obvenir

Francia

Kiejtés

• IPA: /ɔb.və.niʁ/

Ige

obvenir

1. [vagyon, örökség] vkire száll

Igeragozás

obvenir ragozása

főnévi igenév	egyszerű	obvenir
	összetett	être + múlt idejű melléknévi igenév
jelen idejű melléknévi igenév vagy gérondif	egyszerű	obvenant /ɔb.və.nɑ̃/
	összetett	étant + múlt idejű melléknévi igenév
múlt idejű melléknévi igenév		obvenu /ɔb.və.ny/
		egyes szám			többes szám
		első	második	harmadik	első	második	harmadik
kijelentő mód		je (j’)	tu	il, elle	nous	vous	ils, elles
(egyszerű igeidők)	jelen idő	obviens /ɔb.vjɛ̃/	obviens /ɔb.vjɛ̃/	obvient /ɔb.vjɛ̃/	obvenons /ɔb.və.nɔ̃/	obvenez /ɔb.və.ne/	obviennent /ɔb.vjɛn/
	folyamatos múlt	obvenais /ɔb.və.nɛ/	obvenais /ɔb.və.nɛ/	obvenait /ɔb.və.nɛ/	obvenions /ɔb.və.njɔ̃/	obveniez /ɔb.və.nje/	obvenaient /ɔb.və.nɛ/
	egyszerű múlt	obvins /ɔb.vɛ̃/	obvins /ɔb.vɛ̃/	obvint /ɔb.vɛ̃/	obvînmes /ɔb.vɛ̃m/	obvîntes /ɔb.vɛ̃t/	obvinrent /ɔb.vɛ̃ʁ/
	egyszerű jövő	obviendrai /ɔb.vjɛ̃.dʁe/	obviendras /ɔb.vjɛ̃.dʁa/	obviendra /ɔb.vjɛ̃.dʁa/	obviendrons /ɔb.vjɛ̃.dʁɔ̃/	obviendrez /ɔb.vjɛ̃.dʁe/	obviendront /ɔb.vjɛ̃.dʁɔ̃/
	feltételes mód	obviendrais /ɔb.vjɛ̃.dʁɛ/	obviendrais /ɔb.vjɛ̃.dʁɛ/	obviendrait /ɔb.vjɛ̃.dʁɛ/	obviendrions /ɔb.vjɛ̃.dʁi.jɔ̃/	obviendriez /ɔb.vjɛ̃.dʁi.je/	obviendraient /ɔb.vjɛ̃.dʁɛ/
(összetett igeidők)	összetett múlt idő	être jelen idő kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
	régmúlt idő	être folyamatos múlt kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
	előidejű múlt idő	être egyszerű múlt alakja + múlt idejű melléknévi igenév
	előidejű jövő idő	être jövő idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév
	feltételes mód múlt idő	être feltételes mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
kötőmód		que je (j’)	que tu	qu’il, qu’elle	que nous	que vous	qu’ils, qu’elles
(egyszerű igeidők)	kötőmód jelen idő	obvienne /ɔb.vjɛn/	obviennes /ɔb.vjɛn/	obvienne /ɔb.vjɛn/	obvenions /ɔb.və.njɔ̃/	obveniez /ɔb.və.nje/	obviennent /ɔb.vjɛn/
	kötőmód imparfait	obvinsse /ɔb.vɛ̃s/	obvinsses /ɔb.vɛ̃s/	obvînt /ɔb.vɛ̃/	obvinssions /ɔb.vɛ̃.sjɔ̃/	obvinssiez /ɔb.vɛ̃.sje/	obvinssent /ɔb.vɛ̃s/
(összetett igeidők)	kötőmód múlt idő	être kötőmód jelen idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév
	kötőmód régmúlt	être kötőmód imparfait alakja + múlt idejű melléknévi igenév
felszólító mód		–	tu	–	nous	vous	–
egyszerű		—	obviens /ɔb.vjɛ̃/	—	obvenons /ɔb.və.nɔ̃/	obvenez /ɔb.və.ne/	—
összetett		—	être egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév	—	être egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév	être egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév	—

További információk

• obvenir - Szótár.net (fr-hu)
• obvenir - Reverso Context (fr-en)
• obvenir - Dico Robert
• obvenir - Larousse
• obvenir - TLFI
• obvenir - Google Translate (fr-en)
• obvenir - Яндекс Переводчик (fr-ru)
• obvenir - Wikidata
• obvenir - Wikipédia (francia)