A Wikiszótárból, a nyitott szótárból
Kiejtés
Ige
obeir
- engedelmeskedik
Igeragozás
| Francia igeragozás |
|---|
|
obeir ragozása
| főnévi igenév
|
egyszerű
|
obeir
|
| összetett
|
avoir + múlt idejű melléknévi igenév
|
| jelen idejű melléknévi igenév vagy gérondif
|
egyszerű
|
obeissant
/ɔ.bɛ.sɑ̃/
|
| összetett
|
ayant + múlt idejű melléknévi igenév
|
| múlt idejű melléknévi igenév
|
obei
/ɔ.bɛ/
|
|
|
egyes szám
|
többes szám
|
| első
|
második
|
harmadik
|
első
|
második
|
harmadik
|
| kijelentő mód
|
je (j’)
|
tu
|
il, elle
|
nous
|
vous
|
ils, elles
|
(egyszerű
igeidők)
|
jelen idő
|
obeis
/ɔ.bɛ/
|
obeis
/ɔ.bɛ/
|
obeit
/ɔ.bɛ/
|
obeissons
/ɔ.bɛ.sɔ̃/
|
obeissez
/ɔ.bɛ.se/
|
obeissent
/ɔ.bɛs/
|
| folyamatos múlt
|
obeissais
/ɔ.bɛ.sɛ/
|
obeissais
/ɔ.bɛ.sɛ/
|
obeissait
/ɔ.bɛ.sɛ/
|
obeissions
/ɔ.bɛ.sjɔ̃/
|
obeissiez
/ɔ.bɛ.sje/
|
obeissaient
/ɔ.bɛ.sɛ/
|
| egyszerű múlt
|
obeis
/ɔ.bɛ/
|
obeis
/ɔ.bɛ/
|
obeit
/ɔ.bɛ/
|
obeîmes
/ɔ.bɛm/
|
obeîtes
/ɔ.bɛt/
|
obeirent
/ɔ.bɛʁ/
|
| egyszerű jövő
|
obeirai
/ɔ.bɛ.ʁe/
|
obeiras
/ɔ.bɛ.ʁa/
|
obeira
/ɔ.bɛ.ʁa/
|
obeirons
/ɔ.bɛ.ʁɔ̃/
|
obeirez
/ɔ.bɛ.ʁe/
|
obeiront
/ɔ.bɛ.ʁɔ̃/
|
| feltételes mód
|
obeirais
/ɔ.bɛ.ʁɛ/
|
obeirais
/ɔ.bɛ.ʁɛ/
|
obeirait
/ɔ.bɛ.ʁɛ/
|
obeirions
/ɔ.bɛ.ʁjɔ̃/
|
obeiriez
/ɔ.bɛ.ʁje/
|
obeiraient
/ɔ.bɛ.ʁɛ/
|
(összetett
igeidők)
|
összetett múlt idő
|
avoir jelen idő kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| régmúlt idő
|
avoir folyamatos múlt kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| előidejű múlt idő
|
avoir egyszerű múlt alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| előidejű jövő idő
|
avoir jövő idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| feltételes mód múlt idő
|
avoir feltételes mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| kötőmód
|
que je (j’)
|
que tu
|
qu’il, qu’elle
|
que nous
|
que vous
|
qu’ils, qu’elles
|
(egyszerű
igeidők)
|
kötőmód jelen idő
|
obeisse
/ɔ.bɛs/
|
obeisses
/ɔ.bɛs/
|
obeisse
/ɔ.bɛs/
|
obeissions
/ɔ.bɛ.sjɔ̃/
|
obeissiez
/ɔ.bɛ.sje/
|
obeissent
/ɔ.bɛs/
|
| kötőmód imparfait
|
obeisse
/ɔ.bɛs/
|
obeisses
/ɔ.bɛs/
|
obeît
/ɔ.bɛ/
|
obeissions
/ɔ.bɛ.sjɔ̃/
|
obeissiez
/ɔ.bɛ.sje/
|
obeissent
/ɔ.bɛs/
|
(összetett
igeidők)
|
kötőmód múlt idő
|
avoir kötőmód jelen idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| kötőmód régmúlt
|
avoir kötőmód imparfait alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| felszólító mód
|
–
|
tu
|
–
|
nous
|
vous
|
–
|
| egyszerű
|
—
|
obeis
/ɔ.bɛ/
|
—
|
obeissons
/ɔ.bɛ.sɔ̃/
|
obeissez
/ɔ.bɛ.se/
|
—
|
| összetett
|
—
|
avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
—
|
avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
—
|
|
|
|
|
|
|
