korong

Magyar

Kiejtés

• IPA: [ ˈkoroŋɡ]

Főnév

korong

1. Kör alakú tárgy, tárcsa.

Etimológia

Egy szláv krug (a.m. kör) szóból nazalizációval, vö. lengyel krąg. (Forrás: TESz, Akadémiai Kiadó, 1970)

Fordítások

Tartalom

albán: disk (sq) hn angol: puck (en), disk (en), turntable (en) arab: قُرْص‎ (ar) hn (qurS) azeri: disk (az), qurs (az) belarusz: дыск (be) hn (dysk) bengáli: ডিস্ক (bn) (ḑisk) bolgár: диск (bg) hn (disk) cseh: disk (cs) hn dán: skive (da) észt: ketas (et) finn: kiekko (fi) francia: disque (fr) hn görög: δίσκος (el) hn (dískos), δισκάριο (el) sn (diskário) grúz: დისკი (ka) (disḳi) héber: דִּיסְק‎ (he) hn (disk) hindi: डिस्क (hi) (ḍisk) holland: schijf (nl) nn ido: disko (io) indonéz: cakram (id) izlandi: diskur (is) hn japán: ディスク (ja) (disuku), 円盤 (ja) (えんばん, enban) katalán: disc (ca) hn kazah: диск (kk) (dïsk) khmer: ដួង (km) (duəŋ) kínai: 圓盤 (zh), 圆盘 (zh) (yuánpán) kirgiz: диск (ky) (disk) koreai: 디스크 (ko) (diseukeu)

lao: ຈັກ (lo) (chak), ຈັກກະ (lo) (chak ka) lengyel: dysk (pl) hn lett: disks (lv) hn litván: diskas (lt) hn macedón: диск (mk) hn (disk) maláj: cakera (ms) maori: porotiti (mi), hūkeke (mi) mongol: диск (mn) (disk) német: Scheibe (de) nn, Kreisscheibe (de) nn, Kreisfläche (de) nn norvég: skive (no) hn or nn olasz: disco (it) hn orosz: диск (ru) hn (disk) örmény: սկավառակ (hy) (skavaṙak) perzsa: دیسک‎ (fa) (disk) portugál: disco (pt) román: disc (ro) sn spanyol: disco (es) svéd: skiva (sv) kn szerbhorvát: диск (sh) hn (disk) szlovák: disk (sk) hn szlovén: disk (sl) hn felsőszorb: tačel (hsb) nn tagalog: disko (tl), dalipay (tl) tádzsik: диск (tg) (disk) thai: ดิสก์ (th) (dìt) török: disk (tr) türkmén: disk (tk) ukrán: диск (uk) hn (dysk) urdu: ڈسک‎ (ur) (ḍisk) üzbég: disk (uz) vietnámi: đĩa (vi)

Ragozás

korong ragozása

eset/szám	egyes szám	többes szám
alanyeset	korong	korongok
tárgyeset	korongot	korongokat
részes eset	korongnak	korongoknak
-val/-vel	koronggal	korongokkal
-ért	korongért	korongokért
-vá/-vé	koronggá	korongokká
-ig	korongig	korongokig
-ként	korongként	korongokként
-ul/-ül	-	-
-ban/-ben	korongban	korongokban
-on/-en/-ön	korongon	korongokon
-nál/-nél	korongnál	korongoknál
-ba/-be	korongba	korongokba
-ra/-re	korongra	korongokra
-hoz/-hez/-höz	koronghoz	korongokhoz
-ból/-ből	korongból	korongokból
-ról/-ről	korongról	korongokról
-tól/-től	korongtól	korongoktól

korong birtokos ragozása

birtokos	egy birtok	több birtok
az én	korongom	korongjaim
a te	korongod	korongjaid
az ő/ön/maga az önök/maguk	korongja	korongjai
a mi	korongunk	korongjaink
a ti	korongotok	korongjaitok
az ő	korongjuk	korongjaik

Származékok

• (összetételek): csiszolókorong, fazekaskorong, jégkorong, porckorong, ütközőkorong, üvegkorong