A Wikiszótárból, a nyitott szótárból
Ige
haïr
- gyűlöl
Igeragozás
| Francia igeragozás |
|---|
|
haïr ragozása
| főnévi igenév |
egyszerű |
haïr |
| összetett |
avoir + múlt idejű melléknévi igenév |
| jelen idejű melléknévi igenév vagy gérondif |
egyszerű |
haïssant
/a.i.sɑ̃/ |
| összetett |
ayant + múlt idejű melléknévi igenév |
| múlt idejű melléknévi igenév |
haï
/a.i/ |
|
egyes szám |
többes szám |
| első |
második |
harmadik |
első |
második |
harmadik |
| kijelentő mód |
je (j’) |
tu |
il, elle |
nous |
vous |
ils, elles |
(egyszerű
igeidők) |
jelen idő |
hais
/ɛ/ |
hais
/ɛ/ |
hait
/ɛ/ |
haïssons
/a.i.sɔ̃/ |
haïssez
/a.i.se/ |
haïssent
/a.is/ |
| folyamatos múlt |
haïssais
/a.i.sɛ/ |
haïssais
/a.i.sɛ/ |
haïssait
/a.i.sɛ/ |
haïssions
/a.i.sjɔ̃/ |
haïssiez
/a.i.sje/ |
haïssaient
/a.i.sɛ/ |
| egyszerű múlt |
haïs
/a.i/ |
haïs
/a.i/ |
haït
/a.i/ |
haïmes
/a.im/ |
haïtes
/a.it/ |
haïrent
/a.iʁ/ |
| egyszerű jövő |
haïrai
/a.i.ʁe/ |
haïras
/a.i.ʁa/ |
haïra
/a.i.ʁa/ |
haïrons
/a.i.ʁɔ̃/ |
haïrez
/a.i.ʁe/ |
haïront
/a.i.ʁɔ̃/ |
| feltételes mód |
haïrais
/a.i.ʁɛ/ |
haïrais
/a.i.ʁɛ/ |
haïrait
/a.i.ʁɛ/ |
haïrions
/a.i.ʁjɔ̃/ |
haïriez
/a.i.ʁje/ |
haïraient
/a.i.ʁɛ/ |
(összetett
igeidők) |
összetett múlt idő |
avoir jelen idő kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
| régmúlt idő |
avoir folyamatos múlt kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
| előidejű múlt idő |
avoir egyszerű múlt alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
| előidejű jövő idő |
avoir jövő idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
| feltételes mód múlt idő |
avoir feltételes mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
| kötőmód |
que je (j’) |
que tu |
qu’il, qu’elle |
que nous |
que vous |
qu’ils, qu’elles |
(egyszerű
igeidők) |
kötőmód jelen idő |
haïsse
/a.is/ |
haïsses
/a.is/ |
haïsse
/a.is/ |
haïssions
/a.i.sjɔ̃/ |
haïssiez
/a.i.sje/ |
haïssent
/a.is/ |
| kötőmód imparfait |
haïsse
/a.is/ |
haïsses
/a.is/ |
haït
/a.i/ |
haïssions
/a.i.sjɔ̃/ |
haïssiez
/a.i.sje/ |
haïssent
/a.is/ |
(összetett
igeidők) |
kötőmód múlt idő |
avoir kötőmód jelen idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
| kötőmód régmúlt |
avoir kötőmód imparfait alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
| felszólító mód |
– |
tu |
– |
nous |
vous |
– |
| egyszerű |
— |
hais
/ɛ/ |
— |
haïssons
/a.i.sɔ̃/ |
haïssez
/a.i.se/ |
— |
| összetett |
— |
avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
— |
avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
— |
|
|
|
|
