A Wikiszótárból, a nyitott szótárból
Kiejtés
Ige
duire
- idomít [sólymot]
Igeragozás
| Francia igeragozás |
|---|
|
duire ragozása
| főnévi igenév
|
egyszerű
|
duire
|
| összetett
|
avoir + múlt idejű melléknévi igenév
|
| jelen idejű melléknévi igenév vagy gérondif
|
egyszerű
|
duisant
/dɥi.zɑ̃/
|
| összetett
|
ayant + múlt idejű melléknévi igenév
|
| múlt idejű melléknévi igenév
|
duit
/dɥi/
|
|
|
egyes szám
|
többes szám
|
| első
|
második
|
harmadik
|
első
|
második
|
harmadik
|
| kijelentő mód
|
je (j’)
|
tu
|
il, elle
|
nous
|
vous
|
ils, elles
|
(egyszerű
igeidők)
|
jelen idő
|
duis
/dɥi/
|
duis
/dɥi/
|
duit
/dɥi/
|
duisons
/dɥi.zɔ̃/
|
duisez
/dɥi.ze/
|
duisent
/dɥiz/
|
| folyamatos múlt
|
duisais
/dɥi.zɛ/
|
duisais
/dɥi.zɛ/
|
duisait
/dɥi.zɛ/
|
duisions
/dɥi.zjɔ̃/
|
duisiez
/dɥi.zje/
|
duisaient
/dɥi.zɛ/
|
| egyszerű múlt
|
duisis
/dɥi.zi/
|
duisis
/dɥi.zi/
|
duisit
/dɥi.zi/
|
duisîmes
/dɥi.zim/
|
duisîtes
/dɥi.zit/
|
duisirent
/dɥi.ziʁ/
|
| egyszerű jövő
|
duirai
/dɥi.ʁe/
|
duiras
/dɥi.ʁa/
|
duira
/dɥi.ʁa/
|
duirons
/dɥi.ʁɔ̃/
|
duirez
/dɥi.ʁe/
|
duiront
/dɥi.ʁɔ̃/
|
| feltételes mód
|
duirais
/dɥi.ʁɛ/
|
duirais
/dɥi.ʁɛ/
|
duirait
/dɥi.ʁɛ/
|
duirions
/dɥi.ʁjɔ̃/
|
duiriez
/dɥi.ʁje/
|
duiraient
/dɥi.ʁɛ/
|
(összetett
igeidők)
|
összetett múlt idő
|
avoir jelen idő kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| régmúlt idő
|
avoir folyamatos múlt kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| előidejű múlt idő
|
avoir egyszerű múlt alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| előidejű jövő idő
|
avoir jövő idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| feltételes mód múlt idő
|
avoir feltételes mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| kötőmód
|
que je (j’)
|
que tu
|
qu’il, qu’elle
|
que nous
|
que vous
|
qu’ils, qu’elles
|
(egyszerű
igeidők)
|
kötőmód jelen idő
|
duise
/dɥiz/
|
duises
/dɥiz/
|
duise
/dɥiz/
|
duisions
/dɥi.zjɔ̃/
|
duisiez
/dɥi.zje/
|
duisent
/dɥiz/
|
| kötőmód imparfait
|
duisisse
/dɥi.zis/
|
duisisses
/dɥi.zis/
|
duisît
/dɥi.zi/
|
duisissions
/dɥi.zi.sjɔ̃/
|
duisissiez
/dɥi.zi.sje/
|
duisissent
/dɥi.zis/
|
(összetett
igeidők)
|
kötőmód múlt idő
|
avoir kötőmód jelen idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| kötőmód régmúlt
|
avoir kötőmód imparfait alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| felszólító mód
|
–
|
tu
|
–
|
nous
|
vous
|
–
|
| egyszerű
|
—
|
duis
/dɥi/
|
—
|
duisons
/dɥi.zɔ̃/
|
duisez
/dɥi.ze/
|
—
|
| összetett
|
—
|
avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
—
|
avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
—
|
|
|
|
|
|
|
