A Wikiszótárból, a nyitott szótárból
Kiejtés
Főnév
felirat
Etimológia
fel- + irat, a német Aufschrift szó tükörfordítása
Fordítások
Tartalom
- angol: subtitle (en), label (en), caption (en), lettering (en), title (en), superscription (en), epigraph
- arab: عنوان فرعي hn (3unwaan far3iy) (többes szám عناوين فرعية hn or tsz (3anaawiin far3íyya))
- cseh: titulky hn or tsz
- dán: undertekst kn
- eszperantó: surskribo
- finn: tekstitys
- francia: sous-titre (fr) hn
- görög: υπότιτλοι hn or tsz (ypótitloi)
- hindi: उपशीर्षक (upśīrṣak)
- izlandi: texti (is) hn, þýðing (is) nn, þýðingartexti hn, kvikmyndatexti hn
- ír: fotheideal hn
- japán: 字幕 (じまく, jimaku)
- kínai: 字幕 (zìmù)
- koreai: 자막 (jamak) (字幕 (ko))
|
|
|