oltás

Magyar

Kiejtés

• IPA: [ ˈoltaːʃ]

Főnév

oltás

1. Legyengített vagy elölt kórokozókat tartalmazó készítmény, aminek beadása után a szervezet a kórokozóval szemben aktív immunvédettséget szerez.

Származékok

• (összetételek): diftériaoltás, kutyaoltás, mészoltás, tűzoltás, védőoltás

Etimológia

olt +‎ -ás

Fordítások

védőoltás

angol: vaccination (en), grafting (en), inoculation (en), seeding (en) arab: تطعيم‎ (ar) hn (taṭʿīm) baszk: txerto (eu) cseh: očkování (cs) sn, vakcinace (cs) nn eszperantó: vakcino (eo), vakcinado (eo), inokulado (eo), grefto (eo) (nővény), estingo (eo) (tűz) észt: vaktsineerimine (et) francia: vaccination (fr) nn görög: εμβολιασμός (el) hn (emvoliasmós) hausza: lambā̀ (ha) nn holland: vaccinatie (nl) nn, inenting (nl) nn indonéz: vaksinasi (id) japán: 予防接種 (ja) (よぼうせっしゅ, yobō sesshu), ワクチン接種 (ja) (wakuchin sesshu) kínai: 接種疫苗 (zh) (jiēzhǒng yìmiáo)

lengyel: szczepienie (pl) sn macedón: вакцинација (mk) nn (vakcinácija) navahó: achʼąąʼ adáʼatsʼiʼ (nv) német: Impfung (de) nn norvég: vaksinering (no) hn or nn olasz: vaccinazione (it) nn orosz: вакцинация (ru) nn (vakcinácija) örmény: պատվաստում (hy) (patvastum) perzsa: مایه کوبی‎ (fa) (mâye-kubi), واکسیناسیون‎ (fa) (vâksinâsiyon) portugál: vacinação (pt) nn román: vaccin (ro) spanyol: vacunación (es) nn svéd: vaccination (sv) kn, vaccinering (sv) kn võro: vaktsiniirmine (fiu-vro)

Ragozás

oltás ragozása

eset/szám	egyes szám	többes szám
alanyeset	oltás	oltások
tárgyeset	oltást	oltásokat
részes eset	oltásnak	oltásoknak
-val/-vel	oltással	oltásokkal
-ért	oltásért	oltásokért
-vá/-vé	oltássá	oltásokká
-ig	oltásig	oltásokig
-ként	oltásként	oltásokként
-ul/-ül	-	-
-ban/-ben	oltásban	oltásokban
-on/-en/-ön	oltáson	oltásokon
-nál/-nél	oltásnál	oltásoknál
-ba/-be	oltásba	oltásokba
-ra/-re	oltásra	oltásokra
-hoz/-hez/-höz	oltáshoz	oltásokhoz
-ból/-ből	oltásból	oltásokból
-ról/-ről	oltásról	oltásokról
-tól/-től	oltástól	oltásoktól

oltás birtokos ragozása

birtokos	egy birtok	több birtok
az én	oltásom	oltásaim
a te	oltásod	oltásaid
az ő/ön/maga az önök/maguk	oltása	oltásai
a mi	oltásunk	oltásaink
a ti	oltásotok	oltásaitok
az ő	oltásuk	oltásaik