A Wikiszótárból, a nyitott szótárból
Ige
combler
- feltölt [tavat]; betöm [lyukat];
- kielégít
- elhalmoz
- combler les enfants de cadeaux
- elhalmozza a gyerekeket ajándékokkal
- être comblé de bonheur
- csupa boldogság az élete
- combler la mesure
- túlmegy minden határon
Igeragozás
| Francia igeragozás |
|---|
|
combler ragozása
| főnévi igenév |
egyszerű |
combler |
| összetett |
avoir + múlt idejű melléknévi igenév |
| jelen idejű melléknévi igenév vagy gérondif |
egyszerű |
comblant
/kɔ̃.blɑ̃/ |
| összetett |
ayant + múlt idejű melléknévi igenév |
| múlt idejű melléknévi igenév |
comblé
/kɔ̃.ble/ |
|
egyes szám |
többes szám |
| első |
második |
harmadik |
első |
második |
harmadik |
| kijelentő mód |
je (j’) |
tu |
il, elle |
nous |
vous |
ils, elles |
(egyszerű
igeidők) |
jelen idő |
comble
/kɔ̃bl/ |
combles
/kɔ̃bl/ |
comble
/kɔ̃bl/ |
comblons
/kɔ̃.blɔ̃/ |
comblez
/kɔ̃.ble/ |
comblent
/kɔ̃bl/ |
| folyamatos múlt |
comblais
/kɔ̃.blɛ/ |
comblais
/kɔ̃.blɛ/ |
comblait
/kɔ̃.blɛ/ |
comblions
/kɔ̃.bli.jɔ̃/ |
combliez
/kɔ̃.bli.je/ |
comblaient
/kɔ̃.blɛ/ |
| egyszerű múlt |
comblai
/kɔ̃.ble/ |
comblas
/kɔ̃.bla/ |
combla
/kɔ̃.bla/ |
comblâmes
/kɔ̃.blam/ |
comblâtes
/kɔ̃.blat/ |
comblèrent
/kɔ̃.blɛʁ/ |
| egyszerű jövő |
comblerai
/kɔ̃.blə.ʁe/ |
combleras
/kɔ̃.blə.ʁa/ |
comblera
/kɔ̃.blə.ʁa/ |
comblerons
/kɔ̃.blə.ʁɔ̃/ |
comblerez
/kɔ̃.blə.ʁe/ |
combleront
/kɔ̃.blə.ʁɔ̃/ |
| feltételes mód |
comblerais
/kɔ̃.blə.ʁɛ/ |
comblerais
/kɔ̃.blə.ʁɛ/ |
comblerait
/kɔ̃.blə.ʁɛ/ |
comblerions
/kɔ̃.blə.ʁjɔ̃/ |
combleriez
/kɔ̃.blə.ʁje/ |
combleraient
/kɔ̃.blə.ʁɛ/ |
(összetett
igeidők) |
összetett múlt idő |
avoir jelen idő kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
| régmúlt idő |
avoir folyamatos múlt kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
| előidejű múlt idő |
avoir egyszerű múlt alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
| előidejű jövő idő |
avoir jövő idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
| feltételes mód múlt idő |
avoir feltételes mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
| kötőmód |
que je (j’) |
que tu |
qu’il, qu’elle |
que nous |
que vous |
qu’ils, qu’elles |
(egyszerű
igeidők) |
kötőmód jelen idő |
comble
/kɔ̃bl/ |
combles
/kɔ̃bl/ |
comble
/kɔ̃bl/ |
comblions
/kɔ̃.bli.jɔ̃/ |
combliez
/kɔ̃.bli.je/ |
comblent
/kɔ̃bl/ |
| kötőmód imparfait |
comblasse
/kɔ̃.blas/ |
comblasses
/kɔ̃.blas/ |
comblât
/kɔ̃.bla/ |
comblassions
/kɔ̃.bla.sjɔ̃/ |
comblassiez
/kɔ̃.bla.sje/ |
comblassent
/kɔ̃.blas/ |
(összetett
igeidők) |
kötőmód múlt idő |
avoir kötőmód jelen idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
| kötőmód régmúlt |
avoir kötőmód imparfait alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
| felszólító mód |
– |
tu |
– |
nous |
vous |
– |
| egyszerű |
— |
comble
/kɔ̃bl/ |
— |
comblons
/kɔ̃.blɔ̃/ |
comblez
/kɔ̃.ble/ |
— |
| összetett |
— |
avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
— |
avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
— |
|
|
|
|
