A Wikiszótárból, a nyitott szótárból
Kiejtés
Ige
déposer
- letesz
- kitesz
- betesz
- benyújt
Ige
déposer
- leülepedik (folyadék)
- tanúvallomást tesz
- déposer contre, en faveur de quelqu'un
- valaki ellen, mellett tanúskodik
Visszaható ige
se déposer
- lerakódik (por)
Igeragozás
| Francia igeragozás |
|---|
|
déposer ragozása
| főnévi igenév
|
egyszerű
|
déposer
|
| összetett
|
avoir + múlt idejű melléknévi igenév
|
| jelen idejű melléknévi igenév vagy gérondif
|
egyszerű
|
déposant
/de.po.zɑ̃/
|
| összetett
|
ayant + múlt idejű melléknévi igenév
|
| múlt idejű melléknévi igenév
|
déposé
/de.po.ze/
|
|
|
egyes szám
|
többes szám
|
| első
|
második
|
harmadik
|
első
|
második
|
harmadik
|
| kijelentő mód
|
je (j’)
|
tu
|
il, elle
|
nous
|
vous
|
ils, elles
|
(egyszerű
igeidők)
|
jelen idő
|
dépose
/de.poz/
|
déposes
/de.poz/
|
dépose
/de.poz/
|
déposons
/de.po.zɔ̃/
|
déposez
/de.po.ze/
|
déposent
/de.poz/
|
| folyamatos múlt
|
déposais
/de.po.zɛ/
|
déposais
/de.po.zɛ/
|
déposait
/de.po.zɛ/
|
déposions
/de.po.zjɔ̃/
|
déposiez
/de.po.zje/
|
déposaient
/de.po.zɛ/
|
| egyszerű múlt
|
déposai
/de.po.ze/
|
déposas
/de.po.za/
|
déposa
/de.po.za/
|
déposâmes
/de.po.zam/
|
déposâtes
/de.po.zat/
|
déposèrent
/de.po.zɛʁ/
|
| egyszerű jövő
|
déposerai
/de.poz.ʁe/
|
déposeras
/de.poz.ʁa/
|
déposera
/de.poz.ʁa/
|
déposerons
/de.poz.ʁɔ̃/
|
déposerez
/de.poz.ʁe/
|
déposeront
/de.poz.ʁɔ̃/
|
| feltételes mód
|
déposerais
/de.poz.ʁɛ/
|
déposerais
/de.poz.ʁɛ/
|
déposerait
/de.poz.ʁɛ/
|
déposerions
/de.po.zə.ʁjɔ̃/
|
déposeriez
/de.po.zə.ʁje/
|
déposeraient
/de.poz.ʁɛ/
|
(összetett
igeidők)
|
összetett múlt idő
|
avoir jelen idő kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| régmúlt idő
|
avoir folyamatos múlt kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| előidejű múlt idő
|
avoir egyszerű múlt alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| előidejű jövő idő
|
avoir jövő idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| feltételes mód múlt idő
|
avoir feltételes mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| kötőmód
|
que je (j’)
|
que tu
|
qu’il, qu’elle
|
que nous
|
que vous
|
qu’ils, qu’elles
|
(egyszerű
igeidők)
|
kötőmód jelen idő
|
dépose
/de.poz/
|
déposes
/de.poz/
|
dépose
/de.poz/
|
déposions
/de.po.zjɔ̃/
|
déposiez
/de.po.zje/
|
déposent
/de.poz/
|
| kötőmód imparfait
|
déposasse
/de.po.zas/
|
déposasses
/de.po.zas/
|
déposât
/de.po.za/
|
déposassions
/de.po.za.sjɔ̃/
|
déposassiez
/de.po.za.sje/
|
déposassent
/de.po.zas/
|
(összetett
igeidők)
|
kötőmód múlt idő
|
avoir kötőmód jelen idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| kötőmód régmúlt
|
avoir kötőmód imparfait alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| felszólító mód
|
–
|
tu
|
–
|
nous
|
vous
|
–
|
| egyszerű
|
—
|
dépose
/de.poz/
|
—
|
déposons
/de.po.zɔ̃/
|
déposez
/de.po.ze/
|
—
|
| összetett
|
—
|
avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
—
|
avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
—
|
|
|
|
|
|
|
