Ugrás a tartalomhoz

construire

A Wikiszótárból, a nyitott szótárból

Olasz

Kiejtés

  • IPA: /konˈstrwi.re/

Ige

construìre (E/1. sz. jelen construo, E/1. sz. régmúlt construìi, befejezett m. igenév construìto, segédige avére)

  1. épít

Igeragozás

Olasz igeragozás
    construìre (-ire) ragozása (Lásd Függelék:Olasz igék)
főnévi igenév construìre
segédige avére határozói igenév construèndo
folyamatos melléknévi igenév construènte befejezett melléknévi igenév construìto
személy egyes szám többes szám
első második harmadik első második harmadik
kijelentő mód io tu lui/lei, esso/essa noi voi loro, essi/esse
jelen idő construo construi construe construiàmo construìte construono
múlt idő construìvo construìvi construìva construivàmo construivàte construìvano
régmúlt construìi construìsti construì construìmmo construìste construìrono
jövő idő construirò construirài construirà construirémo construiréte construirànno
feltételes mód io tu lui/lei, esso/essa noi voi loro, essi/esse
jelen construirèi construirésti construirèbbe, construirébbe construirémmo construiréste construirèbbero, construirébbero
kötő mód che io che tu che lui/che lei, che esso/che essa che noi che voi che loro, che essi/che esse
jelen construa construa construa construiàmo construiàte construano
múlt construìssi construìssi construìsse construìssimo construìste construìssero
felszólító mód — tu Lei noi voi Loro
construi construa construiàmo construìte construano
tiltó mód non construìre non construa non construiàmo non construìte non construano

További információk

Francia

Kiejtés

  • IPA: /kɔ̃s.tʁɥiʁ/

Ige

construire

  1. épít

Igeragozás

Francia igeragozás
construire ragozása
főnévi igenév egyszerű construire
összetett avoir + múlt idejű melléknévi igenév
jelen idejű melléknévi igenév vagy gérondif egyszerű construisant
/kɔ̃s.tʁɥi.zɑ̃/
összetett ayant + múlt idejű melléknévi igenév
múlt idejű melléknévi igenév construit
/kɔ̃s.tʁɥi/
egyes szám többes szám
első második harmadik első második harmadik
kijelentő mód je (j’) tu il, elle nous vous ils, elles
(egyszerű
igeidők) 		jelen idő construis
/kɔ̃s.tʁɥi/ 		construis
/kɔ̃s.tʁɥi/ 		construit
/kɔ̃s.tʁɥi/ 		construisons
/kɔ̃s.tʁɥi.zɔ̃/ 		construisez
/kɔ̃s.tʁɥi.ze/ 		construisent
/kɔ̃s.tʁɥiz/
folyamatos múlt construisais
/kɔ̃s.tʁɥi.zɛ/ 		construisais
/kɔ̃s.tʁɥi.zɛ/ 		construisait
/kɔ̃s.tʁɥi.zɛ/ 		construisions
/kɔ̃s.tʁɥi.zjɔ̃/ 		construisiez
/kɔ̃s.tʁɥi.zje/ 		construisaient
/kɔ̃s.tʁɥi.zɛ/
egyszerű múlt construisis
/kɔ̃s.tʁɥi.zi/ 		construisis
/kɔ̃s.tʁɥi.zi/ 		construisit
/kɔ̃s.tʁɥi.zi/ 		construisîmes
/kɔ̃s.tʁɥi.zim/ 		construisîtes
/kɔ̃s.tʁɥi.zit/ 		construisirent
/kɔ̃s.tʁɥi.ziʁ/
egyszerű jövő construirai
/kɔ̃s.tʁɥi.ʁe/ 		construiras
/kɔ̃s.tʁɥi.ʁa/ 		construira
/kɔ̃s.tʁɥi.ʁa/ 		construirons
/kɔ̃s.tʁɥi.ʁɔ̃/ 		construirez
/kɔ̃s.tʁɥi.ʁe/ 		construiront
/kɔ̃s.tʁɥi.ʁɔ̃/
feltételes mód construirais
/kɔ̃s.tʁɥi.ʁɛ/ 		construirais
/kɔ̃s.tʁɥi.ʁɛ/ 		construirait
/kɔ̃s.tʁɥi.ʁɛ/ 		construirions
/kɔ̃s.tʁɥi.ʁjɔ̃/ 		construiriez
/kɔ̃s.tʁɥi.ʁje/ 		construiraient
/kɔ̃s.tʁɥi.ʁɛ/
(összetett
igeidők) 		összetett múlt idő avoir jelen idő kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
régmúlt idő avoir folyamatos múlt kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
előidejű múlt idő avoir egyszerű múlt alakja + múlt idejű melléknévi igenév
előidejű jövő idő avoir jövő idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév
feltételes mód múlt idő avoir feltételes mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
kötőmód que je (j’) que tu qu’il, qu’elle que nous que vous qu’ils, qu’elles
(egyszerű
igeidők) 		kötőmód jelen idő construise
/kɔ̃s.tʁɥiz/ 		construises
/kɔ̃s.tʁɥiz/ 		construise
/kɔ̃s.tʁɥiz/ 		construisions
/kɔ̃s.tʁɥi.zjɔ̃/ 		construisiez
/kɔ̃s.tʁɥi.zje/ 		construisent
/kɔ̃s.tʁɥiz/
kötőmód imparfait construisisse
/kɔ̃s.tʁɥi.zis/ 		construisisses
/kɔ̃s.tʁɥi.zis/ 		construisît
/kɔ̃s.tʁɥi.zi/ 		construisissions
/kɔ̃s.tʁɥi.zi.sjɔ̃/ 		construisissiez
/kɔ̃s.tʁɥi.zi.sje/ 		construisissent
/kɔ̃s.tʁɥi.zis/
(összetett
igeidők) 		kötőmód múlt idő avoir kötőmód jelen idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév
kötőmód régmúlt avoir kötőmód imparfait alakja + múlt idejű melléknévi igenév
felszólító mód – tu – nous vous –
egyszerű — construis
/kɔ̃s.tʁɥi/ 		— construisons
/kɔ̃s.tʁɥi.zɔ̃/ 		construisez
/kɔ̃s.tʁɥi.ze/ 		—
összetett — avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév — avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév —

További információk

A lap eredeti címe: „https://hu.wiktionary.org/w/index.php?title=construire&oldid=3405899”