Ugrás a tartalomhoz

commander

A Wikiszótárból, a nyitott szótárból

Angol

Főnév

commander (tsz. commanders)

  1. parancsnok

További információk

Francia

Kiejtés

  • IPA: /kɔ.mɑ̃.de/

Ige

commander

  1. megparancsol
  2. rendel, megrendel
commander un taxi
taxit rendel
il lui a commandé de partir
megparancsolta, hogy utazzék el

Igeragozás

Francia igeragozás
commander ragozása
főnévi igenév egyszerű commander
összetett avoir + múlt idejű melléknévi igenév
jelen idejű melléknévi igenév vagy gérondif egyszerű commandant
/kɔ.mɑ̃.dɑ̃/
összetett ayant + múlt idejű melléknévi igenév
múlt idejű melléknévi igenév commandé
/kɔ.mɑ̃.de/
egyes szám többes szám
első második harmadik első második harmadik
kijelentő mód je (j’) tu il, elle nous vous ils, elles
(egyszerű
igeidők) 		jelen idő commande
/kɔ.mɑ̃d/ 		commandes
/kɔ.mɑ̃d/ 		commande
/kɔ.mɑ̃d/ 		commandons
/kɔ.mɑ̃.dɔ̃/ 		commandez
/kɔ.mɑ̃.de/ 		commandent
/kɔ.mɑ̃d/
folyamatos múlt commandais
/kɔ.mɑ̃.dɛ/ 		commandais
/kɔ.mɑ̃.dɛ/ 		commandait
/kɔ.mɑ̃.dɛ/ 		commandions
/kɔ.mɑ̃.djɔ̃/ 		commandiez
/kɔ.mɑ̃.dje/ 		commandaient
/kɔ.mɑ̃.dɛ/
egyszerű múlt commandai
/kɔ.mɑ̃.de/ 		commandas
/kɔ.mɑ̃.da/ 		commanda
/kɔ.mɑ̃.da/ 		commandâmes
/kɔ.mɑ̃.dam/ 		commandâtes
/kɔ.mɑ̃.dat/ 		commandèrent
/kɔ.mɑ̃.dɛʁ/
egyszerű jövő commanderai
/kɔ.mɑ̃.dʁe/ 		commanderas
/kɔ.mɑ̃.dʁa/ 		commandera
/kɔ.mɑ̃.dʁa/ 		commanderons
/kɔ.mɑ̃.dʁɔ̃/ 		commanderez
/kɔ.mɑ̃.dʁe/ 		commanderont
/kɔ.mɑ̃.dʁɔ̃/
feltételes mód commanderais
/kɔ.mɑ̃.dʁɛ/ 		commanderais
/kɔ.mɑ̃.dʁɛ/ 		commanderait
/kɔ.mɑ̃.dʁɛ/ 		commanderions
/kɔ.mɑ̃.də.ʁjɔ̃/ 		commanderiez
/kɔ.mɑ̃.də.ʁje/ 		commanderaient
/kɔ.mɑ̃.dʁɛ/
(összetett
igeidők) 		összetett múlt idő avoir jelen idő kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
régmúlt idő avoir folyamatos múlt kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
előidejű múlt idő avoir egyszerű múlt alakja + múlt idejű melléknévi igenév
előidejű jövő idő avoir jövő idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév
feltételes mód múlt idő avoir feltételes mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
kötőmód que je (j’) que tu qu’il, qu’elle que nous que vous qu’ils, qu’elles
(egyszerű
igeidők) 		kötőmód jelen idő commande
/kɔ.mɑ̃d/ 		commandes
/kɔ.mɑ̃d/ 		commande
/kɔ.mɑ̃d/ 		commandions
/kɔ.mɑ̃.djɔ̃/ 		commandiez
/kɔ.mɑ̃.dje/ 		commandent
/kɔ.mɑ̃d/
kötőmód imparfait commandasse
/kɔ.mɑ̃.das/ 		commandasses
/kɔ.mɑ̃.das/ 		commandât
/kɔ.mɑ̃.da/ 		commandassions
/kɔ.mɑ̃.da.sjɔ̃/ 		commandassiez
/kɔ.mɑ̃.da.sje/ 		commandassent
/kɔ.mɑ̃.das/
(összetett
igeidők) 		kötőmód múlt idő avoir kötőmód jelen idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév
kötőmód régmúlt avoir kötőmód imparfait alakja + múlt idejű melléknévi igenév
felszólító mód – tu – nous vous –
egyszerű — commande
/kɔ.mɑ̃d/ 		— commandons
/kɔ.mɑ̃.dɔ̃/ 		commandez
/kɔ.mɑ̃.de/ 		—
összetett — avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév — avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév —

További információk

A lap eredeti címe: „https://hu.wiktionary.org/w/index.php?title=commander&oldid=3357587”