embrumer – Wikiszótár

Francia

Kiejtés

IPA: /ɑ̃.bʁy.me/

Ige

embrumer

Igeragozás

Francia igeragozás

embrumer ragozása

főnévi igenév	összetett	avoir + múlt idejű melléknévi igenév
főnévi igenév	egyszerű	embrumer
jelen idejű melléknévi igenév vagy gérondif	egyszerű	embrumant /ɑ̃.bʁy.mɑ̃/
jelen idejű melléknévi igenév vagy gérondif	összetett	ayant + múlt idejű melléknévi igenév
múlt idejű melléknévi igenév		embrumé /ɑ̃.bʁy.me/
		egyes szám			többes szám
		első	második	harmadik	első	második	harmadik
kijelentő mód		je (j’)	tu	il, elle	nous	vous	ils, elles
(egyszerű igeidők)	jelen idő	embrume /ɑ̃.bʁym/	embrumes /ɑ̃.bʁym/	embrume /ɑ̃.bʁym/	embrumons /ɑ̃.bʁy.mɔ̃/	embrumez /ɑ̃.bʁy.me/	embrument /ɑ̃.bʁym/
	folyamatos múlt	embrumais /ɑ̃.bʁy.mɛ/	embrumais /ɑ̃.bʁy.mɛ/	embrumait /ɑ̃.bʁy.mɛ/	embrumions /ɑ̃.bʁy.mjɔ̃/	embrumiez /ɑ̃.bʁy.mje/	embrumaient /ɑ̃.bʁy.mɛ/
	egyszerű múlt	embrumai /ɑ̃.bʁy.me/	embrumas /ɑ̃.bʁy.ma/	embruma /ɑ̃.bʁy.ma/	embrumâmes /ɑ̃.bʁy.mam/	embrumâtes /ɑ̃.bʁy.mat/	embrumèrent /ɑ̃.bʁy.mɛʁ/
	egyszerű jövő	embrumerai /ɑ̃.bʁym.ʁe/	embrumeras /ɑ̃.bʁym.ʁa/	embrumera /ɑ̃.bʁym.ʁa/	embrumerons /ɑ̃.bʁym.ʁɔ̃/	embrumerez /ɑ̃.bʁym.ʁe/	embrumeront /ɑ̃.bʁym.ʁɔ̃/
	feltételes mód	embrumerais /ɑ̃.bʁym.ʁɛ/	embrumerais /ɑ̃.bʁym.ʁɛ/	embrumerait /ɑ̃.bʁym.ʁɛ/	embrumerions /ɑ̃.bʁy.mə.ʁjɔ̃/	embrumeriez /ɑ̃.bʁy.mə.ʁje/	embrumeraient /ɑ̃.bʁym.ʁɛ/
(összetett igeidők)	összetett múlt idő	avoir jelen idő kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
	régmúlt idő	avoir folyamatos múlt kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
	előidejű múlt idő	avoir egyszerű múlt alakja + múlt idejű melléknévi igenév
	előidejű jövő idő	avoir jövő idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév
	feltételes mód múlt idő	avoir feltételes mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
kötőmód		que je (j’)	que tu	qu’il, qu’elle	que nous	que vous	qu’ils, qu’elles
(egyszerű igeidők)	kötőmód jelen idő	embrume /ɑ̃.bʁym/	embrumes /ɑ̃.bʁym/	embrume /ɑ̃.bʁym/	embrumions /ɑ̃.bʁy.mjɔ̃/	embrumiez /ɑ̃.bʁy.mje/	embrument /ɑ̃.bʁym/
(egyszerű igeidők)	kötőmód imparfait	embrumasse /ɑ̃.bʁy.mas/	embrumasses /ɑ̃.bʁy.mas/	embrumât /ɑ̃.bʁy.ma/	embrumassions /ɑ̃.bʁy.ma.sjɔ̃/	embrumassiez /ɑ̃.bʁy.ma.sje/	embrumassent /ɑ̃.bʁy.mas/
(összetett igeidők)	kötőmód múlt idő	avoir kötőmód jelen idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév
(összetett igeidők)	kötőmód régmúlt	avoir kötőmód imparfait alakja + múlt idejű melléknévi igenév
felszólító mód		–	tu	–	~~nous~~	~~vous~~	–
egyszerű		—	embrume /ɑ̃.bʁym/	—	embrumons /ɑ̃.bʁy.mɔ̃/	embrumez /ɑ̃.bʁy.me/	—
összetett		—	avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév	—	avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév	avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév	—

További információk

embrumer - Szótár.net (fr-hu)
embrumer - Reverso (fr-en)
embrumer - Robert
embrumer - Larousse
embrumer - TLFI
embrumer - Google (fr-en)
embrumer - Яндекс (fr-ru)
embrumer - Wikidata
embrumer - Wikipédia (francia)