A Wikiszótárból, a nyitott szótárból
Kiejtés
Ige
détoner
- dörren
- robban
Igeragozás
| Francia igeragozás |
|---|
|
détoner ragozása
| főnévi igenév
|
egyszerű
|
détoner
|
| összetett
|
avoir + múlt idejű melléknévi igenév
|
| jelen idejű melléknévi igenév vagy gérondif
|
egyszerű
|
détonant
/de.tɔ.nɑ̃/
|
| összetett
|
ayant + múlt idejű melléknévi igenév
|
| múlt idejű melléknévi igenév
|
détoné
/de.tɔ.ne/
|
|
|
egyes szám
|
többes szám
|
| első
|
második
|
harmadik
|
első
|
második
|
harmadik
|
| kijelentő mód
|
je (j’)
|
tu
|
il, elle
|
nous
|
vous
|
ils, elles
|
(egyszerű
igeidők)
|
jelen idő
|
détone
/de.tɔn/
|
détones
/de.tɔn/
|
détone
/de.tɔn/
|
détonons
/de.tɔ.nɔ̃/
|
détonez
/de.tɔ.ne/
|
détonent
/de.tɔn/
|
| folyamatos múlt
|
détonais
/de.tɔ.nɛ/
|
détonais
/de.tɔ.nɛ/
|
détonait
/de.tɔ.nɛ/
|
détonions
/de.tɔ.njɔ̃/
|
détoniez
/de.tɔ.nje/
|
détonaient
/de.tɔ.nɛ/
|
| egyszerű múlt
|
détonai
/de.tɔ.ne/
|
détonas
/de.tɔ.na/
|
détona
/de.tɔ.na/
|
détonâmes
/de.tɔ.nam/
|
détonâtes
/de.tɔ.nat/
|
détonèrent
/de.tɔ.nɛʁ/
|
| egyszerű jövő
|
détonerai
/de.tɔn.ʁe/
|
détoneras
/de.tɔn.ʁa/
|
détonera
/de.tɔn.ʁa/
|
détonerons
/de.tɔn.ʁɔ̃/
|
détonerez
/de.tɔn.ʁe/
|
détoneront
/de.tɔn.ʁɔ̃/
|
| feltételes mód
|
détonerais
/de.tɔn.ʁɛ/
|
détonerais
/de.tɔn.ʁɛ/
|
détonerait
/de.tɔn.ʁɛ/
|
détonerions
/de.tɔ.nə.ʁjɔ̃/
|
détoneriez
/de.tɔ.nə.ʁje/
|
détoneraient
/de.tɔn.ʁɛ/
|
(összetett
igeidők)
|
összetett múlt idő
|
avoir jelen idő kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| régmúlt idő
|
avoir folyamatos múlt kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| előidejű múlt idő
|
avoir egyszerű múlt alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| előidejű jövő idő
|
avoir jövő idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| feltételes mód múlt idő
|
avoir feltételes mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| kötőmód
|
que je (j’)
|
que tu
|
qu’il, qu’elle
|
que nous
|
que vous
|
qu’ils, qu’elles
|
(egyszerű
igeidők)
|
kötőmód jelen idő
|
détone
/de.tɔn/
|
détones
/de.tɔn/
|
détone
/de.tɔn/
|
détonions
/de.tɔ.njɔ̃/
|
détoniez
/de.tɔ.nje/
|
détonent
/de.tɔn/
|
| kötőmód imparfait
|
détonasse
/de.tɔ.nas/
|
détonasses
/de.tɔ.nas/
|
détonât
/de.tɔ.na/
|
détonassions
/de.tɔ.na.sjɔ̃/
|
détonassiez
/de.tɔ.na.sje/
|
détonassent
/de.tɔ.nas/
|
(összetett
igeidők)
|
kötőmód múlt idő
|
avoir kötőmód jelen idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| kötőmód régmúlt
|
avoir kötőmód imparfait alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| felszólító mód
|
–
|
tu
|
–
|
nous
|
vous
|
–
|
| egyszerű
|
—
|
détone
/de.tɔn/
|
—
|
détonons
/de.tɔ.nɔ̃/
|
détonez
/de.tɔ.ne/
|
—
|
| összetett
|
—
|
avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
—
|
avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
—
|
|
|
|
|
|
|
