meglepetés

Magyar

Főnév

meglepetés

1. Váratlan esemény.

Fordítások

Tartalom

ANGOL: surprise ARAB: مُفَاجَأَة‏‎ f (mufājaʾa), دَهْشَة‏‎ f (dahša) ASZTÚRIAI: sorpresa f CSEH: překvapení (cs) n DÁN: overraskelse ESZPERANTÓ: surprizo FINN: yllätys (fi) FRANCIA: surprise (fr) f GALICIAI: sorpresa (gl) f GÖRÖG: έκπληξη (el) f (ékplixi), ξάφνιασμα (el) n (xáfniasma) HÉBER: הפתעה‏‎ (he) f (haftaá) HOLLAND: verrassing (nl) f ÍR: ionadh m JAPÁN: 驚き (おどろき, odoroki) KATALÁN: sorpresa f KÍNAI: 驚奇 (zh), 惊奇 (jīngqí)

LENGYEL: niespodzianka (pl) f LUXEMBURGI: Iwwerraschung f MALÁJ: kejutan NÉMET: Überraschung f NORVÉG: overraskelse m NORVÉG NYNORSK: overrasking OLASZ: sorpresa f OROSZ: сюрприз (ru) m (sjurpriz), неожиданность (ru) f (neožidannostʹ) ÖRMÉNY: անակնկալ (anaknkal) PERZSA: سورپریز‏‎ (surpriz) PORTUGÁL: surpresa (pt) f ROMÁN: surpriză f, surprindere (ro) f SKÓT: iongnadh m SPANYOL: sorpresa f SVÉD: överraskning (sv) c SZERBHORVÁT: изненађење SZLOVÉN: presenečenje (sl) n TÖRÖK: sürpriz (tr) VALLON: ewaermint (wa) m, sbarmint (wa) m