A Wikiszótárból, a nyitott szótárból
Főnév
lényeg
Származékok
Fordítások
valaminek a belseje
- ANGOL: essence, substance
- ARAB: جَوْهَر m (jawhar)
- AZERI: cövhər, mahiyyət
- BELARUSZ: су́тнасць f (sútnascʹ), суць f (sucʹ)
- BOLGÁR: съ̀щност (bg) f (săštnost)
- CIGÁNY: lánzsáná, phurdél
- CSEH: esence f
- DÁN: essens c, substans, hovedindhold
- ESZPERANTÓ: medolo, esenco, kvintesenco
- ÉSZT: olemus
- FINN: olemus (fi), perusolemus, villakoiran ydin
- FRANCIA: essence (fr) f, substance (fr) f
- GÖRÖG: ουσία (el) f (ousía)
- GRÚZ: არსი (arsi), დედაარსი (dedaarsi), რაობა (raoba)
- HÉBER: מַהוּת f (mahút), תוכן m (tókhen)
- HOLLAND: essentie (nl)
- JAPÁN: 本質 (ja) (ほんしつ, honshitsu), 骨子 (kosshi)
- KATALÁN: substància f, bessó (ca) m
- KÍNAI: 本質 (zh), 本质 (zh) (běnzhì, běnzhí), 實質, 实质 (shízhì)
- KOREAI: 본질 (ko) (bonjil)
- KURD: جهوههر
|
|
|
Ragozás
lényeg ragozása
| eset/szám |
egyes szám |
többes szám |
| alanyeset |
lényeg |
lényegek |
| tárgyeset |
lényeget |
lényegeket |
| részes eset |
lényegnek |
lényegeknek |
| -val/-vel |
lényeggel |
lényegekkel |
| -ért |
lényegért |
lényegekért |
| -vá/-vé |
lényeggé |
lényegekké |
| -ig |
lényegig |
lényegekig |
| -ként |
lényegként |
lényegekként |
| -ul/-ül |
- |
- |
| -ban/-ben |
lényegben |
lényegekben |
| -on/-en/-ön |
lényegen |
lényegeken |
| -nál/-nél |
lényegnél |
lényegeknél |
| -ba/-be |
lényegbe |
lényegekbe |
| -ra/-re |
lényegre |
lényegekre |
| -hoz/-hez/-höz |
lényeghez |
lényegekhez |
| -ból/-ből |
lényegből |
lényegekből |
| -ról/-ről |
lényegről |
lényegekről |
| -tól/-től |
lényegtől |
lényegektől |
|
Magyar
