deshacerse

Spanyol

Kiejtés

• IPA: (Spain) /desaˈθeɾse/, [d̪es.aˈθeɾ.se]
• IPA: (Latin America) /desaˈseɾse/, [d̪es.aˈseɾ.se]

Ige

deshacerse (E/1. jelen idő me deshago, E/1. múlt idő me deshice, múlt idejű melléknévi igenév deshecho)

1. ?

Igeragozás

    deshacerse (rendhagyó) ragozása

főnévi igenév			deshacerse
jelen idejű melléknévi igenév/ gerundio			deshaciéndose
múlt idejű melléknévi igenév				hímnem		nőnem
		egyesszám		deshecho		deshecha
		többesszám		deshechos		deshechas
		egyesszám			többesszám
		1. személy	2. személy	3. személy	1. személy	2. személy	3. személy
kijelentő mód		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	jelen idő	me deshago	te deshacestú te deshacésvos	se deshace	nos deshacemos	os deshacéis	se deshacen
	folyamatos múlt	me deshacía	te deshacías	se deshacía	nos deshacíamos	os deshacíais	se deshacían
	múlt idő	me deshice	te deshiciste	se deshizo	nos deshicimos	os deshicisteis	se deshicieron
	jövő idő	me desharé	te desharás	se deshará	nos desharemos	os desharéis	se desharán
	feltételes mód	me desharía	te desharías	se desharía	nos desharíamos	os desharíais	se desharían
kötő mód		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	jelen idő	me deshaga	te deshagastú te deshagásvos2	se deshaga	nos deshagamos	os deshagáis	se deshagan
	folyamatos múlt idő (ra)	me deshiciera	te deshicieras	se deshiciera	nos deshiciéramos	os deshicierais	se deshicieran
	folyamatos múlt idő (se)	me deshiciese	te deshicieses	se deshiciese	nos deshiciésemos	os deshicieseis	se deshiciesen
	jövő idő	me deshiciere	te deshicieres	se deshiciere	nos deshiciéremos	os deshiciereis	se deshicieren
felszólító mód		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	pozitív		deshaztetú deshacetevos	deshágase	deshagámonos	deshaceos	desháganse
	negatív		no te deshagas	no se deshaga	no nos deshagamos	no os deshagáis	no se deshagan

¹Mostly obsolete form, now mainly used in legal jargon.
²Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.

További információk

• deshacerse - Szótár.net (es-hu)
• deshacerse - Lingea (es-hu)
• deshacerse - DLE (académico)
• deshacerse - Google (es-en)
• deshacerse - Яндекс (es-ru)
• deshacerse - PONS (es-en)
• deshacerse - Reverso (es-en)
• deshacerse - Wikidata
• deshacerse - Wikipédia (spanyol)