| főnévi igenév
|
egyszerű
|
déséquilibrer
|
| összetett
|
avoir + múlt idejű melléknévi igenév
|
| jelen idejű melléknévi igenév vagy gérondif
|
egyszerű
|
déséquilibrant
/de.ze.ki.li.bʁɑ̃/
|
| összetett
|
ayant + múlt idejű melléknévi igenév
|
| múlt idejű melléknévi igenév
|
déséquilibré
/de.ze.ki.li.bʁe/
|
|
|
egyes szám
|
többes szám
|
| első
|
második
|
harmadik
|
első
|
második
|
harmadik
|
| kijelentő mód
|
je (j’)
|
tu
|
il, elle
|
nous
|
vous
|
ils, elles
|
(egyszerű
igeidők)
|
jelen idő
|
déséquilibre
/de.ze.ki.libʁ/
|
déséquilibres
/de.ze.ki.libʁ/
|
déséquilibre
/de.ze.ki.libʁ/
|
déséquilibrons
/de.ze.ki.li.bʁɔ̃/
|
déséquilibrez
/de.ze.ki.li.bʁe/
|
déséquilibrent
/de.ze.ki.libʁ/
|
| folyamatos múlt
|
déséquilibrais
/de.ze.ki.li.bʁɛ/
|
déséquilibrais
/de.ze.ki.li.bʁɛ/
|
déséquilibrait
/de.ze.ki.li.bʁɛ/
|
déséquilibrions
/de.ze.ki.li.bʁi.jɔ̃/
|
déséquilibriez
/de.ze.ki.li.bʁi.je/
|
déséquilibraient
/de.ze.ki.li.bʁɛ/
|
| egyszerű múlt
|
déséquilibrai
/de.ze.ki.li.bʁe/
|
déséquilibras
/de.ze.ki.li.bʁa/
|
déséquilibra
/de.ze.ki.li.bʁa/
|
déséquilibrâmes
/de.ze.ki.li.bʁam/
|
déséquilibrâtes
/de.ze.ki.li.bʁat/
|
déséquilibrèrent
/de.ze.ki.li.bʁɛʁ/
|
| egyszerű jövő
|
déséquilibrerai
/de.ze.ki.li.bʁə.ʁe/
|
déséquilibreras
/de.ze.ki.li.bʁə.ʁa/
|
déséquilibrera
/de.ze.ki.li.bʁə.ʁa/
|
déséquilibrerons
/de.ze.ki.li.bʁə.ʁɔ̃/
|
déséquilibrerez
/de.ze.ki.li.bʁə.ʁe/
|
déséquilibreront
/de.ze.ki.li.bʁə.ʁɔ̃/
|
| feltételes mód
|
déséquilibrerais
/de.ze.ki.li.bʁə.ʁɛ/
|
déséquilibrerais
/de.ze.ki.li.bʁə.ʁɛ/
|
déséquilibrerait
/de.ze.ki.li.bʁə.ʁɛ/
|
déséquilibrerions
/de.ze.ki.li.bʁə.ʁjɔ̃/
|
déséquilibreriez
/de.ze.ki.li.bʁə.ʁje/
|
déséquilibreraient
/de.ze.ki.li.bʁə.ʁɛ/
|
(összetett
igeidők)
|
összetett múlt idő
|
avoir jelen idő kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| régmúlt idő
|
avoir folyamatos múlt kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| előidejű múlt idő
|
avoir egyszerű múlt alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| előidejű jövő idő
|
avoir jövő idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| feltételes mód múlt idő
|
avoir feltételes mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| kötőmód
|
que je (j’)
|
que tu
|
qu’il, qu’elle
|
que nous
|
que vous
|
qu’ils, qu’elles
|
(egyszerű
igeidők)
|
kötőmód jelen idő
|
déséquilibre
/de.ze.ki.libʁ/
|
déséquilibres
/de.ze.ki.libʁ/
|
déséquilibre
/de.ze.ki.libʁ/
|
déséquilibrions
/de.ze.ki.li.bʁi.jɔ̃/
|
déséquilibriez
/de.ze.ki.li.bʁi.je/
|
déséquilibrent
/de.ze.ki.libʁ/
|
| kötőmód imparfait
|
déséquilibrasse
/de.ze.ki.li.bʁas/
|
déséquilibrasses
/de.ze.ki.li.bʁas/
|
déséquilibrât
/de.ze.ki.li.bʁa/
|
déséquilibrassions
/de.ze.ki.li.bʁa.sjɔ̃/
|
déséquilibrassiez
/de.ze.ki.li.bʁa.sje/
|
déséquilibrassent
/de.ze.ki.li.bʁas/
|
(összetett
igeidők)
|
kötőmód múlt idő
|
avoir kötőmód jelen idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| kötőmód régmúlt
|
avoir kötőmód imparfait alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| felszólító mód
|
–
|
tu
|
–
|
nous
|
vous
|
–
|
| egyszerű
|
—
|
déséquilibre
/de.ze.ki.libʁ/
|
—
|
déséquilibrons
/de.ze.ki.li.bʁɔ̃/
|
déséquilibrez
/de.ze.ki.li.bʁe/
|
—
|
| összetett
|
—
|
avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
—
|
avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
—
|
|
|
|
|
