csinos

Magyar

Melléknév

csinos (középfok csinosabb, felsőfok legcsinosabb)

Származékok

• csinosan, csinosít, csinosodik

Etimológia

csín + -os

Fordítások

Tartalom

ANGOL: pretty ARAB: جميل‏‎ (jamiil), لطيف‏‎ (laṭīf) ASZTÚRIAI: guapu, preciosu AZERI: göyçək BASZK: polit BELARUSZ: прыгожы (pryhožy) (prihozsi) CIGÁNY: májbájárdo, sukár CSEH: hezký (cs) ESZPERANTÓ: beleta FINN: sievä, viehättävä FRANCIA: joli GÖRÖG: χαριτωμένος m (charitoménos) (kharitoménos) GRÚZ: სანდომიანი (sandomiani) HÉBER: מרוצה‏‎ (meruza) HINDI: सुंदर (sundar) (sundar), ख़ूबसूरत (xūbsūrat) HOLLAND: mooi IDO: bela (io), beleta (io) INDONÉZ: cantik (id) ÍR: deas JAPÁN: 綺麗な (きれいな, kirei-na}}, プリティ (puriti), 可愛い (ja) (かわいい, kawaii) JIDDIS: שיין‏‎ (sheyn) (sejn) KATALÁN: bonic KHMER: ល្អ (km) (l’ɑɑ) KÍNAI: 漂亮 (piàoliang), 秀麗 (zh), 秀丽 (zh) (xiùlì), 標緻, 标致 (zh) (biāozhi), 好看 (zh) (hǎokàn) KOREAI: 예쁜 (yeppeun), 예쁘다 (ko) (yeppeuda), 아름답다 (ko) (areumdapda)

LATIN: pulcher LENGYEL: ładny LETT: glīts, skaists LITVÁN: gražus (lt) m LUXEMBURGI: flott MALÁJ: cantik, jelita MARÁTHI: सुंदर (Sundara) NÉMET: hübsch, schön (de) NORVÉG: pen, vakker (no) OLASZ: grazioso, carino (it) OROSZ: хорошенький m (xorošenʹkij) (horosenykij), милый m (milij), миловидный m (milovidnij) ÖRMÉNY: սիրուն (sirun) (sirun) PERZSA: قشنگ‏‎ (qašang), زیبا‏‎ (zibâ), خوشگل‏‎ (fa) (xošgel) PORTUGÁL: bonito ROMÁN: drăguţ m, drăguţă f SKÓT: snog SPANYOL: bonito, guapo (es) m, precioso (es) SVÉD: snygg, söt (sv), vacker (sv), fin (sv), skön (sv) SZLOVÉN: lep TAGALOG: maganda TELUGU: అందమైన (aṃdamaina) (andamaina) THAI: น่ารัก (nâa rák), สวย (sŭay) TÖRÖK: güzel UKRÁN: гарний (harnyj) (hárnij) URDU: خوبصورت‏‎ (xūbsūrat), سندر‏‎ (sundar) VIETNAMI: xinh xắn VOLAPÜK: plitülik (vo)