futás

Magyar

Kiejtés

• IPA: [ ˈfutaːʃ]

Főnév

futás

1. Gyors haladás.
2. Egy sportág.

Etimológia

fut +‎ -ás

Fordítások

Tartalom

angol: run (en) belarusz: бег (be) hn (bjeh) breton: redek (br) bolgár: бя́гане (bg) sn (bjágane), ти́чане (bg) (tíčane) cigány: prasztipen (rom), prásztipén (rom), násipé (rom) cseh: běh (cs) hn dán: løb (da) sn finn: juoksu (fi) francia: course (fr) nn héber: ריצה‎ (he) holland: loop (nl) hn

latin: cursus (la) hn lengyel: bieg (pl) hn lett: skrējiens (lv) litván: bėgimas (lt) hn macedón: трчање (mk) sn (trčanje), трк (mk) hn (trk) maláj: larian (ms) német: Lauf (de) hn, Laufen (de) sn olasz: corsa (it) orosz: бег (ru) hn (beg) perzsa: دو‎ (fa) (dow) portugál: corrida (pt) nn román: fugă (ro) nn spanyol: corrida (es) nn szerbhorvát: трчање (sh) sn, trčanje (sh) szlovák: beh (sk) hn szlovén: tek (sl) hn török: koşma (tr) walesi: rhedeg (cy)

Ragozás

futás ragozása

eset/szám	egyes szám	többes szám
alanyeset	futás	futások
tárgyeset	futást	futásokat
részes eset	futásnak	futásoknak
-val/-vel	futással	futásokkal
-ért	futásért	futásokért
-vá/-vé	futássá	futásokká
-ig	futásig	futásokig
-ként	futásként	futásokként
-ul/-ül	-	-
-ban/-ben	futásban	futásokban
-on/-en/-ön	futáson	futásokon
-nál/-nél	futásnál	futásoknál
-ba/-be	futásba	futásokba
-ra/-re	futásra	futásokra
-hoz/-hez/-höz	futáshoz	futásokhoz
-ból/-ből	futásból	futásokból
-ról/-ről	futásról	futásokról
-tól/-től	futástól	futásoktól

futás birtokos ragozása

birtokos	egy birtok	több birtok
az én	futásom	futásaim
a te	futásod	futásaid
az ő/ön/maga az önök/maguk	futása	futásai
a mi	futásunk	futásaink
a ti	futásotok	futásaitok
az ő	futásuk	futásaik

}

Származékok

• (összetételek): pályafutás
• (sport)akadályfutás, gátfutás, váltófutás, versenyfutás