hiányol

Magyar

Kiejtés

• IPA: [ ˈhijaːɲol]

Ige

hiányol

Tartalom

angol: miss arab: افتقد‎ (iftáqada), اشتاق‎ (ishtaaqa) egyiptomi arab: وحش (waHish), يوحش (yiwHish) cseh: postrádat dán: savne (da) finn: kaivata (fi), ikävöidä (fi) francia: languir (fr), manquer (fr) görög: νοσταλγώ (el) (nostalgó) héber: הִתְגַּעְגֵּעַ‎ (hitga'ege'a) holland: missen (nl) japán: 憧れる (あこがれる, akogareru), 恋い慕う (koishitau) katalán: trobar a faltar, enyorar kínai: 想念 (xiǎngniàn), 想 (xiǎng), 思念 (sīniàn), 盼念 (pànniàn)

lengyel: tęsknić (pl) német: vermissen (de), sich sehnen olasz: mancare (it) orosz: недоставать (nedostavát’), скучать (ru) (skučát’), тосковать (toskovát’) örmény: կարոտել (karotel) portugál: sentir falta de, sentir saudades de skót gael: ionndrainn spanyol: echar de menos, extrañar svéd: sakna (sv) szlovén: pogrešiti, pogrešati (sl) thai: คิดถึง (khit thueng /kʰit tʰɯŋ/) török: özlemek (tr)

Szinonimák

1. nélkülöz