A Wikiszótárból, a nyitott szótárból
Ige
habiter
- lakik
Igeragozás
| Francia igeragozás |
|---|
|
habiter ragozása
| főnévi igenév |
egyszerű |
habiter |
| összetett |
avoir + múlt idejű melléknévi igenév |
| jelen idejű melléknévi igenév vagy gérondif |
egyszerű |
habitant
/a.bi.tɑ̃/ |
| összetett |
ayant + múlt idejű melléknévi igenév |
| múlt idejű melléknévi igenév |
habité
/a.bi.te/ |
|
egyes szám |
többes szám |
| első |
második |
harmadik |
első |
második |
harmadik |
| kijelentő mód |
je (j’) |
tu |
il, elle |
nous |
vous |
ils, elles |
(egyszerű
igeidők) |
jelen idő |
habite
/a.bit/ |
habites
/a.bit/ |
habite
/a.bit/ |
habitons
/a.bi.tɔ̃/ |
habitez
/a.bi.te/ |
habitent
/a.bit/ |
| folyamatos múlt |
habitais
/a.bi.tɛ/ |
habitais
/a.bi.tɛ/ |
habitait
/a.bi.tɛ/ |
habitions
/a.bi.tjɔ̃/ |
habitiez
/a.bi.tje/ |
habitaient
/a.bi.tɛ/ |
| egyszerű múlt |
habitai
/a.bi.te/ |
habitas
/a.bi.ta/ |
habita
/a.bi.ta/ |
habitâmes
/a.bi.tam/ |
habitâtes
/a.bi.tat/ |
habitèrent
/a.bi.tɛʁ/ |
| egyszerű jövő |
habiterai
/a.bi.tʁe/ |
habiteras
/a.bi.tʁa/ |
habitera
/a.bi.tʁa/ |
habiterons
/a.bi.tʁɔ̃/ |
habiterez
/a.bi.tʁe/ |
habiteront
/a.bi.tʁɔ̃/ |
| feltételes mód |
habiterais
/a.bi.tʁɛ/ |
habiterais
/a.bi.tʁɛ/ |
habiterait
/a.bi.tʁɛ/ |
habiterions
/a.bi.tə.ʁjɔ̃/ |
habiteriez
/a.bi.tə.ʁje/ |
habiteraient
/a.bi.tʁɛ/ |
(összetett
igeidők) |
összetett múlt idő |
avoir jelen idő kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
| régmúlt idő |
avoir folyamatos múlt kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
| előidejű múlt idő |
avoir egyszerű múlt alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
| előidejű jövő idő |
avoir jövő idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
| feltételes mód múlt idő |
avoir feltételes mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
| kötőmód |
que je (j’) |
que tu |
qu’il, qu’elle |
que nous |
que vous |
qu’ils, qu’elles |
(egyszerű
igeidők) |
kötőmód jelen idő |
habite
/a.bit/ |
habites
/a.bit/ |
habite
/a.bit/ |
habitions
/a.bi.tjɔ̃/ |
habitiez
/a.bi.tje/ |
habitent
/a.bit/ |
| kötőmód imparfait |
habitasse
/a.bi.tas/ |
habitasses
/a.bi.tas/ |
habitât
/a.bi.ta/ |
habitassions
/a.bi.ta.sjɔ̃/ |
habitassiez
/a.bi.ta.sje/ |
habitassent
/a.bi.tas/ |
(összetett
igeidők) |
kötőmód múlt idő |
avoir kötőmód jelen idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
| kötőmód régmúlt |
avoir kötőmód imparfait alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
| felszólító mód |
– |
tu |
– |
nous |
vous |
– |
| egyszerű |
— |
habite
/a.bit/ |
— |
habitons
/a.bi.tɔ̃/ |
habitez
/a.bi.te/ |
— |
| összetett |
— |
avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
— |
avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
— |
|
|
|
|
