herceg

Magyar

Kiejtés

• IPA: [ ˈhɛrt͡sɛɡ]

Főnév

herceg

1. A korona várományosa.

Etimológia

A német Herzog szóból.

Fordítások

az uralkodó fia vagy a királyi ház egyik férfitagja

angol: prince (en), duke (en) arab: أَمِير‎ (ar) hn (ʔamīr) asztúriai: príncipe (ast) hn azeri: şahzadə (az) belarusz: прынц (be) (prync), царэвіч (be) (carevič), каралевіч (be) (karaljevič), князь (ru) (knjazʹ) cseh: princ (cs) dán: prins (da) kn erza: инязорцёра (myv) (injazorcjora) eszperantó: reĝido (eo) észt: prints (et) feröeri: prinsur (fo) finn: prinssi (fi) francia: prince (fr) galiciai: príncipe (gl) görög: πρίγκιπας (el) (prígkipas) héber: נָסִיךְ‎ (he) (naszikh) holland: prins (nl) indonéz: pangeran (id) ír: prionsa (ga), mac (ga) rí, rídhamhna (ga) izlandi: prins (is) japán: 王子 (ja) (おうじ, ōji) jiddis: פּרינץ‎ (yi) (prints), בן־מלך‎ (yi) (bn-mlkh) katalán: príncep (ca) khmer: ព្រះអង្គម្ចាស់ (km) (preah ɑng mchah), អ្នកអង្គម្ចាស់ (km) (neak ɑng mchah (királyfi)) kínai: 王子 (zh) (wángzǐ) koreai: 왕자 (ko) (wangja) (王子 (ko)) kurd: میر‎ (ku) (mîr)

latin: princips (la), regulus (la) lengyel: książę (pl) luxemburgi: Prënz (lb) macedón: кнез (mk) (knez), принц (mk) (princ) maláj: putera (ms) malajálam: രാജകുമാരന്‍ (ml) hn (rājakumāran‍) manx: prinse (gv) német: Herzog (de), Prinz (de), Fürst (de) norvég: prins (no) orosz: принц (ru) hn (princ), царевич (ru) (carevič), королевич (ru) (korolevič), князь (ru) (knjazʹ) örmény: արքայազն (hy) (arkʿayazn) perzsa: شاهزاده‎ (fa) (šâhzâde) portugál: príncipe (pt) román: prinț (ro) spanyol: príncipe (es) svéd: prins (sv) kn szerbhorvát: кнез (sh), knez (sh), принц (sh), princ (sh), краљевић (sh) (kraljević), царевић (sh) (carević) szlovák: princ (sk) szlovén: princ (sl) telugu: యువరాజు (te) (yuvarāju) török: prens (tr), şehzade (tr), beyrek (tr) ukrán: принц (uk) (prync), царевич (uk) (carevyč), королевич (uk) (korolevyč) ujgur: شاھزادە‎ (ug) (shahzade) vietnámi: vương tử (vi), hoàng tử (vi)

Ragozás

herceg ragozása

eset/szám	egyes szám	többes szám
alanyeset	herceg	hercegek
tárgyeset	herceget	hercegeket
részes eset	hercegnek	hercegeknek
-val/-vel	herceggel	hercegekkel
-ért	hercegért	hercegekért
-vá/-vé	herceggé	hercegekké
-ig	hercegig	hercegekig
-ként	hercegként	hercegekként
-ul/-ül	-	-
-ban/-ben	hercegben	hercegekben
-on/-en/-ön	hercegen	hercegeken
-nál/-nél	hercegnél	hercegeknél
-ba/-be	hercegbe	hercegekbe
-ra/-re	hercegre	hercegekre
-hoz/-hez/-höz	herceghez	hercegekhez
-ból/-ből	hercegből	hercegekből
-ról/-ről	hercegről	hercegekről
-tól/-től	hercegtől	hercegektől

herceg birtokos ragozása

birtokos	egy birtok	több birtok
az én	hercegem	hercegeim
a te	herceged	hercegeid
az ő/ön/maga az önök/maguk	hercege	hercegei
a mi	hercegünk	hercegeink
a ti	hercegetek	hercegeitek
az ő	hercegük	hercegeik

Szinonimák

• királyfi

Származékok

• hercegi, hercegség

További információk

• herceg - Értelmező szótár (MEK)
• herceg - Etimológiai szótár (UMIL)
• herceg - Szótár.net (hu-hu)
• herceg - DeepL (hu-de)
• herceg - Яндекс (hu-ru)
• herceg - Google (hu-en)
• herceg - Helyesírási szótár (MTA)
• herceg - Wikidata
• herceg - Wikipédia (magyar)