A Wikiszótárból, a nyitott szótárból
Kiejtés
Ige
orner
- ?
Igeragozás
| Francia igeragozás |
|---|
|
orner ragozása
| főnévi igenév
|
egyszerű
|
orner
|
| összetett
|
avoir + múlt idejű melléknévi igenév
|
| jelen idejű melléknévi igenév vagy gérondif
|
egyszerű
|
ornant
/ɔʁ.nɑ̃/
|
| összetett
|
ayant + múlt idejű melléknévi igenév
|
| múlt idejű melléknévi igenév
|
orné
/ɔʁ.ne/
|
|
|
egyes szám
|
többes szám
|
| első
|
második
|
harmadik
|
első
|
második
|
harmadik
|
| kijelentő mód
|
je (j’)
|
tu
|
il, elle
|
nous
|
vous
|
ils, elles
|
(egyszerű
igeidők)
|
jelen idő
|
orne
/ɔʁn/
|
ornes
/ɔʁn/
|
orne
/ɔʁn/
|
ornons
/ɔʁ.nɔ̃/
|
ornez
/ɔʁ.ne/
|
ornent
/ɔʁn/
|
| folyamatos múlt
|
ornais
/ɔʁ.nɛ/
|
ornais
/ɔʁ.nɛ/
|
ornait
/ɔʁ.nɛ/
|
ornions
/ɔʁ.njɔ̃/
|
orniez
/ɔʁ.nje/
|
ornaient
/ɔʁ.nɛ/
|
| egyszerű múlt
|
ornai
/ɔʁ.ne/
|
ornas
/ɔʁ.na/
|
orna
/ɔʁ.na/
|
ornâmes
/ɔʁ.nam/
|
ornâtes
/ɔʁ.nat/
|
ornèrent
/ɔʁ.nɛʁ/
|
| egyszerű jövő
|
ornerai
/ɔʁ.nə.ʁe/
|
orneras
/ɔʁ.nə.ʁa/
|
ornera
/ɔʁ.nə.ʁa/
|
ornerons
/ɔʁ.nə.ʁɔ̃/
|
ornerez
/ɔʁ.nə.ʁe/
|
orneront
/ɔʁ.nə.ʁɔ̃/
|
| feltételes mód
|
ornerais
/ɔʁ.nə.ʁɛ/
|
ornerais
/ɔʁ.nə.ʁɛ/
|
ornerait
/ɔʁ.nə.ʁɛ/
|
ornerions
/ɔʁ.nə.ʁjɔ̃/
|
orneriez
/ɔʁ.nə.ʁje/
|
orneraient
/ɔʁ.nə.ʁɛ/
|
(összetett
igeidők)
|
összetett múlt idő
|
avoir jelen idő kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| régmúlt idő
|
avoir folyamatos múlt kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| előidejű múlt idő
|
avoir egyszerű múlt alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| előidejű jövő idő
|
avoir jövő idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| feltételes mód múlt idő
|
avoir feltételes mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| kötőmód
|
que je (j’)
|
que tu
|
qu’il, qu’elle
|
que nous
|
que vous
|
qu’ils, qu’elles
|
(egyszerű
igeidők)
|
kötőmód jelen idő
|
orne
/ɔʁn/
|
ornes
/ɔʁn/
|
orne
/ɔʁn/
|
ornions
/ɔʁ.njɔ̃/
|
orniez
/ɔʁ.nje/
|
ornent
/ɔʁn/
|
| kötőmód imparfait
|
ornasse
/ɔʁ.nas/
|
ornasses
/ɔʁ.nas/
|
ornât
/ɔʁ.na/
|
ornassions
/ɔʁ.na.sjɔ̃/
|
ornassiez
/ɔʁ.na.sje/
|
ornassent
/ɔʁ.nas/
|
(összetett
igeidők)
|
kötőmód múlt idő
|
avoir kötőmód jelen idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| kötőmód régmúlt
|
avoir kötőmód imparfait alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
| felszólító mód
|
–
|
tu
|
–
|
nous
|
vous
|
–
|
| egyszerű
|
—
|
orne
/ɔʁn/
|
—
|
ornons
/ɔʁ.nɔ̃/
|
ornez
/ɔʁ.ne/
|
—
|
| összetett
|
—
|
avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
—
|
avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév
|
—
|
|
|
|
|
|
|
