- AFRIKAANS: swak (af)
- ALBÁN: i dobët (sq)
- AMHARA: ደካማ (am), ለዋሳ (am)
- ANGOL: weak (en), flimsy (en)
- ARAB: ضَعِيف (ar) (Da`iif)
- AROMÁN: slab (RUP)
- ASZTÚRIAI: débil (AST)
- AZERI: zəif (az), gücsüz (az)
- BASKÍR: көсһөҙ (ba)
- BELARUSZ: слабы (be)
- BENGÁLI: দুর্বল (bn) (durbôl)
- BRETON: gwan (br)
- BOLGÁR: слаб (bg)
- BURMAI: အားနည်းသော (my)
- CIGÁNY: kovlo (ROM), gyengo (ROM), szlábon (ROM)
- CSECSEN: гӏийла (ce), мела (ce)
- CSEH: slabý (cs) (m.)
- DÁN: svag (da)
- ÉSZT: nõrk (et)
- FERÖERI: veikur (fo)
- FINN: heikko (fi)
- FRANCIA: faible (fr)
- FRIULI: debul (fur)
- GALICIAI: débil (gl), feble (gl), fraco (gl), frouxo (gl)
- GÖRÖG: αδύναμος (el) (adýnamos) (m.)
- GRÚZ: სუსტი (ka) (susti), უძლური (ka) (ujluri), უღონო (ka) (uḡono)
- HÉBER: חַלָּשׁ (he) (khalásh)
- HINDI: दुर्बल (hi), निर्बल (hi), कमज़ोर (hi), अशक्त (hi)
- HOLLAND: zwak (nl), slap (nl)
- IDO: febla (io), debila (io)
- INDONÉZ: lemah (id)
- ÍR: lag (ga)
- IZLANDI: veikur (is)
- JAPÁN: 弱い (ja) (よわい, yowai)
- JIDDIS: שוואַך (yi)
- KATALÁN: feble (ca), dèbil (ca)
- KAZAH: әлсіз (kk), күшсіз (kk)
- KHMER: ខ្សោយ (km) (ksaoy)
- KÍNAI: 弱 (cmn) (ruò), 微弱 (cmn) (wēiruò), 軟弱 (cmn), 软弱 (cmn) (ruǎnruò)
- KIRGIZ: күчсүз (ky), алсыз (ky)
- KOREAI: 약하다 (ko)
- KORZIKAI: debuli (co)
- KRÍMI TATÁR: quvetsiz (crh), zayıf (crh)
|
|
- LAO: ຍໍ່ແຍ່ (lo), ບໍ່ແຂງແຮງ (lo)
- LATIN: infirmus (la), imbēcillus (la)
- LENGYEL: słaby (pl) (m.)
- LETT: vārgs (lv), vājš (lv)
- LITVÁN: silpnas (lt) (m.), silpna (lt) (f.)
- MACEDÓN: слаб (mk)
- MALÁJ: lemah (ms)
- MÁLTAI: dgħajjef (mt) (m.)
- MAORI: tahō (mi)
- MONGOL: сул дорой (mn), муу (mn)
- NÉMET: schwach (de)
- NORVÉG: svak (nb)
- OLASZ: debole (it)
- OROSZ: слабый (ru) (slábyj)
- ÓSZLÁV: слабъ (cu) (slabŭ)
- ÖRMÉNY: թույլ (hy) (t'uyl), տկար (hy) (tkar)
- PERZSA: ضعیف (fa) (za'if), نزار (fa) (nezâr)
- PORTUGÁL: fraco (pt), débil (pt), frouxo (pt)
- ROMÁN: slab (ro), debil (ro), lânced (ro)
- ROMANS: debel (rm), flaivel (rm), fleivel (rm), flevel (rm)
- SKÓT: lag (gd)
- SPANYOL: débil (es), feble (es), flaco (es), flojo (es)
- SVÉD: svag (sv)
- SZANSZKRIT: निर्बल (sa), दुर्बल (sa), अशक्त (sa)
- SZÁRD: débbile (sc), débbili (sc), díbbile (sc)
- SZERB: слаб (sr) (slab)
- SZICÍLIAI: dèbbuli (scn), dèbuli (scn), dèbbili (scn), dèbili (scn)
- SZLOVÁK: slabý (sk)
- SZLOVÉN: šíbek (sl), slàb (sl)
- TÁDZSIK: заиф (tg), низор (tg)
- TATÁR: көчсез (tt)
- THAI: อ่อนแอ (th) (òn ae)
- TIBETI: སྐྱོ་པོ (bo)
- TOK PISZIN: hanggre (tpi)
- TÖRÖK: zayıf (tr), güçsüz (tr)
- TÜRKMÉN: asgyn (tk), gowşak (tk), gujursyz (tk), ejiz (tk)
- UKRÁN: слабкий (uk), слабий (uk)
- URDU: دربل (ur) (durbal), کمزور (ur) (kamzor), اشکت (ur) (aśakt)
- UJGUR: ئاجىز (ug), كۈچسىز (ug)
- ÜZBÉG: kuchsiz (uz), zaif (uz)
- VELENCEI: debol (VEC), debole (VEC), debolo (VEC), debełe (VEC)
- VIETNAMI: yếu (vi)
- VALLON: flåwe (wa) (m.), fwebe (wa) (m.)
- WALESI: gwan (cy)
|
Magyar
