A Wikiszótárból, a nyitott szótárból
Ige
entrer
- belép
- bemegy
Igeragozás
| Francia igeragozás |
|---|
|
entrer ragozása
| főnévi igenév |
egyszerű |
entrer |
| összetett |
avoir + múlt idejű melléknévi igenév |
| jelen idejű melléknévi igenév vagy gérondif |
egyszerű |
entrant
/ɑ̃.tʁɑ̃/ |
| összetett |
ayant + múlt idejű melléknévi igenév |
| múlt idejű melléknévi igenév |
entré
/ɑ̃.tʁe/ |
|
egyes szám |
többes szám |
| első |
második |
harmadik |
első |
második |
harmadik |
| kijelentő mód |
je (j’) |
tu |
il, elle |
nous |
vous |
ils, elles |
(egyszerű
igeidők) |
jelen idő |
entre
/ɑ̃tʁ/ |
entres
/ɑ̃tʁ/ |
entre
/ɑ̃tʁ/ |
entrons
/ɑ̃.tʁɔ̃/ |
entrez
/ɑ̃.tʁe/ |
entrent
/ɑ̃tʁ/ |
| folyamatos múlt |
entrais
/ɑ̃.tʁɛ/ |
entrais
/ɑ̃.tʁɛ/ |
entrait
/ɑ̃.tʁɛ/ |
entrions
/ɑ̃.tʁi.jɔ̃/ |
entriez
/ɑ̃.tʁi.je/ |
entraient
/ɑ̃.tʁɛ/ |
| egyszerű múlt |
entrai
/ɑ̃.tʁe/ |
entras
/ɑ̃.tʁa/ |
entra
/ɑ̃.tʁa/ |
entrâmes
/ɑ̃.tʁam/ |
entrâtes
/ɑ̃.tʁat/ |
entrèrent
/ɑ̃.tʁɛʁ/ |
| egyszerű jövő |
entrerai
/ɑ̃.tʁə.ʁe/ |
entreras
/ɑ̃.tʁə.ʁa/ |
entrera
/ɑ̃.tʁə.ʁa/ |
entrerons
/ɑ̃.tʁə.ʁɔ̃/ |
entrerez
/ɑ̃.tʁə.ʁe/ |
entreront
/ɑ̃.tʁə.ʁɔ̃/ |
| feltételes mód |
entrerais
/ɑ̃.tʁə.ʁɛ/ |
entrerais
/ɑ̃.tʁə.ʁɛ/ |
entrerait
/ɑ̃.tʁə.ʁɛ/ |
entrerions
/ɑ̃.tʁə.ʁjɔ̃/ |
entreriez
/ɑ̃.tʁə.ʁje/ |
entreraient
/ɑ̃.tʁə.ʁɛ/ |
(összetett
igeidők) |
összetett múlt idő |
avoir jelen idő kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
| régmúlt idő |
avoir folyamatos múlt kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
| előidejű múlt idő |
avoir egyszerű múlt alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
| előidejű jövő idő |
avoir jövő idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
| feltételes mód múlt idő |
avoir feltételes mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
| kötőmód |
que je (j’) |
que tu |
qu’il, qu’elle |
que nous |
que vous |
qu’ils, qu’elles |
(egyszerű
igeidők) |
kötőmód jelen idő |
entre
/ɑ̃tʁ/ |
entres
/ɑ̃tʁ/ |
entre
/ɑ̃tʁ/ |
entrions
/ɑ̃.tʁi.jɔ̃/ |
entriez
/ɑ̃.tʁi.je/ |
entrent
/ɑ̃tʁ/ |
| kötőmód imparfait |
entrasse
/ɑ̃.tʁas/ |
entrasses
/ɑ̃.tʁas/ |
entrât
/ɑ̃.tʁa/ |
entrassions
/ɑ̃.tʁa.sjɔ̃/ |
entrassiez
/ɑ̃.tʁa.sje/ |
entrassent
/ɑ̃.tʁas/ |
(összetett
igeidők) |
kötőmód múlt idő |
avoir kötőmód jelen idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
| kötőmód régmúlt |
avoir kötőmód imparfait alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
| felszólító mód |
– |
tu |
– |
nous |
vous |
– |
| egyszerű |
— |
entre
/ɑ̃tʁ/ |
— |
entrons
/ɑ̃.tʁɔ̃/ |
entrez
/ɑ̃.tʁe/ |
— |
| összetett |
— |
avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
— |
avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
— |
|
|
|
|
