confondre

Francia

Kiejtés

• IPA: /kɔ̃.fɔ̃dʁ/

Ige

confondre

1. összekever
2. összetéveszt

Igeragozás

confondre ragozása

főnévi igenév	egyszerű	confondre
	összetett	avoir + múlt idejű melléknévi igenév
jelen idejű melléknévi igenév vagy gérondif	egyszerű	confondant /kɔ̃.fɔ̃.dɑ̃/
	összetett	ayant + múlt idejű melléknévi igenév
múlt idejű melléknévi igenév		confondu /kɔ̃.fɔ̃.dy/
		egyes szám			többes szám
		első	második	harmadik	első	második	harmadik
kijelentő mód		je (j’)	tu	il, elle	nous	vous	ils, elles
(egyszerű igeidők)	jelen idő	confonds /kɔ̃.fɔ̃/	confonds /kɔ̃.fɔ̃/	confond /kɔ̃.fɔ̃/	confondons /kɔ̃.fɔ̃.dɔ̃/	confondez /kɔ̃.fɔ̃.de/	confondent /kɔ̃.fɔ̃d/
	folyamatos múlt	confondais /kɔ̃.fɔ̃.dɛ/	confondais /kɔ̃.fɔ̃.dɛ/	confondait /kɔ̃.fɔ̃.dɛ/	confondions /kɔ̃.fɔ̃.djɔ̃/	confondiez /kɔ̃.fɔ̃.dje/	confondaient /kɔ̃.fɔ̃.dɛ/
	egyszerű múlt	confondis /kɔ̃.fɔ̃.di/	confondis /kɔ̃.fɔ̃.di/	confondit /kɔ̃.fɔ̃.di/	confondîmes /kɔ̃.fɔ̃.dim/	confondîtes /kɔ̃.fɔ̃.dit/	confondirent /kɔ̃.fɔ̃.diʁ/
	egyszerű jövő	confondrai /kɔ̃.fɔ̃.dʁe/	confondras /kɔ̃.fɔ̃.dʁa/	confondra /kɔ̃.fɔ̃.dʁa/	confondrons /kɔ̃.fɔ̃.dʁɔ̃/	confondrez /kɔ̃.fɔ̃.dʁe/	confondront /kɔ̃.fɔ̃.dʁɔ̃/
	feltételes mód	confondrais /kɔ̃.fɔ̃.dʁɛ/	confondrais /kɔ̃.fɔ̃.dʁɛ/	confondrait /kɔ̃.fɔ̃.dʁɛ/	confondrions /kɔ̃.fɔ̃.dʁi.jɔ̃/	confondriez /kɔ̃.fɔ̃.dʁi.je/	confondraient /kɔ̃.fɔ̃.dʁɛ/
(összetett igeidők)	összetett múlt idő	avoir jelen idő kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
	régmúlt idő	avoir folyamatos múlt kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
	előidejű múlt idő	avoir egyszerű múlt alakja + múlt idejű melléknévi igenév
	előidejű jövő idő	avoir jövő idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév
	feltételes mód múlt idő	avoir feltételes mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
kötőmód		que je (j’)	que tu	qu’il, qu’elle	que nous	que vous	qu’ils, qu’elles
(egyszerű igeidők)	kötőmód jelen idő	confonde /kɔ̃.fɔ̃d/	confondes /kɔ̃.fɔ̃d/	confonde /kɔ̃.fɔ̃d/	confondions /kɔ̃.fɔ̃.djɔ̃/	confondiez /kɔ̃.fɔ̃.dje/	confondent /kɔ̃.fɔ̃d/
	kötőmód imparfait	confondisse /kɔ̃.fɔ̃.dis/	confondisses /kɔ̃.fɔ̃.dis/	confondît /kɔ̃.fɔ̃.di/	confondissions /kɔ̃.fɔ̃.di.sjɔ̃/	confondissiez /kɔ̃.fɔ̃.di.sje/	confondissent /kɔ̃.fɔ̃.dis/
(összetett igeidők)	kötőmód múlt idő	avoir kötőmód jelen idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév
	kötőmód régmúlt	avoir kötőmód imparfait alakja + múlt idejű melléknévi igenév
felszólító mód		–	tu	–	nous	vous	–
egyszerű		—	confonds /kɔ̃.fɔ̃/	—	confondons /kɔ̃.fɔ̃.dɔ̃/	confondez /kɔ̃.fɔ̃.de/	—
összetett		—	avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév	—	avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév	avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév	—

További információk

• confondre - Szótár.net (fr-hu)
• confondre - Reverso Context (fr-en)
• confondre - Dico Robert
• confondre - Larousse
• confondre - TLFI
• confondre - Google Translate (fr-en)
• confondre - Яндекс Переводчик (fr-ru)
• confondre - Wikidata
• confondre - Wikipédia (francia)