jó éjszakát

Magyar

Kiejtés

• IPA: [ ˈjoːeːjsɒkaːt]

Kifejezés

jó éjszakát

1. Későesti köszönés.

Fordítások

későesti köszönés

Aleut: angali kingachxicax angol: good night, goodnight arab: تصبح على خير‎ (tuSbiH 'alaa khayr), ليلة سعيدة‎ (laylah sa3iida) baszk: gabon belarusz: дабранач (dabránač) szerbhorvát: laku noć breton: noz vat bolgár: лека нощ (leka nošt) cseh: dobrou noc dán: godnat eszperantó: bonan nokton észt: head ööd eve: dɔ agbe finn: hyvää yötä (fi) francia: bonne nuit (fr) grúz: ღამე ნებისა (ğame nebisa) görög: καληνύχτα (el) (kalinýchta) héber: לַיְלָה טוֹב‎ (he) (layla tov) hindi: शुभ रात्रि (śubh rātri), गुड नाइट (guḍ nā'iṭ) holland: goedenacht, goeienacht, welterusten, trusten szerbhorvát: laku noć indonéz: selamat malam ír: oíche mhaith izlandi: góða nótt (is) japán: おやすみなさい (oyasuminasai), おやすみ (oyasumi) katalán: bona nit kínai: 晚安 (wǎn'ān); [[晚安}}, 早抖 koreai: 안녕히 주무십시요 (annyonghi jumushipsiyo), 잘 주무세요 (jal jumuseyo), 잘자 (jalja) kurd: شه‌و باش‎ (şew baş)

lengyel: dobranoc (pl) lett: labu nakti, saldus sapņus litván: labanaktis, labos nakties, saldžių sapnų macedón: лека ноќ (léka noḱ), добра ноќ nn (dóbra noḱ) máltai: il-lejl it-tajjeb, bonswa német: gute Nacht (de) Bavarian: guade Nochd norvég: god natt olasz: buona notte (it) orosz: спокойной ночи (ru) (spokójnoj nóči) örmény: բարի գիշեր (bari gišer) perzsa: شب بخیر‎ (šab bexeyr), شب خوش‎ (šab xoš) portugál: boa noite román: noapte bună skót gael: oidhche mhath spanyol: buenas noches svéd: god natt (sv), go'natt, natti szerbhorvát: лаку ноћ (laku noć) szicíliai: bona notti szlovák: dobrú noc szlovén: lahko noč tagalog: magandang gabi thai: ราตรีสวัสดิ์ (râat-dtree sàwàt) török: iyi geceler ukrán: надобраніч (nadobránič) vietnámi: chúc ngủ ngon walesi: nos da

Szinonimák

• jó éjszakát kívánok

Lásd még

• jó reggelt
• jó napot
• jó estét