- albán: vesë
- angol: dew
- alsószorb: rosa nn
- arab: ندى hn, طل hn, سقيط hn
- aromán: aroauã
- azeri: নিয়ৰ (nir)
- asztúriai: rosada nn, orbayu hn, rociu hn
- azeri: şeh
- baskír: ысыҡ (ïsïq)
- baszk: ihintz, garo
- belarusz: раса nn (rasa)
- bengáli: শিশির (shishir)
- bolgár: роса nn (rosa)
- burmai: ဆီးနှင်း (hci:hnang:)
- cseh: rosa nn
- dán: dug kn
- eszperantó: roso
- észt: kaste
- feröeri: døgg nn
- felsőszorb: rosa nn
- finn: kaste
- francia: rosée nn
- friuli: rosade nn
- görög: πάχνη nn (páchni), δροσιά (el) nn (drosiá), δρόσος nn (drósos)
- grúz: ნამი (nami)
- gudzsaráti: ઝાકળ nn (jhākala)
- héber: טל hn
- hindi: ओस nn (os), शबनम nn (šabnam), नम nn (nam)
- holland: dauw hn
- indonéz: embun
- ír: drúcht hn
- izlandi: dögg nn
- japán: 露 (つゆ, tsuyu)
- katalán: rosada nn
- kazah: шық (şıq)
- kínai: 露水 (lùshuǐ), 露 (lù)
- kirgiz: шүүдүрүм (şüüdürüm)
- koreai: 이슬 (iseul)
- kurd: شهونم (şewnim)
|
|
- lao: ນ້ຳຄ້າງ (nâm kʰâːŋ)
- latin: ros
- lengyel: rosa nn
- lett: rasa nn
- litván: rasa nn
- macedón: роса nn (rosa)
- malgas: ando
- maláj: embun
- maori: haukōpata, haukū, kōpata
- maráthi: दव sn (dava)
- mongol: шүүдэр (šüüder)
- navahó: dahtooʼ
- német: Tau hn
- provanszál: rosada (oc) nn
- olasz: rugiada (it)
- orosz: роса (ru) nn (rosá), роси́нка (ru) nn (rosínka)
- óegyházi szláv: роса nn (rosa)
- örmény: ցող (cʿoł)
- perzsa: شبنم (fa) (šabnam), ژاله (fa) (žâle), نم (fa) (nam), سقیط (saqit), افشک (fa) (afšak), افشنگ (afšang), ارکاک (fa) (erkâk), بژم (bažm), پسگک (pasagak), پشتک (fa) (paštak), شهنگانه (šahangâne)
- portugál: orvalho (pt) hn, riço (pt) hn
- román: rouă (ro) nn
- romans: rugada nn
- scots: dyow
- sór: арчы
- spanyol: rocío (es) hn, sereno (es) hn
- svéd: dagg (sv) kn
- szanszkrit: अवश्या sn (avaśyā), दानु sn (dānu)
- szárd: lentore, saghina, sanenu
- szerbhorvát: ро̀са nn (ròsa)
- szlovák: rosa nn
- szlovén: rosa (sl) nn
- tádzsik: жола (žola)
- tatár: чык (tt) (çıq)
- thai: น้ำค้าง (nam khaang)
- török: şebnem (tr), çiy (tr), çiğ (tr), kırağı (tr), jale (tr)
- türkmén: çyg
- ukrán: роса nn (rosá)
- urdu: اوس nn (os), شبنم (ur) nn (šabnam), نم nn (nam), ژالہ hn (žāla)
- üzbég: shabnam
- vietnámi: sương (vi)
- walesi: gwlith (cy)
|
