- afrikaans: lekker, smaaklik
- albán: i shijshëm
- angol: delicious, tasty
- arab: لذيذ (ladhiidh)
- asztúriai: sabrosu, ricu, prestosu
- azeri: ləzzətli (az), dadlı (az), xoşməzə
- belarusz: сма́чны (smáčny)
- bengáli: সুস্বাদু (susbadu)
- bolgár: вкусен (vkusen)
- cigány: szano, sukári, száno, finomo
- cseh: lahodný hn, chutný (cs)
- dán: delikat, liflig, lækker (da), yndig, herlig, velsmagende, smagfuld
- erza: тантей (tantej)
- eszperantó: bongusta, delikata, fajna
- észt: maitsev (et)
- finn: herkullinen (fi), maukas (fi), hyvän makuinen
- francia: délicieux (fr) hn, délicieuse (fr) nn, savoureux (fr), gouteux (fr), goutu (fr)
- galiciai: delicioso, saboroso (gl), gustoso (gl), sabedeiro (gl), sabedor (gl)
- grúz: გემრიელი (gemrieli)
- görög: εύγευστος (el) (évgefstos), νόστιμος (el) (nóstimos)
- hawaii: ʻono
- héber: טעים (ta`ím)
- hindi: स्वादिष्ट (svādiṣṭ), मज़ेदार (mazedār)
- holland: heerlijk (nl), lekker (nl), smakelijk (nl)
- indonéz: lezat (id), sedap (id), enak (id)
- ír: blasta, blastacht
- izlandi: bragðgóður, ljúffengur (is)
- japán: 美味しい (ja) (, oishii), おいしい (ja) (oishii), 旨い (うまい, umai), うまい (ja) (umai)
- jiddis: באַטעמט (batamt)
- katalán: deliciós, gustós (ca), saborós
- kazah: дәмді (dämdi), татымды (tatımdı), тәтті (tätti)
- khmer: ឆ្ងាញ់ (km) (cŋaɲ)
- kínai: 好吃 (hǎochī), 可口 (kěkǒu), 美味 (měiwèi), 鮮美, 鲜美 (xiānměi)
- kirgiz: таттуу (tattuu), даамдуу (daamduu), ширелүү (şirelüü)
- koreai: 맛있다 (ko) (masissta), 맛있는 (masitneun)
- kurd: بهلهزهت (balazat), بهتام (batAm)
|
|
- lao: ແຊບ (sæp), ນົວ (nua)
- latin: iucundus
- lengyel: smaczny, pyszny
- lett: garšīgs
- litván: skanus
- macedón: вку́сен (vkúsen)
- maláj: sedap, lazat
- manx: ard-vlastal
- maori: kakato
- mongol: гайхамшигтай (gajhamšigtaj)
- német: fein, köstlich (de), lecker (de), geschmackvoll, schmackhaft (de)
- norvég: deilig (no), nydelig, velsmakende
- olasz: squisito (it) hn, delizioso hn
- orosz: вкусный (ru) hn (vkúsnyj), ла́комый (ru) (lákomyj)
- oszét: хӕрзад (xærzad)
- örmény: համով (hamov), համեղ (hameł)
- perzsa: لذیذ (fa) (laziz), خوشمزه (fa) (xušmaze)
- portugál: delicioso (pt) hn, saboroso (pt), gostoso (pt), apetitoso (pt)
- román: delicios (ro), gustos (ro)
- spanyol: delicioso (es) hn, sabroso hn, rico (es) nn, gustoso (es), apetitoso (es)
- svéd: delikat (sv), läcker, smaklig, härlig (sv), välsmakande (sv)
- szerbhorvát: укусан (ukusan)
- szlovák: chutný
- szlovén: ukusen
- tagalog: masarap
- tádzsik: лазиз (laziz), хуштаъм (xuštaʾm), бомаза (bomaza), болаззат (bolazzat), хушмаза (xušmaza)
- tamil: சுவையான (cuvaiyāṉa)
- tatár: тәмле (tämle)
- telugu: రుచికరమైన (rucikaramaina)
- thai: อร่อย (àrôi), โอชา (ohchaa)
- török: lezzetli (tr), tatlı (tr)
- türkmén: lezzetli, tagamly, şirin
- udmurt: ческыт (ćeskyt)
- ukrán: сма́чний (smáčnyj)
- urdu: سوادشٹ (svādiṣṭ), مزیدار (mazedār)
- üzbég: yoqimli (uz), ajoyib (uz), shirin (uz)
- vietnámi: thơm tho (vi), ngon ngọt (vi), ngọt ngào (vi)
- walesi: blasus (cy)
|