) bambara: woro (bm) baskír: бот (ba) (bot), янбаш (ba) (yanbaš) baszk: izter (eu) belarusz: сцягно (be) sn (scjahnó), бядро (be) sn (bjadró) bengáli: ঊরূ (bn) (ūrū), জাং (bn) (jang) breton: morzhed (br) nn bolgár: бут (bg) hn (but), кълка (bg) nn (kǎlka), бедро (bg) sn (bedro) burmai: ပေါင် (my) (paung) burját: можо (bxr) (možo) cigány: pulpa (rom), pulpá (rom), ger (rom), gér (rom) csamoró: chachaga' (ch) csecsen: г1арт (ce) (g1art), варе (ce) (ware) cseroki: ᎦᎦᎶ (chr) (gagalo) cseh: stehno (cs) sn csuvas: пĕçĕ (cv) (pĕçĕ) dán: lår (da) sn bhutáni: བརླད་དོ། (dz) (brlad do) erza: качо (myv) (kačo) inuktitut: ᖁᑦᑐᕌᒃ (iu) (qutturaak) eszperantó: femuro (eo) észt: reis (et) feröeri: lær (fo) sn fidzsi: saga-na (fj), ogavae (fj) finn: reisi (fi) francia: cuisse (fr) nn nyugati fríz: bil (fy) friuli: cuesse (fur) nn galiciai: coxa (gl) nn, lomedro (gl) hn ganda: ekisambi (lg) gót: 𐌸𐌹𐌿𐌷 (got) sn (þiuh) görög: μηρός (el) hn (mirós) grönlandi: quatoraq (kl) grúz: ბარძაყი (ka) (barʒaq̇i) gudzsaráti: જાંઘ (gu) (jāṅgha) hakasz: пут (kjh) (put) haiti kreol: kwis (ht) hawaii: ʻūhā (haw) héber: יָרֵךְ‎ (he) nn (yarekh) hindi: जांघ (hi) nn (jā̃ṅgh), रान (hi) nn (rān) holland: dij (nl) nn igbó: otoko (ig) indonéz: paha (id) inupiak: quktuġaq (ik) ír: leis (ga) nn, ceathrú (ga) nn izlandi: læri (is) sn jakut: буут (sah) (buut) japán: 腿 (ja) (もも, momo), 太股 (ja) (ふともも, futomomo), 股 (ja) (もも, momo) jávai: pupu (jv) jiddis: דיך‎ (yi) hn or nn (dikh) joruba: ese (yo) kalmük: таша (xal) (taşa) kannada: ತೊಡೆ (kn) (toḍe) kasmíri: रान् (ks) (rān) katalán: cuixa (ca) nn kecsua: chanka (qu) khmer: ភ្លៅ (km) (phlɨw) kínai: 大腿 (zh) (dàtuǐ) kirgiz: сан (ky) (san) ruandai: ikibero (rw) koreai: 허벅다리 (ko) (heobeok-dari) korni: mordhos (kw) nn korzikai: coscia (co) nn krími tatár: сан (crh) kurd: ڕان‎ (ku) (řan), hêt (ku)

lao: ກົກຂາ (lo) (kok khā) latin: femur (la) sn lengyel: udo (pl) sn lett: ciska (lv) nn, augšstilbs (lv) hn limburgi: die (li) lingala: ebɛlɔ (ln), lokondó (ln) litván: šlaunis (lt) lombard: gallon (lmo) nn, garón (lmo) hn luxemburgi: Uewerschenkel (lb) macedón: бедро (mk) sn (bedro) malgas: fe (mg), tsobe (mg) maldív: ފަލަމަސްގަނޑު‎ (dv) (falamasganaḍu) maláj: paha (ms) malajálam: തുട (ml) (tuṭa) manx: maaish (gv), shleayst (gv), shleeast (gv) maori: hūwhā (mi), kūwhā (mi), kūhā (mi) maráthi: मांडी (mr) (māṇḍī) mezei mari: эрде (mhr) (èrde) máltai: koxxa (mt) nn mongol: гуя (mn) (guja), ташаа (mn) (tašaa) azték: tometz (nah), metzquauhyotl (nah) navahó: ajáád dah ditánígíí (nv) nápolyi: coscia (nap) nn nepáli: तिघ्रिा (ne) (tighraa) német: Schenkel (de) hn, Oberschenkel (de) hn norvég: lår (no) sn provanszál: cuèissa (oc) nn olasz: coscia (it) nn orija: ଜଘଂ (or) (jangha) orosz: бедро (ru) sn (bedro) oszét: син (os) (sin), агъд (os) (aǧd) óangol: þēoh (ang) sn ófelnémet: dioh (goh) sn ógörög: μηρός (grc) hn (mērós) örmény: ազդր (hy) (azdr), զիստ (hy) (zist), բուդ (hy) (bud) páli: satthi (pi), ūru (pi) pastu: ورون‎ (ps) (woroon), ادوم‎ (ps) (adaum) pandzsábi: ਪੱਟ (pa) (paṭa) perzsa: ران‎ (fa) (rân) portugál: coxa (pt) nn román: coapsă (ro) nn, pulpă (ro) romans: coissa (rm) nn, quiessa (rm) nn, cuissa (rm) nn, cossa (rm) nn szomáli: zvidya (sn) scots: thee (sco) sór: устук skót gael: sliasaid (gd) nn spanyol: muslo (es) hn svéd: lår (sv) sn szamoai: tega (sm) szanszkrit: ऊरूः (sa) (ūrūḥ) szárd: coscia (sc) nn, cossa (sc) nn szerbhorvát: бедро (sh) sn, bedro (sh), бутина (sh) nn (butina) szicíliai: còscia (scn) nn, cùoscia (scn) nn szingaléz: කලව (si) (kalava), ඌරුව (si) (ūruva) szlovák: stehno (sk) sn szlovén: stegno (sl) sn, bêdro (sl) sn, krak (sl) hn szomáli: bawdo (so), cajar (so) alsószorb: sćogno (dsb) sn szuahéli: paja (sw) tagalog: hita (tl) tahiti: hūhā (ty) tádzsik: рон (tg) (ron) tamil: தொடை (ta) (toṭai) tatár: бот (tt) (bot) telugu: తొడ (te) (toḍa) thai: ขาอ่อน (th) (kăa òn) tibeti: བརླ་ཤ (bo) (brla sha) tongai: tega (to) török: uyluk (tr), but (tr) türkmén: but (tk) udmurt: макес (udm) (makes) ujgur: son (ug) ukrán: стегно (uk) sn (stehnó) urdu: جانگھ‎ (ur) nn (jā̃ṅgh), ران‎ (ur) nn (rān) üzbég: son (uz) velencei: cosa (vec) nn vietnámi: đùi (vi) võro: reis (fiu-vro) vallon: cwisse (wa), coxhe (wa) nn walesi: morddwyd (cy) nn, clun (cy) nn volof: luppa (wo), pooj (wo) xhosza: ithanga (xh) zulu: ithanga (zu)

hús

feröeri: tjógv (fo) sn

Származékok

• (összetételek): békacomb, birkacomb, borjúcomb, combcsont, combfej, combnyak, combnyaktörés, combtő, combtörés, libacomb, sertéscomb

Ragozás

comb ragozása

eset/szám	egyes szám	többes szám
alanyeset	comb	combok
tárgyeset	combot	combokat
részes eset	combnak	comboknak
-val/-vel	combbal	combokkal
-ért	combért	combokért
-vá/-vé	combbá	combokká
-ig	combig	combokig
-ként	combként	combokként
-ul/-ül	-	-
-ban/-ben	combban	combokban
-on/-en/-ön	combon	combokon
-nál/-nél	combnál	comboknál
-ba/-be	combba	combokba
-ra/-re	combra	combokra
-hoz/-hez/-höz	combhoz	combokhoz
-ból/-ből	combból	combokból
-ról/-ről	combról	combokról
-tól/-től	combtól	comboktól

comb birtokos ragozása

birtokos	egy birtok	több birtok
az én	combom	combjaim
a te	combod	combjaid
az ő/ön/maga az önök/maguk	combja	combjai
a mi	combunk	combjaink
a ti	combotok	combjaitok
az ő	combjuk	combjaik

További információk

• comb - Értelmező szótár (MEK)
• comb - Etimológiai szótár (UMIL)
• comb - Szótár.net (hu-hu)
• comb - DeepL (hu-de)
• comb - Яндекс (hu-ru)
• comb - Google (hu-en)
• comb - Helyesírási szótár (MTA)
• comb - Wikidata
• comb - Wikipédia (magyar)

Angol

Kiejtés

• IPA: /kəʊm/
• hallgatás (US)^ⓘ

Főnév

comb (tsz. combs)

1. fésű

További információk

• comb - Szótár.net (en-hu)
• comb - Sztaki (en-hu)
• comb - Merriam–Webster
• comb - Cambridge
• comb - WordNet
• comb - Яндекс (en-ru)
• comb - Google (en-hu)
• comb - Wikidata
• comb - Wikipédia (angol)