désentoiler

Francia

Kiejtés

• IPA: /de.zɑ̃.twa.le/

Ige

désentoiler

désentoiler un tableau

képet leválaszt régi vásznáról

Igeragozás

désentoiler ragozása

főnévi igenév	egyszerű	désentoiler
	összetett	avoir + múlt idejű melléknévi igenév
jelen idejű melléknévi igenév vagy gérondif	egyszerű	désentoilant /de.zɑ̃.twa.lɑ̃/
	összetett	ayant + múlt idejű melléknévi igenév
múlt idejű melléknévi igenév		désentoilé /de.zɑ̃.twa.le/
		egyes szám			többes szám
		első	második	harmadik	első	második	harmadik
kijelentő mód		je (j’)	tu	il, elle	nous	vous	ils, elles
(egyszerű igeidők)	jelen idő	désentoile /de.zɑ̃.twal/	désentoiles /de.zɑ̃.twal/	désentoile /de.zɑ̃.twal/	désentoilons /de.zɑ̃.twa.lɔ̃/	désentoilez /de.zɑ̃.twa.le/	désentoilent /de.zɑ̃.twal/
	folyamatos múlt	désentoilais /de.zɑ̃.twa.lɛ/	désentoilais /de.zɑ̃.twa.lɛ/	désentoilait /de.zɑ̃.twa.lɛ/	désentoilions /de.zɑ̃.twa.ljɔ̃/	désentoiliez /de.zɑ̃.twa.lje/	désentoilaient /de.zɑ̃.twa.lɛ/
	egyszerű múlt	désentoilai /de.zɑ̃.twa.le/	désentoilas /de.zɑ̃.twa.la/	désentoila /de.zɑ̃.twa.la/	désentoilâmes /de.zɑ̃.twa.lam/	désentoilâtes /de.zɑ̃.twa.lat/	désentoilèrent /de.zɑ̃.twa.lɛʁ/
	egyszerű jövő	désentoilerai /de.zɑ̃.twal.ʁe/	désentoileras /de.zɑ̃.twal.ʁa/	désentoilera /de.zɑ̃.twal.ʁa/	désentoilerons /de.zɑ̃.twal.ʁɔ̃/	désentoilerez /de.zɑ̃.twal.ʁe/	désentoileront /de.zɑ̃.twal.ʁɔ̃/
	feltételes mód	désentoilerais /de.zɑ̃.twal.ʁɛ/	désentoilerais /de.zɑ̃.twal.ʁɛ/	désentoilerait /de.zɑ̃.twal.ʁɛ/	désentoilerions /de.zɑ̃.twa.lə.ʁjɔ̃/	désentoileriez /de.zɑ̃.twa.lə.ʁje/	désentoileraient /de.zɑ̃.twal.ʁɛ/
(összetett igeidők)	összetett múlt idő	avoir jelen idő kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
	régmúlt idő	avoir folyamatos múlt kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
	előidejű múlt idő	avoir egyszerű múlt alakja + múlt idejű melléknévi igenév
	előidejű jövő idő	avoir jövő idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév
	feltételes mód múlt idő	avoir feltételes mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
kötőmód		que je (j’)	que tu	qu’il, qu’elle	que nous	que vous	qu’ils, qu’elles
(egyszerű igeidők)	kötőmód jelen idő	désentoile /de.zɑ̃.twal/	désentoiles /de.zɑ̃.twal/	désentoile /de.zɑ̃.twal/	désentoilions /de.zɑ̃.twa.ljɔ̃/	désentoiliez /de.zɑ̃.twa.lje/	désentoilent /de.zɑ̃.twal/
	kötőmód imparfait	désentoilasse /de.zɑ̃.twa.las/	désentoilasses /de.zɑ̃.twa.las/	désentoilât /de.zɑ̃.twa.la/	désentoilassions /de.zɑ̃.twa.la.sjɔ̃/	désentoilassiez /de.zɑ̃.twa.la.sje/	désentoilassent /de.zɑ̃.twa.las/
(összetett igeidők)	kötőmód múlt idő	avoir kötőmód jelen idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév
	kötőmód régmúlt	avoir kötőmód imparfait alakja + múlt idejű melléknévi igenév
felszólító mód		–	tu	–	nous	vous	–
egyszerű		—	désentoile /de.zɑ̃.twal/	—	désentoilons /de.zɑ̃.twa.lɔ̃/	désentoilez /de.zɑ̃.twa.le/	—
összetett		—	avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév	—	avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév	avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév	—