A Wikiszótárból, a nyitott szótárból
Kiejtés
Ige
dissoudre
- felold valamit (valamiben)
- felbont (házasságot)
- feloszlat (testületet)
Visszaható ige
se dissoudre
- feloldódik
- feloszlik
Igeragozás
| Francia igeragozás |
|---|
|
dissoudre ragozása
| főnévi igenév
|
egyszerű
|
dissoudre
|
| összetett
|
avoir + múlt idejű melléknévi igenév
|
| jelen idejű melléknévi igenév vagy gérondif
|
egyszerű
|
dissolvant
/di.sɔl.vɑ̃/
|
| összetett
|
ayant + múlt idejű melléknévi igenév
|
| múlt idejű melléknévi igenév
|
dissous
/di.su/
|
|
|
egyes szám
|
többes szám
|
| első
|
második
|
harmadik
|
első
|
második
|
harmadik
|
| kijelentő mód
|
je (j’)
|
tu
|
il, elle
|
nous
|
vous
|
ils, elles
|
(egyszerű
igeidők)
|
jelen idő
|
dissous
/di.su/
|
dissous
/di.su/
|
dissout
/di.su/
|
dissolvons
/di.sɔl.vɔ̃/
|
dissolvez
/di.sɔl.ve/
|
dissolvent
/di.sɔlv/
|
| folyamatos múlt
|
dissolvais
/di.sɔl.vɛ/
|
dissolvais
/di.sɔl.vɛ/
|
dissolvait
/di.sɔl.vɛ/
|
dissolvions
/di.sɔl.vjɔ̃/
|
dissolviez
/di.sɔl.vje/
|
dissolvaient
/di.sɔl.vɛ/
|
| egyszerű múlt
|
dissolus
/di.sɔ.ly/
|
dissolus
/di.sɔ.ly/
|
dissolut
/di.sɔ.ly/
|
dissolûmes
/di.sɔ.lym/
|
dissolûtes
/di.sɔ.lyt/
|
dissolurent
/di.sɔ.lyʁ/
|
| egyszerű jövő
|
dissoudrai
/di.su.dʁe/
|
dissoudras
/di.su.dʁa/
|
dissoudra
/di.su.dʁa/
|
dissoudrons
/di.su.dʁɔ̃/
|
dissoudrez
/di.su.dʁe/
|
dissoudront
/di.su.dʁɔ̃/
|
| feltételes mód
|
dissoudrais
/di.su.dʁɛ/
|
dissoudrais
/di.su.dʁɛ/
|
dissoudrait
/di.su.dʁɛ/
|
dissoudrions
/di.su.dʁi.jɔ̃/
|
dissoudriez
/di.su.dʁi.je/
|
dissoudraient
/di.su.dʁɛ/
|
(összetett
igeidők)
|
összetett múlt idő
|
avoir jelen idő kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| régmúlt idő
|
avoir folyamatos múlt kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| előidejű múlt idő
|
avoir egyszerű múlt alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| előidejű jövő idő
|
avoir jövő idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| feltételes mód múlt idő
|
avoir feltételes mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| kötőmód
|
que je (j’)
|
que tu
|
qu’il, qu’elle
|
que nous
|
que vous
|
qu’ils, qu’elles
|
(egyszerű
igeidők)
|
kötőmód jelen idő
|
dissolve
/di.sɔlv/
|
dissolves
/di.sɔlv/
|
dissolve
/di.sɔlv/
|
dissolvions
/di.sɔl.vjɔ̃/
|
dissolviez
/di.sɔl.vje/
|
dissolvent
/di.sɔlv/
|
| kötőmód imparfait
|
—
|
—
|
—
|
—
|
—
|
—
|
(összetett
igeidők)
|
kötőmód múlt idő
|
avoir kötőmód jelen idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| kötőmód régmúlt
|
avoir kötőmód imparfait alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| felszólító mód
|
–
|
tu
|
–
|
nous
|
vous
|
–
|
| egyszerű
|
—
|
dissous
/di.su/
|
—
|
dissolvons
/di.sɔl.vɔ̃/
|
dissolvez
/di.sɔl.ve/
|
—
|
| összetett
|
—
|
avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
—
|
avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
—
|
|
|
|
|
|
|
