contribuer – Wikiszótár

Francia

Kiejtés

IPA: /kɔ̃.tʁi.bɥe/

Ige

contribuer

hozzájárul (vmihez)

Igeragozás

Francia igeragozás

contribuer ragozása

főnévi igenév	összetett	avoir + múlt idejű melléknévi igenév
főnévi igenév	egyszerű	contribuer
jelen idejű melléknévi igenév vagy gérondif	egyszerű	contribuant /kɔ̃.tʁi.bɥɑ̃/
jelen idejű melléknévi igenév vagy gérondif	összetett	ayant + múlt idejű melléknévi igenév
múlt idejű melléknévi igenév		contribué /kɔ̃.tʁi.bɥe/
		egyes szám			többes szám
		első	második	harmadik	első	második	harmadik
kijelentő mód		je (j’)	tu	il, elle	nous	vous	ils, elles
(egyszerű igeidők)	jelen idő	contribue /kɔ̃.tʁi.by/	contribues /kɔ̃.tʁi.by/	contribue /kɔ̃.tʁi.by/	contribuons /kɔ̃.tʁi.bɥɔ̃/	contribuez /kɔ̃.tʁi.bɥe/	contribuent /kɔ̃.tʁi.by/
	folyamatos múlt	contribuais /kɔ̃.tʁi.bɥɛ/	contribuais /kɔ̃.tʁi.bɥɛ/	contribuait /kɔ̃.tʁi.bɥɛ/	contribuions /kɔ̃.tʁi.by.jɔ̃/	contribuiez /kɔ̃.tʁi.by.je/	contribuaient /kɔ̃.tʁi.bɥɛ/
	egyszerű múlt	contribuai /kɔ̃.tʁi.bɥe/	contribuas /kɔ̃.tʁi.bɥa/	contribua /kɔ̃.tʁi.bɥa/	contribuâmes /kɔ̃.tʁi.bɥam/	contribuâtes /kɔ̃.tʁi.bɥat/	contribuèrent /kɔ̃.tʁi.bɥɛʁ/
	egyszerű jövő	contribuerai /kɔ̃.tʁi.by.ʁe/	contribueras /kɔ̃.tʁi.by.ʁa/	contribuera /kɔ̃.tʁi.by.ʁa/	contribuerons /kɔ̃.tʁi.by.ʁɔ̃/	contribuerez /kɔ̃.tʁi.by.ʁe/	contribueront /kɔ̃.tʁi.by.ʁɔ̃/
	feltételes mód	contribuerais /kɔ̃.tʁi.by.ʁɛ/	contribuerais /kɔ̃.tʁi.by.ʁɛ/	contribuerait /kɔ̃.tʁi.by.ʁɛ/	contribuerions /kɔ̃.tʁi.by.ʁjɔ̃/	contribueriez /kɔ̃.tʁi.by.ʁje/	contribueraient /kɔ̃.tʁi.by.ʁɛ/
(összetett igeidők)	összetett múlt idő	avoir jelen idő kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
	régmúlt idő	avoir folyamatos múlt kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
	előidejű múlt idő	avoir egyszerű múlt alakja + múlt idejű melléknévi igenév
	előidejű jövő idő	avoir jövő idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév
	feltételes mód múlt idő	avoir feltételes mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
kötőmód		que je (j’)	que tu	qu’il, qu’elle	que nous	que vous	qu’ils, qu’elles
(egyszerű igeidők)	kötőmód jelen idő	contribue /kɔ̃.tʁi.by/	contribues /kɔ̃.tʁi.by/	contribue /kɔ̃.tʁi.by/	contribuions /kɔ̃.tʁi.by.jɔ̃/	contribuiez /kɔ̃.tʁi.by.je/	contribuent /kɔ̃.tʁi.by/
(egyszerű igeidők)	kötőmód imparfait	contribuasse /kɔ̃.tʁi.bɥas/	contribuasses /kɔ̃.tʁi.bɥas/	contribuât /kɔ̃.tʁi.bɥa/	contribuassions /kɔ̃.tʁi.bɥa.sjɔ̃/	contribuassiez /kɔ̃.tʁi.bɥa.sje/	contribuassent /kɔ̃.tʁi.bɥas/
(összetett igeidők)	kötőmód múlt idő	avoir kötőmód jelen idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév
(összetett igeidők)	kötőmód régmúlt	avoir kötőmód imparfait alakja + múlt idejű melléknévi igenév
felszólító mód		–	tu	–	~~nous~~	~~vous~~	–
egyszerű		—	contribue /kɔ̃.tʁi.by/	—	contribuons /kɔ̃.tʁi.bɥɔ̃/	contribuez /kɔ̃.tʁi.bɥe/	—
összetett		—	avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév	—	avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév	avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév	—

További információk

contribuer - Szótár.net (fr-hu)
contribuer - Reverso (fr-en)
contribuer - Robert
contribuer - Larousse
contribuer - TLFI
contribuer - Google (fr-en)
contribuer - Яндекс (fr-ru)
contribuer - Wikidata
contribuer - Wikipédia (francia)