emplacer – Wikiszótár

Francia

Kiejtés

IPA: /ɑ̃.pla.se/

Ige

emplacer

elhelyez

Igeragozás

Francia igeragozás

emplacer ragozása

főnévi igenév	összetett	avoir + múlt idejű melléknévi igenév
főnévi igenév	egyszerű	emplacer
jelen idejű melléknévi igenév vagy gérondif	egyszerű	emplaçant /ɑ̃.pla.sɑ̃/
jelen idejű melléknévi igenév vagy gérondif	összetett	ayant + múlt idejű melléknévi igenév
múlt idejű melléknévi igenév		emplacé /ɑ̃.pla.se/
		egyes szám			többes szám
		első	második	harmadik	első	második	harmadik
kijelentő mód		je (j’)	tu	il, elle	nous	vous	ils, elles
(egyszerű igeidők)	jelen idő	emplace /ɑ̃.plas/	emplaces /ɑ̃.plas/	emplace /ɑ̃.plas/	emplaçons /ɑ̃.pla.sɔ̃/	emplacez /ɑ̃.pla.se/	emplacent /ɑ̃.plas/
	folyamatos múlt	emplaçais /ɑ̃.pla.sɛ/	emplaçais /ɑ̃.pla.sɛ/	emplaçait /ɑ̃.pla.sɛ/	emplacions /ɑ̃.pla.sjɔ̃/	emplaciez /ɑ̃.pla.sje/	emplaçaient /ɑ̃.pla.sɛ/
	egyszerű múlt	emplaçai /ɑ̃.pla.se/	emplaças /ɑ̃.pla.sa/	emplaça /ɑ̃.pla.sa/	emplaçâmes /ɑ̃.pla.sam/	emplaçâtes /ɑ̃.pla.sat/	emplacèrent /ɑ̃.pla.sɛʁ/
	egyszerű jövő	emplacerai /ɑ̃.pla.sʁe/	emplaceras /ɑ̃.pla.sʁa/	emplacera /ɑ̃.pla.sʁa/	emplacerons /ɑ̃.pla.sʁɔ̃/	emplacerez /ɑ̃.pla.sʁe/	emplaceront /ɑ̃.pla.sʁɔ̃/
	feltételes mód	emplacerais /ɑ̃.pla.sʁɛ/	emplacerais /ɑ̃.pla.sʁɛ/	emplacerait /ɑ̃.pla.sʁɛ/	emplacerions /ɑ̃.pla.sə.ʁjɔ̃/	emplaceriez /ɑ̃.pla.sə.ʁje/	emplaceraient /ɑ̃.pla.sʁɛ/
(összetett igeidők)	összetett múlt idő	avoir jelen idő kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
	régmúlt idő	avoir folyamatos múlt kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
	előidejű múlt idő	avoir egyszerű múlt alakja + múlt idejű melléknévi igenév
	előidejű jövő idő	avoir jövő idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév
	feltételes mód múlt idő	avoir feltételes mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
kötőmód		que je (j’)	que tu	qu’il, qu’elle	que nous	que vous	qu’ils, qu’elles
(egyszerű igeidők)	kötőmód jelen idő	emplace /ɑ̃.plas/	emplaces /ɑ̃.plas/	emplace /ɑ̃.plas/	emplacions /ɑ̃.pla.sjɔ̃/	emplaciez /ɑ̃.pla.sje/	emplacent /ɑ̃.plas/
(egyszerű igeidők)	kötőmód imparfait	emplaçasse /ɑ̃.pla.sas/	emplaçasses /ɑ̃.pla.sas/	emplaçât /ɑ̃.pla.sa/	emplaçassions /ɑ̃.pla.sa.sjɔ̃/	emplaçassiez /ɑ̃.pla.sa.sje/	emplaçassent /ɑ̃.pla.sas/
(összetett igeidők)	kötőmód múlt idő	avoir kötőmód jelen idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév
(összetett igeidők)	kötőmód régmúlt	avoir kötőmód imparfait alakja + múlt idejű melléknévi igenév
felszólító mód		–	tu	–	~~nous~~	~~vous~~	–
egyszerű		—	emplace /ɑ̃.plas/	—	emplaçons /ɑ̃.pla.sɔ̃/	emplacez /ɑ̃.pla.se/	—
összetett		—	avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév	—	avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév	avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév	—