effect

A Wikiszótárból, a nyitott szótárból
Ugrás a navigációhoz Ugrás a kereséshez

English language.svg Angol

Kiejtés

Főnév

effect

  1. hatás, kihatás, következmény, eredmény · be of no effect v. have no effect hatástalan marad, nem hat · cause and effect ok és okozat · have an adverse effect on káros/kedvezőtlen hatása/hatással van vmire · have an effect on sy/sg hat vkire/vmire, hatást gyakorol vkire/vmire, hatással van vkire/vmire · with the effect that… azzal a következménnyel/eredménnyel, hogy… · you can reduce the negative effects of stress csökkentheti a stressz negatív hatásait
  2. hatály · be in effect hatályban van · bring/put sg into effect végrehajt; megvalósít, foganatosít · carry into effect foganatosít · come into effect hatályba lép · of no effect A hatástalan B hatálytalan · take effect A hat(ása van) B életbe/hatályba/érvénybe lép [(jog)szabály] C hat(ni kezd), használ [gyógyszer]; megered [oltás] · to no effect hiába, eredménytelenül · with the effect from 1 June június 1-jei hatállyal
  3. (össz)hatás · for effect a hatás kedvéért/érdekében · it has a good effect jól mutat · meant for effect hatásvadászó [szavak] · …paused for effect hatásszünetet tartott
  4. értelem · in effect A a valóságban, valójában, ténylegesen B hatályban [van] · … or words to that effect vagy hasonló értelmű szavak, …, vagy valami ilyesmi · to good effect jó célra/hatásfokkal · to the effect that… abban az értelemben, hogy… · to the same effect ugyanazon értelemben · to this/that effect A azon célból, azzal a szándékkal B azzal az eredménnyel C ilyen irányú/értelmű


Ige

effect (third-person singular simple present effects, present participle reging, simple past and past participle reged)

  1. eredményez
  2. végrehajt
  3. elvégez
  4. véghezvisz
  5. teljesít
  6. létrehoz
  7. megvalósít
  8. kivitelez
  9. foganatosít
  10. eszközöl