exhorter – Wikiszótár

Francia

Kiejtés

IPA: /ɛk.sɔʁ.te/

Ige

exhorter

(quelqu'un à quelque chose / + infinitivus) buzdít

Igeragozás

Francia igeragozás

exhorter ragozása

főnévi igenév	összetett	avoir + múlt idejű melléknévi igenév
főnévi igenév	egyszerű	exhorter
jelen idejű melléknévi igenév vagy gérondif	egyszerű	exhortant /ɛk.sɔʁ.tɑ̃/
jelen idejű melléknévi igenév vagy gérondif	összetett	ayant + múlt idejű melléknévi igenév
múlt idejű melléknévi igenév		exhorté /ɛk.sɔʁ.te/
		egyes szám			többes szám
		első	második	harmadik	első	második	harmadik
kijelentő mód		je (j’)	tu	il, elle	nous	vous	ils, elles
(egyszerű igeidők)	jelen idő	exhorte /ɛk.sɔʁt/	exhortes /ɛk.sɔʁt/	exhorte /ɛk.sɔʁt/	exhortons /ɛk.sɔʁ.tɔ̃/	exhortez /ɛk.sɔʁ.te/	exhortent /ɛk.sɔʁt/
	folyamatos múlt	exhortais /ɛk.sɔʁ.tɛ/	exhortais /ɛk.sɔʁ.tɛ/	exhortait /ɛk.sɔʁ.tɛ/	exhortions /ɛk.sɔʁ.tjɔ̃/	exhortiez /ɛk.sɔʁ.tje/	exhortaient /ɛk.sɔʁ.tɛ/
	egyszerű múlt	exhortai /ɛk.sɔʁ.te/	exhortas /ɛk.sɔʁ.ta/	exhorta /ɛk.sɔʁ.ta/	exhortâmes /ɛk.sɔʁ.tam/	exhortâtes /ɛk.sɔʁ.tat/	exhortèrent /ɛk.sɔʁ.tɛʁ/
	egyszerű jövő	exhorterai /ɛk.sɔʁ.tə.ʁe/	exhorteras /ɛk.sɔʁ.tə.ʁa/	exhortera /ɛk.sɔʁ.tə.ʁa/	exhorterons /ɛk.sɔʁ.tə.ʁɔ̃/	exhorterez /ɛk.sɔʁ.tə.ʁe/	exhorteront /ɛk.sɔʁ.tə.ʁɔ̃/
	feltételes mód	exhorterais /ɛk.sɔʁ.tə.ʁɛ/	exhorterais /ɛk.sɔʁ.tə.ʁɛ/	exhorterait /ɛk.sɔʁ.tə.ʁɛ/	exhorterions /ɛk.sɔʁ.tə.ʁjɔ̃/	exhorteriez /ɛk.sɔʁ.tə.ʁje/	exhorteraient /ɛk.sɔʁ.tə.ʁɛ/
(összetett igeidők)	összetett múlt idő	avoir jelen idő kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
	régmúlt idő	avoir folyamatos múlt kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
	előidejű múlt idő	avoir egyszerű múlt alakja + múlt idejű melléknévi igenév
	előidejű jövő idő	avoir jövő idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév
	feltételes mód múlt idő	avoir feltételes mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
kötőmód		que je (j’)	que tu	qu’il, qu’elle	que nous	que vous	qu’ils, qu’elles
(egyszerű igeidők)	kötőmód jelen idő	exhorte /ɛk.sɔʁt/	exhortes /ɛk.sɔʁt/	exhorte /ɛk.sɔʁt/	exhortions /ɛk.sɔʁ.tjɔ̃/	exhortiez /ɛk.sɔʁ.tje/	exhortent /ɛk.sɔʁt/
(egyszerű igeidők)	kötőmód imparfait	exhortasse /ɛk.sɔʁ.tas/	exhortasses /ɛk.sɔʁ.tas/	exhortât /ɛk.sɔʁ.ta/	exhortassions /ɛk.sɔʁ.ta.sjɔ̃/	exhortassiez /ɛk.sɔʁ.ta.sje/	exhortassent /ɛk.sɔʁ.tas/
(összetett igeidők)	kötőmód múlt idő	avoir kötőmód jelen idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév
(összetett igeidők)	kötőmód régmúlt	avoir kötőmód imparfait alakja + múlt idejű melléknévi igenév
felszólító mód		–	tu	–	~~nous~~	~~vous~~	–
egyszerű		—	exhorte /ɛk.sɔʁt/	—	exhortons /ɛk.sɔʁ.tɔ̃/	exhortez /ɛk.sɔʁ.te/	—
összetett		—	avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév	—	avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév	avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév	—

További információk

exhorter - Szótár.net (fr-hu)
exhorter - Reverso (fr-en)
exhorter - Robert
exhorter - Larousse
exhorter - TLFI
exhorter - Google (fr-en)
exhorter - Яндекс (fr-ru)
exhorter - Wikidata
exhorter - Wikipédia (francia)