| főnévi igenév
|
egyszerű
|
désinstitutionnaliser
|
| összetett
|
avoir + múlt idejű melléknévi igenév
|
| jelen idejű melléknévi igenév vagy gérondif
|
egyszerű
|
désinstitutionnalisant
/de.zɛ̃s.ti.ty.sjɔ.na.li.zɑ̃/
|
| összetett
|
ayant + múlt idejű melléknévi igenév
|
| múlt idejű melléknévi igenév
|
désinstitutionnalisé
/de.zɛ̃s.ti.ty.sjɔ.na.li.ze/
|
|
|
egyes szám
|
többes szám
|
| első
|
második
|
harmadik
|
első
|
második
|
harmadik
|
| kijelentő mód
|
je (j’)
|
tu
|
il, elle
|
nous
|
vous
|
ils, elles
|
(egyszerű
igeidők)
|
jelen idő
|
désinstitutionnalise
/de.zɛ̃s.ti.ty.sjɔ.na.liz/
|
désinstitutionnalises
/de.zɛ̃s.ti.ty.sjɔ.na.liz/
|
désinstitutionnalise
/de.zɛ̃s.ti.ty.sjɔ.na.liz/
|
désinstitutionnalisons
/de.zɛ̃s.ti.ty.sjɔ.na.li.zɔ̃/
|
désinstitutionnalisez
/de.zɛ̃s.ti.ty.sjɔ.na.li.ze/
|
désinstitutionnalisent
/de.zɛ̃s.ti.ty.sjɔ.na.liz/
|
| folyamatos múlt
|
désinstitutionnalisais
/de.zɛ̃s.ti.ty.sjɔ.na.li.zɛ/
|
désinstitutionnalisais
/de.zɛ̃s.ti.ty.sjɔ.na.li.zɛ/
|
désinstitutionnalisait
/de.zɛ̃s.ti.ty.sjɔ.na.li.zɛ/
|
désinstitutionnalisions
/de.zɛ̃s.ti.ty.sjɔ.na.li.zjɔ̃/
|
désinstitutionnalisiez
/de.zɛ̃s.ti.ty.sjɔ.na.li.zje/
|
désinstitutionnalisaient
/de.zɛ̃s.ti.ty.sjɔ.na.li.zɛ/
|
| egyszerű múlt
|
désinstitutionnalisai
/de.zɛ̃s.ti.ty.sjɔ.na.li.ze/
|
désinstitutionnalisas
/de.zɛ̃s.ti.ty.sjɔ.na.li.za/
|
désinstitutionnalisa
/de.zɛ̃s.ti.ty.sjɔ.na.li.za/
|
désinstitutionnalisâmes
/de.zɛ̃s.ti.ty.sjɔ.na.li.zam/
|
désinstitutionnalisâtes
/de.zɛ̃s.ti.ty.sjɔ.na.li.zat/
|
désinstitutionnalisèrent
/de.zɛ̃s.ti.ty.sjɔ.na.li.zɛʁ/
|
| egyszerű jövő
|
désinstitutionnaliserai
/de.zɛ̃s.ti.ty.sjɔ.na.liz.ʁe/
|
désinstitutionnaliseras
/de.zɛ̃s.ti.ty.sjɔ.na.liz.ʁa/
|
désinstitutionnalisera
/de.zɛ̃s.ti.ty.sjɔ.na.liz.ʁa/
|
désinstitutionnaliserons
/de.zɛ̃s.ti.ty.sjɔ.na.liz.ʁɔ̃/
|
désinstitutionnaliserez
/de.zɛ̃s.ti.ty.sjɔ.na.liz.ʁe/
|
désinstitutionnaliseront
/de.zɛ̃s.ti.ty.sjɔ.na.liz.ʁɔ̃/
|
| feltételes mód
|
désinstitutionnaliserais
/de.zɛ̃s.ti.ty.sjɔ.na.liz.ʁɛ/
|
désinstitutionnaliserais
/de.zɛ̃s.ti.ty.sjɔ.na.liz.ʁɛ/
|
désinstitutionnaliserait
/de.zɛ̃s.ti.ty.sjɔ.na.liz.ʁɛ/
|
désinstitutionnaliserions
/de.zɛ̃s.ti.ty.sjɔ.na.li.zə.ʁjɔ̃/
|
désinstitutionnaliseriez
/de.zɛ̃s.ti.ty.sjɔ.na.li.zə.ʁje/
|
désinstitutionnaliseraient
/de.zɛ̃s.ti.ty.sjɔ.na.liz.ʁɛ/
|
(összetett
igeidők)
|
összetett múlt idő
|
avoir jelen idő kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| régmúlt idő
|
avoir folyamatos múlt kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| előidejű múlt idő
|
avoir egyszerű múlt alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| előidejű jövő idő
|
avoir jövő idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| feltételes mód múlt idő
|
avoir feltételes mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| kötőmód
|
que je (j’)
|
que tu
|
qu’il, qu’elle
|
que nous
|
que vous
|
qu’ils, qu’elles
|
(egyszerű
igeidők)
|
kötőmód jelen idő
|
désinstitutionnalise
/de.zɛ̃s.ti.ty.sjɔ.na.liz/
|
désinstitutionnalises
/de.zɛ̃s.ti.ty.sjɔ.na.liz/
|
désinstitutionnalise
/de.zɛ̃s.ti.ty.sjɔ.na.liz/
|
désinstitutionnalisions
/de.zɛ̃s.ti.ty.sjɔ.na.li.zjɔ̃/
|
désinstitutionnalisiez
/de.zɛ̃s.ti.ty.sjɔ.na.li.zje/
|
désinstitutionnalisent
/de.zɛ̃s.ti.ty.sjɔ.na.liz/
|
| kötőmód imparfait
|
désinstitutionnalisasse
/de.zɛ̃s.ti.ty.sjɔ.na.li.zas/
|
désinstitutionnalisasses
/de.zɛ̃s.ti.ty.sjɔ.na.li.zas/
|
désinstitutionnalisât
/de.zɛ̃s.ti.ty.sjɔ.na.li.za/
|
désinstitutionnalisassions
/de.zɛ̃s.ti.ty.sjɔ.na.li.za.sjɔ̃/
|
désinstitutionnalisassiez
/de.zɛ̃s.ti.ty.sjɔ.na.li.za.sje/
|
désinstitutionnalisassent
/de.zɛ̃s.ti.ty.sjɔ.na.li.zas/
|
(összetett
igeidők)
|
kötőmód múlt idő
|
avoir kötőmód jelen idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| kötőmód régmúlt
|
avoir kötőmód imparfait alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| felszólító mód
|
–
|
tu
|
–
|
nous
|
vous
|
–
|
| egyszerű
|
—
|
désinstitutionnalise
/de.zɛ̃s.ti.ty.sjɔ.na.liz/
|
—
|
désinstitutionnalisons
/de.zɛ̃s.ti.ty.sjɔ.na.li.zɔ̃/
|
désinstitutionnalisez
/de.zɛ̃s.ti.ty.sjɔ.na.li.ze/
|
—
|
| összetett
|
—
|
avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
—
|
avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
—
|
|
|
|
|
