inférer – Wikiszótár

Francia

Kiejtés

IPA: /ɛ̃.fe.ʁe/

Ige

inférer

Igeragozás

Francia igeragozás

inférer ragozása

főnévi igenév	összetett	avoir + múlt idejű melléknévi igenév
főnévi igenév	egyszerű	inférer
jelen idejű melléknévi igenév vagy gérondif	egyszerű	inférant /ɛ̃.fe.ʁɑ̃/
jelen idejű melléknévi igenév vagy gérondif	összetett	ayant + múlt idejű melléknévi igenév
múlt idejű melléknévi igenév		inféré /ɛ̃.fe.ʁe/
		egyes szám			többes szám
		első	második	harmadik	első	második	harmadik
kijelentő mód		je (j’)	tu	il, elle	nous	vous	ils, elles
(egyszerű igeidők)	jelen idő	infère /ɛ̃.fɛʁ/	infères /ɛ̃.fɛʁ/	infère /ɛ̃.fɛʁ/	inférons /ɛ̃.fe.ʁɔ̃/	inférez /ɛ̃.fe.ʁe/	infèrent /ɛ̃.fɛʁ/
	folyamatos múlt	inférais /ɛ̃.fe.ʁɛ/	inférais /ɛ̃.fe.ʁɛ/	inférait /ɛ̃.fe.ʁɛ/	inférions /ɛ̃.fe.ʁjɔ̃/	infériez /ɛ̃.fe.ʁje/	inféraient /ɛ̃.fe.ʁɛ/
	egyszerű múlt	inférai /ɛ̃.fe.ʁe/	inféras /ɛ̃.fe.ʁa/	inféra /ɛ̃.fe.ʁa/	inférâmes /ɛ̃.fe.ʁam/	inférâtes /ɛ̃.fe.ʁat/	inférèrent /ɛ̃.fe.ʁɛʁ/
	egyszerű jövő	infèrerai or inférerai /ɛ̃.fɛ.ʁə.ʁe/	infèreras or inféreras /ɛ̃.fɛ.ʁə.ʁa/	infèrera or inférera /ɛ̃.fɛ.ʁə.ʁa/	infèrerons or inférerons /ɛ̃.fɛ.ʁə.ʁɔ̃/	infèrerez or inférerez /ɛ̃.fɛ.ʁə.ʁe/	infèreront or inféreront /ɛ̃.fɛ.ʁə.ʁɔ̃/
	feltételes mód	infèrerais or inférerais /ɛ̃.fɛ.ʁə.ʁɛ/	infèrerais or inférerais /ɛ̃.fɛ.ʁə.ʁɛ/	infèrerait or inférerait /ɛ̃.fɛ.ʁə.ʁɛ/	infèrerions or inférerions /ɛ̃.fɛ.ʁə.ʁjɔ̃/	infèreriez or inféreriez /ɛ̃.fɛ.ʁə.ʁje/	infèreraient or inféreraient /ɛ̃.fɛ.ʁə.ʁɛ/
(összetett igeidők)	összetett múlt idő	avoir jelen idő kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
	régmúlt idő	avoir folyamatos múlt kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
	előidejű múlt idő	avoir egyszerű múlt alakja + múlt idejű melléknévi igenév
	előidejű jövő idő	avoir jövő idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév
	feltételes mód múlt idő	avoir feltételes mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
kötőmód		que je (j’)	que tu	qu’il, qu’elle	que nous	que vous	qu’ils, qu’elles
(egyszerű igeidők)	kötőmód jelen idő	infère /ɛ̃.fɛʁ/	infères /ɛ̃.fɛʁ/	infère /ɛ̃.fɛʁ/	inférions /ɛ̃.fe.ʁjɔ̃/	infériez /ɛ̃.fe.ʁje/	infèrent /ɛ̃.fɛʁ/
(egyszerű igeidők)	kötőmód imparfait	inférasse /ɛ̃.fe.ʁas/	inférasses /ɛ̃.fe.ʁas/	inférât /ɛ̃.fe.ʁa/	inférassions /ɛ̃.fe.ʁa.sjɔ̃/	inférassiez /ɛ̃.fe.ʁa.sje/	inférassent /ɛ̃.fe.ʁas/
(összetett igeidők)	kötőmód múlt idő	avoir kötőmód jelen idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév
(összetett igeidők)	kötőmód régmúlt	avoir kötőmód imparfait alakja + múlt idejű melléknévi igenév
felszólító mód		–	tu	–	~~nous~~	~~vous~~	–
egyszerű		—	infère /ɛ̃.fɛʁ/	—	inférons /ɛ̃.fe.ʁɔ̃/	inférez /ɛ̃.fe.ʁe/	—
összetett		—	avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév	—	avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév	avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév	—

További információk

inférer - Szótár.net (fr-hu)
inférer - Reverso (fr-en)
inférer - Robert
inférer - Larousse
inférer - TLFI
inférer - Google (fr-en)
inférer - Яндекс (fr-ru)
inférer - Wikidata
inférer - Wikipédia (francia)