kórház

Gyermek kórház

Magyar

Kiejtés

• IPA: ˈkoːrhaːz

Főnév

kórház

1. (orvostudomány) Betegek ápolására és gyógyítására szolgáló intézmény.

Származékok

• (összetételek): állatkórház, gyermekkórház, hadikórház, honvédkórház, járványkórház, kórházbarakk, kórházépület, kórházhajó, kórházigazgató, kórházügy, kórházvonat, lókórház, mozgókórház, rendőrkórház, reumakórház, szívkórház, szükségkórház,

Etimológia

• kór +‎ ház

Fordítások

Tartalom

abház: ахәшәтәырҭа (ab) (āx°š°ṭ°ərtā) alsószorb: chórownja (dsb) nn angol: hospital (en) óangol: læcehus (ang) sn arab: مُسْتَشْفًى‎ (ar) nn (mustašfan) azeri: xəstəxana (az) baskír: хәстәхана (ba) (xästäxana) baszk: erietxe (eu) belarusz: бальні́ца (be) nn (balʹníca) bolgár: болница (bg) nn (bolnica) burmai: ဆေးရုံ (my) (hce:rum) csecsen: больница (ce) (bol’nica) cseh: nemocnice (cs) nn csuvas: пульница (cv) (pulʹnitsa) dán: sygehus (da) sn inuktitut: ᐋᓐᓂᐊᕕᒃ (iu) (aanniavik) erza: ормакудо (myv) (ormakudo) eszperantó: malsanulejo (eo) észt: haigla (et) eve: atikewɔƒe (ee) sn, kɔdzi (ee) sn felsőszorb: chorownja (hsb) nn feröeri: sjúkrahús (fo) sn finn: sairaala (fi) görög: νοσοκομείο (el) sn (nosokomeío) grönlandi: napparsimmavik (kl) grúz: საავადმყოფო (ka) (saavadmq̇opo) guarani: tasyo (gn) gudzsaráti: રુગ્ણાલય (gu) (rugṇālay) héber: בֵּית־חוֹלִים‎ (he) hn (beit-cholím) hindi: रुग्णालय (hi) sn (rugṇālay) holland: ziekenhuis (nl) sn indonéz: rumah (id) sakit izlandi: sjúkrahús (is) sn japán: 病院 (ja) (びょういん, byōin) kazah: аурухана (kk) (awrwxana) kecsua: unquna wasi (qu) khmer: មន្ទីរពេទ្យ (km) (mʊəntii pɛɛt) kínai: 醫院 (zh), 医院 (zh) (yīyuàn) kirgiz: оорукана (ky) (oorukana) koreai: 병원 (ko) (byeong-won) (病院 (ko)) krími tatár: hastahane (crh), şifahane (crh) kurd: نەخۆشخانە‎ (ku) (nexoşxane), خەستەخانە‎ (ku) (xestexane)

lao: ​ໂຮງໝໍ (lo) (hōng mǭ) latin: valetudinarium (la) sn lett: slimnīca (lv) nn limburgi: ndáko ya bokɔnɔ (ln) litván: ligoninė (lt) nn macedón: болница (mk) nn (bolnica) maláj: rumah (ms) malajálam: ആശുപത്രി (ml) (āśupatri) maráthi: रुग्णालय (mr) (rugṇālay) mongol: эмнэлэг (mn) (emneleg) navahó: azeeʼálʼį́ (nv) német: Krankenhaus (de) sn nepáli: चिकित्सालय (ne) (cikitsālaya) norvég: sykehus (no) sn orosz: больница (ru) nn (bolʹnica) oszét: рынчындон (os) (rynḱyndon) örmény: հիվանդանոց (hy) (hivandanocʿ) pastu: روغتون‎ (ps) hn (roγtun), روغتون‎ (ps) (roǧtun) perzsa: بیمارستان‎ (fa) ruszin: болниця (rue) nn (bolnycja) sona: chipatara (sn) skót gael: taigh-leighis (gd) hn, taigh-eiridinn (gd) hn, taigh-tinnis (gd) hn svéd: sjukhus (sv) sn szamoai: falema'i (sm) szanszkrit: चिकित्सालय (sa) hn (cikitsālaya) szerbhorvát: болница (sh) nn (bolnica) szingaléz: ආරෝග්‍යශාලා (si) (ārōg‍yaśālā) szlovák: nemocnica (sk) nn szlovén: bolnišnica (sl) nn, bolnica (sl) nn tagalog: pagamutan (tl) tádzsik: бемористон (tg) (bemoriston) tamil: மருத்துவமனை (ta) (maruttuvamaṉai) tatár: хастаханә (tt) (xastaxanä), шифаханә (tt) (şifaxanä) thai: โรงพยาบาล (th) tok piszin: haus (tpi) sik török: hastane (tr) türkmén: keselhana (tk) ukrán: болниця (uk) nn (bolnycja) ujgur: دوختورخانا‎ (ug) (doxtorxana) üzbég: kasalxona (uz) vietnámi: bệnh viện (vi), nhà thương (vi) walesi: ysbyty (cy) hn

Ragozás

kórház ragozása

eset/szám	egyes szám	többes szám
alanyeset	kórház	kórházak
tárgyeset	kórházat	kórházakat
részes eset	kórháznak	kórházaknak
-val/-vel	kórházzal	kórházakkal
-ért	kórházért	kórházakért
-vá/-vé	kórházzá	kórházakká
-ig	kórházig	kórházakig
-ként	kórházként	kórházakként
-ul/-ül	-	-
-ban/-ben	kórházban	kórházakban
-on/-en/-ön	kórházon	kórházakon
-nál/-nél	kórháznál	kórházaknál
-ba/-be	kórházba	kórházakba
-ra/-re	kórházra	kórházakra
-hoz/-hez/-höz	kórházhoz	kórházakhoz
-ból/-ből	kórházból	kórházakból
-ról/-ről	kórházról	kórházakról
-tól/-től	kórháztól	kórházaktól

kórház birtokos ragozása

birtokos	egy birtok	több birtok
az én	kórházam	kórházaim
a te	kórházad	kórházaid
az ő/ön/maga az önök/maguk	kórháza	kórházai
a mi	kórházunk	kórházaink
a ti	kórházatok	kórházaitok
az ő	kórházuk	kórházaik

További információk

• kórház - A magyar nyelv értelmező szótára
• kórház - Új magyar etimológiai szótár
• kórház - Szótár.net (hu-hu)
• kórház - DeepL Translator (hu-de)
• kórház - Яндекс Переводчик (hu-ru)
• kórház - Google Translate (hu-en)
• kórház - Akadémiai helyesírási szótár
• kórház - Wikidata
• kórház - Wikipédia (magyar)