| főnévi igenév
|
egyszerű
|
désempaqueter
|
| összetett
|
avoir + múlt idejű melléknévi igenév
|
| jelen idejű melléknévi igenév vagy gérondif
|
egyszerű
|
désempaquetant
/de.zɑ̃.pak.tɑ̃/
|
| összetett
|
ayant + múlt idejű melléknévi igenév
|
| múlt idejű melléknévi igenév
|
désempaqueté
/de.zɑ̃.pak.te/
|
|
|
egyes szám
|
többes szám
|
| első
|
második
|
harmadik
|
első
|
második
|
harmadik
|
| kijelentő mód
|
je (j’)
|
tu
|
il, elle
|
nous
|
vous
|
ils, elles
|
(egyszerű
igeidők)
|
jelen idő
|
désempaquète
/de.zɑ̃.pa.kɛt/
|
désempaquètes
/de.zɑ̃.pa.kɛt/
|
désempaquète
/de.zɑ̃.pa.kɛt/
|
désempaquetons
/de.zɑ̃.pak.tɔ̃/
|
désempaquetez
/de.zɑ̃.pak.te/
|
désempaquètent
/de.zɑ̃.pa.kɛt/
|
| folyamatos múlt
|
désempaquetais
/de.zɑ̃.pak.tɛ/
|
désempaquetais
/de.zɑ̃.pak.tɛ/
|
désempaquetait
/de.zɑ̃.pak.tɛ/
|
désempaquetions
/de.zɑ̃.pa.kə.tjɔ̃/
|
désempaquetiez
/de.zɑ̃.pa.kə.tje/
|
désempaquetaient
/de.zɑ̃.pak.tɛ/
|
| egyszerű múlt
|
désempaquetai
/de.zɑ̃.pak.te/
|
désempaquetas
/de.zɑ̃.pak.ta/
|
désempaqueta
/de.zɑ̃.pak.ta/
|
désempaquetâmes
/de.zɑ̃.pak.tam/
|
désempaquetâtes
/de.zɑ̃.pak.tat/
|
désempaquetèrent
/de.zɑ̃.pak.tɛʁ/
|
| egyszerű jövő
|
désempaquèterai
/de.zɑ̃.pa.kɛ.tʁe/
|
désempaquèteras
/de.zɑ̃.pa.kɛ.tʁa/
|
désempaquètera
/de.zɑ̃.pa.kɛ.tʁa/
|
désempaquèterons
/de.zɑ̃.pa.kɛ.tʁɔ̃/
|
désempaquèterez
/de.zɑ̃.pa.kɛ.tʁe/
|
désempaquèteront
/de.zɑ̃.pa.kɛ.tʁɔ̃/
|
| feltételes mód
|
désempaquèterais
/de.zɑ̃.pa.kɛ.tʁɛ/
|
désempaquèterais
/de.zɑ̃.pa.kɛ.tʁɛ/
|
désempaquèterait
/de.zɑ̃.pa.kɛ.tʁɛ/
|
désempaquèterions
/de.zɑ̃.pa.kɛ.tə.ʁjɔ̃/
|
désempaquèteriez
/de.zɑ̃.pa.kɛ.tə.ʁje/
|
désempaquèteraient
/de.zɑ̃.pa.kɛ.tʁɛ/
|
(összetett
igeidők)
|
összetett múlt idő
|
avoir jelen idő kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| régmúlt idő
|
avoir folyamatos múlt kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| előidejű múlt idő
|
avoir egyszerű múlt alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| előidejű jövő idő
|
avoir jövő idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| feltételes mód múlt idő
|
avoir feltételes mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| kötőmód
|
que je (j’)
|
que tu
|
qu’il, qu’elle
|
que nous
|
que vous
|
qu’ils, qu’elles
|
(egyszerű
igeidők)
|
kötőmód jelen idő
|
désempaquète
/de.zɑ̃.pa.kɛt/
|
désempaquètes
/de.zɑ̃.pa.kɛt/
|
désempaquète
/de.zɑ̃.pa.kɛt/
|
désempaquetions
/de.zɑ̃.pa.kə.tjɔ̃/
|
désempaquetiez
/de.zɑ̃.pa.kə.tje/
|
désempaquètent
/de.zɑ̃.pa.kɛt/
|
| kötőmód imparfait
|
désempaquetasse
/de.zɑ̃.pak.tas/
|
désempaquetasses
/de.zɑ̃.pak.tas/
|
désempaquetât
/de.zɑ̃.pak.ta/
|
désempaquetassions
/de.zɑ̃.pak.ta.sjɔ̃/
|
désempaquetassiez
/de.zɑ̃.pak.ta.sje/
|
désempaquetassent
/de.zɑ̃.pak.tas/
|
(összetett
igeidők)
|
kötőmód múlt idő
|
avoir kötőmód jelen idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| kötőmód régmúlt
|
avoir kötőmód imparfait alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| felszólító mód
|
–
|
tu
|
–
|
nous
|
vous
|
–
|
| egyszerű
|
—
|
désempaquète
/de.zɑ̃.pa.kɛt/
|
—
|
désempaquetons
/de.zɑ̃.pak.tɔ̃/
|
désempaquetez
/de.zɑ̃.pak.te/
|
—
|
| összetett
|
—
|
avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
—
|
avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
—
|
|
|
|
|
