| főnévi igenév
|
egyszerű
|
déschtroumpfer
|
| összetett
|
avoir + múlt idejű melléknévi igenév
|
| jelen idejű melléknévi igenév vagy gérondif
|
egyszerű
|
déschtroumpfant
/deʃ.tʁump.fɑ̃/
|
| összetett
|
ayant + múlt idejű melléknévi igenév
|
| múlt idejű melléknévi igenév
|
déschtroumpfé
/deʃ.tʁump.fe/
|
|
|
egyes szám
|
többes szám
|
| első
|
második
|
harmadik
|
első
|
második
|
harmadik
|
| kijelentő mód
|
je (j’)
|
tu
|
il, elle
|
nous
|
vous
|
ils, elles
|
(egyszerű
igeidők)
|
jelen idő
|
déschtroumpfe
/deʃ.tʁumpf/
|
déschtroumpfes
/deʃ.tʁumpf/
|
déschtroumpfe
/deʃ.tʁumpf/
|
déschtroumpfons
/deʃ.tʁump.fɔ̃/
|
déschtroumpfez
/deʃ.tʁump.fe/
|
déschtroumpfent
/deʃ.tʁumpf/
|
| folyamatos múlt
|
déschtroumpfais
/deʃ.tʁump.fɛ/
|
déschtroumpfais
/deʃ.tʁump.fɛ/
|
déschtroumpfait
/deʃ.tʁump.fɛ/
|
déschtroumpfions
/deʃ.tʁump.fjɔ̃/
|
déschtroumpfiez
/deʃ.tʁump.fje/
|
déschtroumpfaient
/deʃ.tʁump.fɛ/
|
| egyszerű múlt
|
déschtroumpfai
/deʃ.tʁump.fe/
|
déschtroumpfas
/deʃ.tʁump.fa/
|
déschtroumpfa
/deʃ.tʁump.fa/
|
déschtroumpfâmes
/deʃ.tʁump.fam/
|
déschtroumpfâtes
/deʃ.tʁump.fat/
|
déschtroumpfèrent
/deʃ.tʁump.fɛʁ/
|
| egyszerű jövő
|
déschtroumpferai
/deʃ.tʁump.fə.ʁe/
|
déschtroumpferas
/deʃ.tʁump.fə.ʁa/
|
déschtroumpfera
/deʃ.tʁump.fə.ʁa/
|
déschtroumpferons
/deʃ.tʁump.fə.ʁɔ̃/
|
déschtroumpferez
/deʃ.tʁump.fə.ʁe/
|
déschtroumpferont
/deʃ.tʁump.fə.ʁɔ̃/
|
| feltételes mód
|
déschtroumpferais
/deʃ.tʁump.fə.ʁɛ/
|
déschtroumpferais
/deʃ.tʁump.fə.ʁɛ/
|
déschtroumpferait
/deʃ.tʁump.fə.ʁɛ/
|
déschtroumpferions
/deʃ.tʁump.fə.ʁjɔ̃/
|
déschtroumpferiez
/deʃ.tʁump.fə.ʁje/
|
déschtroumpferaient
/deʃ.tʁump.fə.ʁɛ/
|
(összetett
igeidők)
|
összetett múlt idő
|
avoir jelen idő kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| régmúlt idő
|
avoir folyamatos múlt kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| előidejű múlt idő
|
avoir egyszerű múlt alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| előidejű jövő idő
|
avoir jövő idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| feltételes mód múlt idő
|
avoir feltételes mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| kötőmód
|
que je (j’)
|
que tu
|
qu’il, qu’elle
|
que nous
|
que vous
|
qu’ils, qu’elles
|
(egyszerű
igeidők)
|
kötőmód jelen idő
|
déschtroumpfe
/deʃ.tʁumpf/
|
déschtroumpfes
/deʃ.tʁumpf/
|
déschtroumpfe
/deʃ.tʁumpf/
|
déschtroumpfions
/deʃ.tʁump.fjɔ̃/
|
déschtroumpfiez
/deʃ.tʁump.fje/
|
déschtroumpfent
/deʃ.tʁumpf/
|
| kötőmód imparfait
|
déschtroumpfasse
/deʃ.tʁump.fas/
|
déschtroumpfasses
/deʃ.tʁump.fas/
|
déschtroumpfât
/deʃ.tʁump.fa/
|
déschtroumpfassions
/deʃ.tʁump.fa.sjɔ̃/
|
déschtroumpfassiez
/deʃ.tʁump.fa.sje/
|
déschtroumpfassent
/deʃ.tʁump.fas/
|
(összetett
igeidők)
|
kötőmód múlt idő
|
avoir kötőmód jelen idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| kötőmód régmúlt
|
avoir kötőmód imparfait alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| felszólító mód
|
–
|
tu
|
–
|
nous
|
vous
|
–
|
| egyszerű
|
—
|
déschtroumpfe
/deʃ.tʁumpf/
|
—
|
déschtroumpfons
/deʃ.tʁump.fɔ̃/
|
déschtroumpfez
/deʃ.tʁump.fe/
|
—
|
| összetett
|
—
|
avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
—
|
avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
—
|
|
|
|
|
