| főnévi igenév
|
egyszerű
|
compassionner
|
| összetett
|
avoir + múlt idejű melléknévi igenév
|
| jelen idejű melléknévi igenév vagy gérondif
|
egyszerű
|
compassionnant
/kɔ̃.pa.sjɔ.nɑ̃/
|
| összetett
|
ayant + múlt idejű melléknévi igenév
|
| múlt idejű melléknévi igenév
|
compassionné
/kɔ̃.pa.sjɔ.ne/
|
|
|
egyes szám
|
többes szám
|
| első
|
második
|
harmadik
|
első
|
második
|
harmadik
|
| kijelentő mód
|
je (j’)
|
tu
|
il, elle
|
nous
|
vous
|
ils, elles
|
(egyszerű
igeidők)
|
jelen idő
|
compassionne
/kɔ̃.pa.sjɔn/
|
compassionnes
/kɔ̃.pa.sjɔn/
|
compassionne
/kɔ̃.pa.sjɔn/
|
compassionnons
/kɔ̃.pa.sjɔ.nɔ̃/
|
compassionnez
/kɔ̃.pa.sjɔ.ne/
|
compassionnent
/kɔ̃.pa.sjɔn/
|
| folyamatos múlt
|
compassionnais
/kɔ̃.pa.sjɔ.nɛ/
|
compassionnais
/kɔ̃.pa.sjɔ.nɛ/
|
compassionnait
/kɔ̃.pa.sjɔ.nɛ/
|
compassionnions
/kɔ̃.pa.sjɔ.njɔ̃/
|
compassionniez
/kɔ̃.pa.sjɔ.nje/
|
compassionnaient
/kɔ̃.pa.sjɔ.nɛ/
|
| egyszerű múlt
|
compassionnai
/kɔ̃.pa.sjɔ.ne/
|
compassionnas
/kɔ̃.pa.sjɔ.na/
|
compassionna
/kɔ̃.pa.sjɔ.na/
|
compassionnâmes
/kɔ̃.pa.sjɔ.nam/
|
compassionnâtes
/kɔ̃.pa.sjɔ.nat/
|
compassionnèrent
/kɔ̃.pa.sjɔ.nɛʁ/
|
| egyszerű jövő
|
compassionnerai
/kɔ̃.pa.sjɔn.ʁe/
|
compassionneras
/kɔ̃.pa.sjɔn.ʁa/
|
compassionnera
/kɔ̃.pa.sjɔn.ʁa/
|
compassionnerons
/kɔ̃.pa.sjɔn.ʁɔ̃/
|
compassionnerez
/kɔ̃.pa.sjɔn.ʁe/
|
compassionneront
/kɔ̃.pa.sjɔn.ʁɔ̃/
|
| feltételes mód
|
compassionnerais
/kɔ̃.pa.sjɔn.ʁɛ/
|
compassionnerais
/kɔ̃.pa.sjɔn.ʁɛ/
|
compassionnerait
/kɔ̃.pa.sjɔn.ʁɛ/
|
compassionnerions
/kɔ̃.pa.sjɔ.nə.ʁjɔ̃/
|
compassionneriez
/kɔ̃.pa.sjɔ.nə.ʁje/
|
compassionneraient
/kɔ̃.pa.sjɔn.ʁɛ/
|
(összetett
igeidők)
|
összetett múlt idő
|
avoir jelen idő kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| régmúlt idő
|
avoir folyamatos múlt kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| előidejű múlt idő
|
avoir egyszerű múlt alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| előidejű jövő idő
|
avoir jövő idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| feltételes mód múlt idő
|
avoir feltételes mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| kötőmód
|
que je (j’)
|
que tu
|
qu’il, qu’elle
|
que nous
|
que vous
|
qu’ils, qu’elles
|
(egyszerű
igeidők)
|
kötőmód jelen idő
|
compassionne
/kɔ̃.pa.sjɔn/
|
compassionnes
/kɔ̃.pa.sjɔn/
|
compassionne
/kɔ̃.pa.sjɔn/
|
compassionnions
/kɔ̃.pa.sjɔ.njɔ̃/
|
compassionniez
/kɔ̃.pa.sjɔ.nje/
|
compassionnent
/kɔ̃.pa.sjɔn/
|
| kötőmód imparfait
|
compassionnasse
/kɔ̃.pa.sjɔ.nas/
|
compassionnasses
/kɔ̃.pa.sjɔ.nas/
|
compassionnât
/kɔ̃.pa.sjɔ.na/
|
compassionnassions
/kɔ̃.pa.sjɔ.na.sjɔ̃/
|
compassionnassiez
/kɔ̃.pa.sjɔ.na.sje/
|
compassionnassent
/kɔ̃.pa.sjɔ.nas/
|
(összetett
igeidők)
|
kötőmód múlt idő
|
avoir kötőmód jelen idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| kötőmód régmúlt
|
avoir kötőmód imparfait alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| felszólító mód
|
–
|
tu
|
–
|
nous
|
vous
|
–
|
| egyszerű
|
—
|
compassionne
/kɔ̃.pa.sjɔn/
|
—
|
compassionnons
/kɔ̃.pa.sjɔ.nɔ̃/
|
compassionnez
/kɔ̃.pa.sjɔ.ne/
|
—
|
| összetett
|
—
|
avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
—
|
avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
—
|
|
|
|
|
