döntés

Magyar

Kiejtés

• IPA: [ ˈdønteːʃ]

Főnév

döntés

1. Valamilyen helyzetre való reagálás.
2. Idősebb szőlőkben a tőkehiány pótlására, illetve az idős tőkék ifjítására szolgáló magyar eredetű eljárás.

Származékok

• (összetételek): döntéshozás, döntéshozatal
• (kifejezések): döntést hoz

Etimológia

dönt +‎ -és

Fordítások

valamilyen helyzetre való reagálás

angol: decision (en) arab: قرار‎ (ar) hn (qrār) baszk: erabakitze (eu), erabaki bolgár: решение (bg) sn (rešenie) cseh: rozhodnutí (cs) sn dán: beslutning (da) kn eszperantó: decido (eo) finn: päätös (fi) francia: décision (fr) nn görög: απόφαση (el) nn (apófasi) héber: החלטה‎ (he) nn holland: beslissing (nl) nn, besluit (nl) sn ír: cinneadh (ga) hn japán: 決定 (ja), 決断 (ja)

katalán: decisió (ca) nn kínai: 決定 (zh) kurd: بڕیار‎ (ku) (birryar) lengyel: decyzja (pl) nn lett: lēmums (lv) hn, apņemšanās (lv) litván: sprendimas (lt) hn, nutarimas (lt) hn német: Entscheidung (de) nn, Beschluss (de) hn orosz: решение (ru) sn (rešenije) román: decizie (ro) nn spanyol: decisión (es) nn svéd: beslut (sv) sn szerbhorvát: одлука (sh), odluka (sh), решење (sh) sn, rješenje (sh) ukrán: рішення (uk) sn (ríšennja)

Ragozás

döntés ragozása

eset/szám	egyes szám	többes szám
alanyeset	döntés	döntések
tárgyeset	döntést	döntéseket
részes eset	döntésnek	döntéseknek
-val/-vel	döntéssel	döntésekkel
-ért	döntésért	döntésekért
-vá/-vé	döntéssé	döntésekké
-ig	döntésig	döntésekig
-ként	döntésként	döntésekként
-ul/-ül	-	-
-ban/-ben	döntésben	döntésekben
-on/-en/-ön	döntésen	döntéseken
-nál/-nél	döntésnél	döntéseknél
-ba/-be	döntésbe	döntésekbe
-ra/-re	döntésre	döntésekre
-hoz/-hez/-höz	döntéshez	döntésekhez
-ból/-ből	döntésből	döntésekből
-ról/-ről	döntésről	döntésekről
-tól/-től	döntéstől	döntésektől

döntés birtokos ragozása

birtokos	egy birtok	több birtok
az én	döntésem	döntéseim
a te	döntésed	döntéseid
az ő/ön/maga az önök/maguk	döntése	döntései
a mi	döntésünk	döntéseink
a ti	döntésetek	döntéseitek
az ő	döntésük	döntéseik

További információk

• döntés - Értelmező szótár (MEK)
• döntés - Etimológiai szótár (UMIL)
• döntés - Szótár.net (hu-hu)
• döntés - DeepL (hu-de)
• döntés - Яндекс (hu-ru)
• döntés - Google (hu-en)
• döntés - Helyesírási szótár (MTA)
• döntés - Wikidata
• döntés - Wikipédia (magyar)