conllevarse

Spanyol

Kiejtés

•  

• IPA: /konʝeˈbaɾse/, [kõɲ.ɟ͡ʝeˈβ̞aɾ.se]

• IPA: (most of Spain and Latin America) /konʝeˈbaɾse/, [kõɲ.ɟ͡ʝeˈβ̞aɾ.se]
• IPA: (rural northern Spain, Andes Mountains) /konʎeˈbaɾse/, [kõɲ.ʎeˈβ̞aɾ.se]
• IPA: (Buenos Aires and environs) /konʃeˈbaɾse/, [kõnʲ.ʃeˈβ̞aɾ.se]
• IPA: (elsewhere in Argentina and Uruguay) /konʒeˈbaɾse/, [kõnʲ.ʒeˈβ̞aɾ.se]

Ige

conllevarse (E/1. jelen idő me conllevo, E/1. múlt idő me conllevé, múlt idejű melléknévi igenév conllevado)

1. ?

Igeragozás

    conllevarse ragozása

főnévi igenév			conllevarse
jelen idejű melléknévi igenév/ gerundio			conllevándose
múlt idejű melléknévi igenév				hímnem		nőnem
		egyesszám		conllevado		conllevada
		többesszám		conllevados		conllevadas
		egyesszám			többesszám
		1. személy	2. személy	3. személy	1. személy	2. személy	3. személy
kijelentő mód		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	jelen idő	me conllevo	te conllevastú te conllevásvos	se conlleva	nos conllevamos	os conlleváis	se conllevan
	folyamatos múlt	me conllevaba	te conllevabas	se conllevaba	nos conllevábamos	os conllevabais	se conllevaban
	múlt idő	me conllevé	te conllevaste	se conllevó	nos conllevamos	os conllevasteis	se conllevaron
	jövő idő	me conllevaré	te conllevarás	se conllevará	nos conllevaremos	os conllevaréis	se conllevarán
	feltételes mód	me conllevaría	te conllevarías	se conllevaría	nos conllevaríamos	os conllevaríais	se conllevarían
kötő mód		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	jelen idő	me conlleve	te conllevestú te conllevésvos2	se conlleve	nos conllevemos	os conllevéis	se conlleven
	folyamatos múlt idő (ra)	me conllevara	te conllevaras	se conllevara	nos conlleváramos	os conllevarais	se conllevaran
	folyamatos múlt idő (se)	me conllevase	te conllevases	se conllevase	nos conllevásemos	os conllevaseis	se conllevasen
	jövő idő	me conllevare	te conllevares	se conllevare	nos conlleváremos	os conllevareis	se conllevaren
felszólító mód		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	pozitív		conllévatetú conllevatevos	conllévese	conllevémonos	conllevaos	conllévense
	negatív		no te conlleves	no se conlleve	no nos conllevemos	no os conllevéis	no se conlleven

¹Mostly obsolete form, now mainly used in legal jargon.
²Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.

További információk

• conllevarse - Szótár.net (es-hu)
• conllevarse - Lingea (es-hu)
• conllevarse - DLE (académico)
• conllevarse - Google (es-en)
• conllevarse - Яндекс (es-ru)
• conllevarse - PONS (es-en)
• conllevarse - Reverso (es-en)
• conllevarse - Wikidata
• conllevarse - Wikipédia (spanyol)