oroszlánrész

Magyar

Kiejtés

• IPA: [ ˈoroslaːnreːs]

Főnév

oroszlánrész

Etimológia

oroszlán +‎ rész, a német Löwenanteil szó tükörfordítása

Fordítások

Tartalom

angol: lion's share (en) cseh: lví podíl (cs) hn eszperantó: leonoporcio (eo) feröeri: bróðurpartur (fo) hn finn: leijonanosa (fi) francia: part du lion (fr) nn görög: μερίδα του λέοντος (el) nn (merída tou léontos) grúz: ლომის წილი (ka) (lomis c̣ili) holland: leeuwendeel (nl) sn japán: 獅子の分け前 (ja) (ししのわけまえ, shishi-no wakemae), 旨い汁 (ja) (うまいしる, umai-shiru) kínai: 絕大部分 (zh), 绝大部分 (zh) (juédà bùfèn), 獅子那一份 (zh), 狮子那一份 (zh) (shīzi nà yī fèn)

lengyel: lwia część (pl) nn német: Löwenanteil (de) hn norvég: brorpart (no) hn olasz: la parte del leone (it) orosz: львиная доля (ru) nn (lʹvinaja dolja) örmény: առյուծի բաժին (hy) (aṙyuci bažin) portugál: parte do leão (pt) nn román: partea leului (ro) nn spanyol: tajada del león (es) nn svéd: lejonpart (sv) kn telugu: సింహభాగం (te) (siṃhabhāgaṃ) ukrán: левова частка (uk) (levova častka)