dériver
Francia
Kiejtés
- IPA: /de.ʁi.ve/
Ige
dériver
- elvezet
- származtat
Igeragozás
dériver ragozása
| főnévi igenév | egyszerű | dériver | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| összetett | avoir + múlt idejű melléknévi igenév | ||||||
| jelen idejű melléknévi igenév vagy gérondif | egyszerű | dérivant /de.ʁi.vɑ̃/ | |||||
| összetett | ayant + múlt idejű melléknévi igenév | ||||||
| múlt idejű melléknévi igenév | dérivé /de.ʁi.ve/ | ||||||
| egyes szám | többes szám | ||||||
| első | második | harmadik | első | második | harmadik | ||
| kijelentő mód | je (j’) | tu | il, elle | nous | vous | ils, elles | |
| (egyszerű igeidők) |
jelen idő | dérive /de.ʁiv/ |
dérives /de.ʁiv/ |
dérive /de.ʁiv/ |
dérivons /de.ʁi.vɔ̃/ |
dérivez /de.ʁi.ve/ |
dérivent /de.ʁiv/ |
| folyamatos múlt | dérivais /de.ʁi.vɛ/ |
dérivais /de.ʁi.vɛ/ |
dérivait /de.ʁi.vɛ/ |
dérivions /de.ʁi.vjɔ̃/ |
dériviez /de.ʁi.vje/ |
dérivaient /de.ʁi.vɛ/ | |
| egyszerű múlt | dérivai /de.ʁi.ve/ |
dérivas /de.ʁi.va/ |
dériva /de.ʁi.va/ |
dérivâmes /de.ʁi.vam/ |
dérivâtes /de.ʁi.vat/ |
dérivèrent /de.ʁi.vɛʁ/ | |
| egyszerű jövő | dériverai /de.ʁi.vʁe/ |
dériveras /de.ʁi.vʁa/ |
dérivera /de.ʁi.vʁa/ |
dériverons /de.ʁi.vʁɔ̃/ |
dériverez /de.ʁi.vʁe/ |
dériveront /de.ʁi.vʁɔ̃/ | |
| feltételes mód | dériverais /de.ʁi.vʁɛ/ |
dériverais /de.ʁi.vʁɛ/ |
dériverait /de.ʁi.vʁɛ/ |
dériverions /de.ʁi.və.ʁjɔ̃/ |
dériveriez /de.ʁi.və.ʁje/ |
dériveraient /de.ʁi.vʁɛ/ | |
| (összetett igeidők) |
összetett múlt idő | avoir jelen idő kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév | |||||
| régmúlt idő | avoir folyamatos múlt kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév | ||||||
| előidejű múlt idő | avoir egyszerű múlt alakja + múlt idejű melléknévi igenév | ||||||
| előidejű jövő idő | avoir jövő idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév | ||||||
| feltételes mód múlt idő | avoir feltételes mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév | ||||||
| kötőmód | que je (j’) | que tu | qu’il, qu’elle | que nous | que vous | qu’ils, qu’elles | |
| (egyszerű igeidők) |
kötőmód jelen idő | dérive /de.ʁiv/ |
dérives /de.ʁiv/ |
dérive /de.ʁiv/ |
dérivions /de.ʁi.vjɔ̃/ |
dériviez /de.ʁi.vje/ |
dérivent /de.ʁiv/ |
| kötőmód imparfait | dérivasse /de.ʁi.vas/ |
dérivasses /de.ʁi.vas/ |
dérivât /de.ʁi.va/ |
dérivassions /de.ʁi.va.sjɔ̃/ |
dérivassiez /de.ʁi.va.sje/ |
dérivassent /de.ʁi.vas/ | |
| (összetett igeidők) |
kötőmód múlt idő | avoir kötőmód jelen idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév | |||||
| kötőmód régmúlt | avoir kötőmód imparfait alakja + múlt idejű melléknévi igenév | ||||||
| felszólító mód | – | – | – | ||||
| egyszerű | — | dérive /de.ʁiv/ |
— | dérivons /de.ʁi.vɔ̃/ |
dérivez /de.ʁi.ve/ |
— | |
| összetett | — | avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév | — | avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév | avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév | — | |