halott

Magyar

Melléknév

halott

Szinonimák

1. döglött
2. elhunyt
3. élettelen
4. holt

Antonimák

1. élő

Etimológia

hal befejezett melléknévi igeneve.

Fordítások

Tartalom

AFRIKAANS: dood (af) ALBÁN: vdekur (sq) ANGOL: dead (en), deceased (en) ARAB: مَيِّت (ar) (mayyit) AROMÁN: mortu (RUP) ASZTÚRIAI: muertu (AST) AZERI: ölü (az) BASKÍR: үлгән (ba), үле (ba) BELARUSZ: мёртвы (be) BENGÁLI: মৃত (bn) (mritô) BRETON: maro (br) BOLGÁR: мъ̀ртъв (bg) BURMAI: သေ (my) CIGÁNY: muláno (ROM), muló (ROM) CSECSEN: делла (ce) CSEH: mrtvý (cs) DÁN: død (da) ESZKIMÓ: ᑐᖁ (iu) (tuqu) ESZPERANTÓ: morta (eo), mortinta (eo) ÉSZT: surnud (et) FINN: kuollut (fi) FRANCIA: mort (fr) FRÍZ: dea (fy), deade (fy) FRIULI: muart (fur) GÖRÖG: νεκρός (el), πεθαμένος (el), ψόφιος (el) ÓGÖRÖG: νεκρός  GRÖNLANDI: toqu (kl) GRÚZ: მკვდარი (ka), გარდაცვლილი (ka) HAWAII: make (haw) HÉBER: מֵת (he) (met) HINDI: मृत (hi) (mŗta), मरा हुआ (hi) (marā hu'ā), मुर्दा (hi) (murda) HOLLAND: dood (nl), dode (nl), overleden (nl), gestorven (nl) HORVÁT: mrtav (hr) IDO: mortinta (io) INDONÉZ: mati (id), meninggal (id) INTERLINGVA: morte (ia) ÍR: marbh (ga) IZLANDI: dauður (is), dáinn (is), látinn (is) JAPÁN: 死んだ (ja) (shinda), 亡い (ja) (nai) JIDDIS: טויט (yi) KATALÁN: mort (ca) KAZAH: өлі (kk) KHMER: ម្រឹត (km) (mrɨt), ស្លាប់ (km) (slap) KÍNAI: 死的 (cmn) (sǐ de) KIRGIZ: өлүк (ky) KOREAI: 죽었다 (ko), 죽은 (ko) KRÍMI TATÁR: ölü (crh) KURD: مردو (ku)

LAO: ຕາຍ (lo) LATIN: mortuus (la) LENGYEL: martwy (pl), zmarły (pl) LETT: miris (lv), nedzīvs (lv) LITVÁN: miręs (lt), negyvas (lt) LUXEMBURGI: dout (lb) MACEDÓN: мртов (mk), умрен (mk), пцовисан (mk) (állat, emberre becsmérlő) MALÁJ: mati (ms) MONGOL: үхсэн (mn) NÉMET: tot (de), gestorben (de) NORVÉG: død (nb) OKSZITÁN: mòrt (oc) OLASZ: morto (it) OROSZ: мёртвый (ru) (mjórtvyj), у́мерший (ru), дохлый (ru) (dóxlyj) ÓSZLÁV: мрътвъ (cu) ÖRMÉNY: մեռած (hy) (meṙaç) PASTU: مړ (ps) (mar) PERZSA: مرده (fa) (morde) PORTUGÁL: morto (pt) ROMÁN: mort (ro) ROMANS: mort (rm) (m.), miert (rm) (m.) SKÓT: marbh (gd) SPANYOL: muerto (es) SVÉD: död (sv) ALSÓSZÁSZ: dood (NDS) SZANSZKRIT: मृत (sa) (mṛtá) SZÁRD: moltu (sc), mortu (sc) SZERB: мр̀тав (sr) (mr̀tav), у̏мрлӣ (sr) (ȕmrlī) SZICÍLIAI: mortu (scn) SZINGALÉZ: මළ (si) SZLOVÁK: mŕtvy (sk) SZLOVÉN: mŕtev (sl) ALSÓSZORB: martwy (DSB) FELSŐSZORB: morwy (HSB), mortwy (HSB) TÁDZSIK: мурда (tg) TATÁR: үлек (tt), үле (tt) THAI: ตาย (th) (dtaai) TOK PISZIN: dai (tpi) TÖRÖK: ölü (tr), ölmüş (tr) TÜRKMÉN: öli (tk) TUVAI: өлүг (tyv), ölgen (tyv), ыржым (tyv), шыпшың (tyv), ээн (tyv) UKRÁN: мертвий (uk) URDU: مردہ (ur) (murda) UJGUR: ئۆلۈك (ug) ÜZBÉG: oʻlik (uz) VELENCEI: morto (VEC) VIETNAMI: chết (vi) VALLON: moirt (wa), crevé (wa) (állat) WALESI: marw (cy)

Főnév

halott

Fordítások

Tartalom

ANGOL: dead (en), corpse (en) BOLGÁR: мъртвите (bg) (pl.) CSEH: mrtví (cs) (pl.) DÁN: døde (da) (pl.) FERÖERI: deyðu (fo) (n.) FINN: kuolleet (fi) (pl.), vainajat (fi) (pl.) FRANCIA: morts (fr) (pl.) GÖRÖG: νεκροί (el) (pl.) HÉBER: מתים (he) (metim) HOLLAND: doden (nl) (pl.), overledenen (nl) (pl.), gestorvenen (nl) (pl.) IZLANDI: dánu (is) (n.) JAPÁN: 死者 (ja) (ししゃ, shisha) KÍNAI: 死者 (cmn) (sǐzhě) KURD: مردو (ku)

LENGYEL: umarli (pl) (pl.), zmarli (pl) (pl.) LETT: miruši (lv) MALÁJ: yang mati (ms), si mati (ms) NÉMET: Tote (de) (pl.) OROSZ: мёртвые (ru) (pl.), поко́йники (ru) (pl.), у́мершие (ru) (pl.) PORTUGÁL: mortos (pt) (pl.) SPANYOL: muertos (es) (m.) SVÉD: döda (sv) (pl.) ZAZAKI: meyît (ZZA)