detraer

Spanyol

detraer (E/1. jelen idő detraigo, E/1. múlt idő detraje, múlt idejű melléknévi igenév detraído)

detraer (rendhagyó) ragozása

		egyesszám			többesszám
főnévi igenév			detraer
jelen idejű melléknévi igenév/ gerundio			detrayendo
múlt idejű melléknévi igenév				hímnem		nőnem
		egyesszám		detraído		detraída
		többesszám		detraídos		detraídas
		1. személy	2. személy	3. személy	1. személy	2. személy	3. személy
kijelentő mód		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	jelen idő	detraigo	detraes^{^tú} detraés^{^vos}	detrae	detraemos	detraéis	detraen
	folyamatos múlt	detraía	detraías	detraía	detraíamos	detraíais	detraían
	múlt idő	detraje	detrajiste	detrajo	detrajimos	detrajisteis	detrajeron
	jövő idő	detraeré	detraerás	detraerá	detraeremos	detraeréis	detraerán
	feltételes mód	detraería	detraerías	detraería	detraeríamos	detraeríais	detraerían

kötő mód		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	jelen idő	detraiga	detraigas^{^tú} detraigás^{^vos²}	detraiga	detraigamos	detraigáis	detraigan
	folyamatos múlt idő (ra)	detrajera	detrajeras	detrajera	detrajéramos	detrajerais	detrajeran
	folyamatos múlt idő (se)	detrajese	detrajeses	detrajese	detrajésemos	detrajeseis	detrajesen
	jövő idő	detrajere	detrajeres	detrajere	detrajéremos	detrajereis	detrajeren

felszólító mód		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	pozitív		detrae^{^tú} detraé^{^vos}	detraiga	detraigamos	detraed	detraigan
	negatív		no detraigas	no detraiga	no detraigamos	no detraigáis	no detraigan

¹Mostly obsolete form, now mainly used in legal jargon.
²Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.