dansotter
Francia
Kiejtés
- IPA: /dɑ̃.sɔ.te/
Ige
dansotter
- (bizalmas) nehézkesen táncol, lötyög
- kicsit táncol, fordul egyet, eljár egykis táncot
- (műszaki) (járműben) rázódik, lötyög
Igeragozás
dansotter ragozása
| főnévi igenév | egyszerű | dansotter | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| összetett | avoir + múlt idejű melléknévi igenév | ||||||
| jelen idejű melléknévi igenév vagy gérondif | egyszerű | dansottant /dɑ̃.sɔ.tɑ̃/ | |||||
| összetett | ayant + múlt idejű melléknévi igenév | ||||||
| múlt idejű melléknévi igenév | dansotté /dɑ̃.sɔ.te/ | ||||||
| egyes szám | többes szám | ||||||
| első | második | harmadik | első | második | harmadik | ||
| kijelentő mód | je (j’) | tu | il, elle | nous | vous | ils, elles | |
| (egyszerű igeidők) |
jelen idő | dansotte /dɑ̃.sɔt/ |
dansottes /dɑ̃.sɔt/ |
dansotte /dɑ̃.sɔt/ |
dansottons /dɑ̃.sɔ.tɔ̃/ |
dansottez /dɑ̃.sɔ.te/ |
dansottent /dɑ̃.sɔt/ |
| folyamatos múlt | dansottais /dɑ̃.sɔ.tɛ/ |
dansottais /dɑ̃.sɔ.tɛ/ |
dansottait /dɑ̃.sɔ.tɛ/ |
dansottions /dɑ̃.sɔ.tjɔ̃/ |
dansottiez /dɑ̃.sɔ.tje/ |
dansottaient /dɑ̃.sɔ.tɛ/ | |
| egyszerű múlt | dansottai /dɑ̃.sɔ.te/ |
dansottas /dɑ̃.sɔ.ta/ |
dansotta /dɑ̃.sɔ.ta/ |
dansottâmes /dɑ̃.sɔ.tam/ |
dansottâtes /dɑ̃.sɔ.tat/ |
dansottèrent /dɑ̃.sɔ.tɛʁ/ | |
| egyszerű jövő | dansotterai /dɑ̃.sɔ.tʁe/ |
dansotteras /dɑ̃.sɔ.tʁa/ |
dansottera /dɑ̃.sɔ.tʁa/ |
dansotterons /dɑ̃.sɔ.tʁɔ̃/ |
dansotterez /dɑ̃.sɔ.tʁe/ |
dansotteront /dɑ̃.sɔ.tʁɔ̃/ | |
| feltételes mód | dansotterais /dɑ̃.sɔ.tʁɛ/ |
dansotterais /dɑ̃.sɔ.tʁɛ/ |
dansotterait /dɑ̃.sɔ.tʁɛ/ |
dansotterions /dɑ̃.sɔ.tə.ʁjɔ̃/ |
dansotteriez /dɑ̃.sɔ.tə.ʁje/ |
dansotteraient /dɑ̃.sɔ.tʁɛ/ | |
| (összetett igeidők) |
összetett múlt idő | avoir jelen idő kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév | |||||
| régmúlt idő | avoir folyamatos múlt kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév | ||||||
| előidejű múlt idő | avoir egyszerű múlt alakja + múlt idejű melléknévi igenév | ||||||
| előidejű jövő idő | avoir jövő idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév | ||||||
| feltételes mód múlt idő | avoir feltételes mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév | ||||||
| kötőmód | que je (j’) | que tu | qu’il, qu’elle | que nous | que vous | qu’ils, qu’elles | |
| (egyszerű igeidők) |
kötőmód jelen idő | dansotte /dɑ̃.sɔt/ |
dansottes /dɑ̃.sɔt/ |
dansotte /dɑ̃.sɔt/ |
dansottions /dɑ̃.sɔ.tjɔ̃/ |
dansottiez /dɑ̃.sɔ.tje/ |
dansottent /dɑ̃.sɔt/ |
| kötőmód imparfait | dansottasse /dɑ̃.sɔ.tas/ |
dansottasses /dɑ̃.sɔ.tas/ |
dansottât /dɑ̃.sɔ.ta/ |
dansottassions /dɑ̃.sɔ.ta.sjɔ̃/ |
dansottassiez /dɑ̃.sɔ.ta.sje/ |
dansottassent /dɑ̃.sɔ.tas/ | |
| (összetett igeidők) |
kötőmód múlt idő | avoir kötőmód jelen idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév | |||||
| kötőmód régmúlt | avoir kötőmód imparfait alakja + múlt idejű melléknévi igenév | ||||||
| felszólító mód | – | – | – | ||||
| egyszerű | — | dansotte /dɑ̃.sɔt/ |
— | dansottons /dɑ̃.sɔ.tɔ̃/ |
dansottez /dɑ̃.sɔ.te/ |
— | |
| összetett | — | avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév | — | avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév | avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév | — | |